加载中…新中国的译制片--《欢喜冤家》（法国）
(2022-05-06 06:12:10) | 分类： 新中国的译制片 |
《欢喜冤家》
出品：法国DMLF影片公司，出品时间：1978年，导演：克洛德·齐迪，编剧：克洛德·齐迪、让-皮埃尔·莫基、帕斯卡·查顿，主演：路易·德·菲奈斯、安妮·吉拉尔多、莫里斯里什、让-雅克·莫罗、热蕾耶·丰塔内拉、雅克·弗朗索瓦、马丁·波渥斯、达尼埃尔·布朗热、塔妮娅·洛佩尔、朱利安·吉约马尔、于贝尔·德尚、马里奥·达维德、亨利·埃托。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1990年，译制导演：翁振新，翻译：李成葆，录音：成樱，配音演员：沈晓谦、曹雷、乔榛、程玉珠、翁振新。
剧情简介：市长威廉·奥吉姆同时是一位发明家，他发明的机器引得日本人大为赞赏并要大量购进，工厂必须扩建，但由于得不到地皮扩建，只好把工厂建在客厅、卧室里，引得妻子列娜妮大为不满，并引出一系列笑话。此时，新一界市长选举要进行了，为了抗议其丈夫行为，列娜妮加入竞赛的行列……
喜欢
0
赠金笔