加载中…新中国的译制片--《较量》（罗马尼亚）
(2022-05-01 07:50:34) | 分类： 新中国的译制片 |
《较量》
出品：罗马尼亚电影制片厂，出品时间：1981年，导演：塞尔玖·尼古莱耶斯库，编剧：塞尔玖·尼古莱耶斯库，主演：塞尔玖·尼古莱耶斯库、约·康斯坦丁、艾恩·雷蒂、扬·贝索尤。
译制：上海电影译制厂，译制时间：1990年，译制导演：，翻译：，配音演员：盖文源、杨晓、尚华、于鼎、刘广宁、丁建华、童自荣、孙渝烽、翁振新、富润生。
剧情简介：鉄卫军的上司泽维亚努将50万元存入银行，然后又指使铁卫军分子到银行抢劫了50万元，并打死两名警察。莫尔多万警长受命调查这起劫案。他了解到当时目睹抢劫现场有流浪儿瞌睡虫，他就借机接近这群流浪孩子，并关心他们，给他们物品，送有病的孩子去治病，取得了孩子们的信任。这其中有一个为首的孩子，叫机灵鬼。他的哥哥参与了这次银行抢劫案。当铁卫军得知瞌睡虫认识参与抢劫的人，派混在乞丐的人杀死了瞌睡虫。机灵鬼的哥哥受了泽维亚努的欺骗，在第二次抢劫外国银行后被铁卫军杀死。这部片子中所展示的抢劫银行案中所得资金大部分到了泽维亚努的手中，这实际上就暗示了泽维亚努为鉄卫军的建设取得了资金。最后泽维亚努虽在现场被捕，但他狡猾的称自己受到匪徒的劫持，抢得的现金被匪徒藏在垃圾筒里……
喜欢
0
赠金笔