什么是语言学习? What is language learning?
(2014-08-31 08:33:14)
标签:
教育英语获得二语获得 |
分类: 英语获得 |
本文译自我的新浪博客“全球中小学”英文版
根据克拉逊博士,学习是正规的教学中的产物,它包括一个有意识的过程,通过这个在过程会对“有关”语言产生意识知识的结果,有如语法规则的知识。根据克拉逊,"获得"比"学得"更重要。
要解决现今"哑巴英语"的问题,我认为,英语的教学方法应从学得转向获得。换言之,教师应提供学习者更多可理解的英语输入,并协助学习者运用有意义的互动 (自然沟通),而学习者应该心甘情愿地,尽可能多地获得英语。所有级别的英语教科书应提供英语解释,没有任何中文解释与翻译,以便学生将能自然地用英文来思考。
下一次我们将谈论克拉逊博士的监控假说。