加载中…新中国的译制片--《无事生非》(保加利亚)
(2022-04-30 06:09:59) | 分类： 新中国的译制片 |
《无事生非》
出品：保加利亚保亚那电影制片厂，出品时间：1979年，导演：尼·路达洛夫，编剧：尼·尼基弗洛夫，主演：阿·索奇洛娃，阿·安格洛夫，斯·达纳伊洛夫、斯·科斯托夫、安·平切娃、伊·奥布列切洛夫。
译制：长春电影制片厂，译制时间：1990年，译制导演：肖南，翻译：张杲，配音演员：孟丽、孙佳禾、陆建艺、刘大航、崔慕燕、吴永庆、潘淑兰、林美玉。
剧情简介：戴眼镜的男记者安格尔·塔谢莫顺道看望老同学潘奇奥，碰巧潘奇奥不在家，潘奇奥的妻子招待了他。由于这是个偏远的村镇，人们对外来的陌生人总是很好奇，说闲话，更何况是女主人一个人在家，来的又是个大男人。到晚上潘奇奥还没回来，女主人怕邻居说闲话，让塔谢莫睡在院子里的草棚。半夜里牛把塔谢莫的衬衫给吃了，塔谢莫慌不择路掉进了院子里的大坑。天亮时女主人发现了塔谢莫，还是怕说闲话，女主人没有去邻居家拿梯子，而是想用棍子把塔谢莫拉上来，结果也掉进大坑里。潘奇奥回到家就看见妻子和老同学在大坑里，而且妻子穿的很少……无论两人怎么解释，潘奇奥都不相信牛吃了衬衫，最后把牛给杀了……
喜欢
0
赠金笔