加载中…新中国的译制片--《萨拉热窝谋杀事件》（南斯拉夫、捷克、匈牙利、西德）
(2022-05-03 06:36:16) | 分类： 新中国的译制片 |
《萨拉热窝谋杀事件》
出品：南斯拉夫萨格勒布电影制片厂、捷克斯洛伐克巴兰道夫电影制片厂，出品时间：1975年，导演：维尔伊科·布拉伊奇，编剧：弗拉基米尔·博尔、斯特万·布拉伊奇，主演：克里斯托弗·普卢默、博尔坎·弗洛琳达、马克西米连·谢尔、耶里·柯达特、维克托·毛雷尔、利布谢·沙弗兰科娃、伊万·维斯科切尔、内莉·盖罗娃、汉约·哈塞、扬·赫鲁欣斯基、拉多斯·巴伊奇。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1990年，译制导演：曹雷，翻译：赵文城，录音：李建山，配音演员：乔榛、刘广宁、童自荣、刘风、杨晓、王玮、程玉珠、丁建华、富润生、严崇德、曹雷、于鼎、程晓桦、孙渝烽、戴学庐、胡庆汉。
剧情简介：奥匈帝国在1878 年占领了巴尔干半岛的波斯尼亚后，84
岁高龄的约瑟夫皇帝不大敢轻举妄动，而他那野心勃勃的侄子斐迪南却一面紧盯着皇位，一面紧盯着塞尔维亚。他手握兵权，一心想寻找出兵的借口。此时波斯尼亚人民反抗奥匈帝国的斗争风起云涌。青年和大学生组织了“青年波斯尼亚”的爱国组织。他们游行示威，对统治者的暗杀活动也时有发生。当时流亡在塞尔维亚的“青年波斯尼亚”成员加弗里洛、奈戴利科和特里夫科闻讯后，从贝尔格莱德出发，在许多爱国者的协助下，几经周折，越过层层封锁，潜回萨拉热窝，并与当地同志，共同订下刺杀斐迪南的计划。后来，这些热血青年当场被警察逮捕，献出了宝贵的生命。他们进行的暗杀活动并不能动摇帝国主义的统治，却点燃了第一次世界大战爆发的导火线。
喜欢
0
赠金笔