加载中…新中国的译制片--《最后的情感》(意大利)
(2022-03-13 07:59:15) | 分类： 新中国的译制片 |
《最后的情感》
出品：意大利特里顿电影公司，出品时间：1978年，导演：鲁杰罗·德奥达托，编剧：蒂托·卡尔皮、鲁杰罗·德奥达托，主演：卡·卢波、维·加莱亚齐、路·迪贝尔蒂、雅·塞尔纳斯、安·古德温、菲·菲奥伦蒂尼、阿·安德罗韦尔、埃·德莱皮亚尼、路·帕富斯科尼、理·拉恩斯福尔德、安·萨瓦尼奥内、詹·索拉罗。
译制：长春电影制片厂，译制时间：1984年，译制导演：肖南，翻译：张杲，录音：王文富，配音演员：王瑞、孙敖、刘柏弘、徐雁、彭勃、苑晓君、张玉昆、吴永庆、潘淑兰、徐丹、李真、郑万玉、赵双成、高凤新。
剧情简介：青年罗西不思进取，对文化学习很厌倦，在一次期末考试中，考得很差，回家后，妈妈严厉地责备了他一顿，他一气之下踢翻了门口的垃圾筒，从此在社会上混。有一次被社会上的好几个青年打得很惨。看着路边忙忙碌碌的人群，罗西意识到自己不能再这样混下去了，他于是在当地的一个游泳俱乐部里找了一份打扫清洁的工作，刚开始，工作并不顺利，这里的运动员大都瞧不起这个扫地的，常常捉弄他，羞辱他。为了在这继续工作，他也忍了。下班后他常常一个人在游泳池里游，但动作并不规范。有一位教练对他很好，常常私下教他。后来，他对游泳越来越有兴趣，在教练的鼓励下，他白天工作，傍晚在游泳池里接受专业的训练，长期的专业化训练使得他的技术动作越来越专业，体能越来越充沛。教练也渐渐地发现了罗西作为万米游泳运动员的潜质，于是决心重点培养他。而罗西也不负师恩，在随后的大大小小的职业比赛中夺冠。从市区锦标赛到州立锦标赛，再到全国锦标赛，罗西不断地取得辉煌。并且获得了代表国家出赛世界游泳锦标赛的资格。这让他的教练非常欣慰，也让教练的妹妹莎莎（应该是叫莎莎吧！）对他产生了爱慕之情。在休整期，教练邀请罗西到他的家乡度假，同时放松身心，这里不仅有清新的空气，美丽如画的田园风光，还有温柔可爱的莎莎。两人从相识到相悦，从相悦再到相依。在这个阳光般灿烂而又珍贵的假期里，两人深深地相爱了……
喜欢
0
赠金笔