加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)

(2022-05-05 06:51:19)
分类: 新中国的译制片
《复仇的铁拳》
出品:日本东映株式会社,出品时间:1981年,导演:铃木则文,编剧:铃木则文、井上真介、志村正浩,主演:真田广之、千叶真一、福本清三、成田三树夫、石桥雅史、志穗美悦子。
新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)

译制:上海电影译制厂,译制时间:1990年,译制导演:翁振新,翻译:朱实,配音演员:任伟、沈晓谦、丁建华、乔榛、狄菲菲。
新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)

剧情简介:美国德克萨斯州的牧场主铁心在死去之前把养子让次的身世告诉了他:本名日野原,父母死于一场事故,在日本还有一个姐姐千寻和双胞胎弟弟阿透。让次回日本后找到叔叔一辉,才知一辉已继承了自己父亲的巨额财产,姐姐千寻双目失明,是位能根据声音的方向还击对手的琉球拳高手。千寻告诉让次阿透在英国留学。一辉参与了贩毒,并欲以日野家传家宝“女王钻石戒指”为条件从香港的杨玄德处得到二百亿元的好处。让次知道后非常愤怒,想办法从日野原的墓碑上找到了戒指。一辉以千寻为人质交换戒指,并设计抓住了让次。千寻终于知道一辉早已将弟弟阿透杀死,让次凭借在铁心处学的拳术救出了千寻,但在被追杀的过程千寻终遭毒手。让次听说一辉与杨率德在香港交易,便追到香港,并冲进交易谈判现场全歼毒贩。
新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)


新中国的译制片--《复仇的铁拳》(日本)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有