【第499弹】“三生三世”抢攻大银幕,“十里桃花”变一地鸡毛

标签:
娱乐电影三生三世大ip |
电影版《三生三世十里桃花》上映4天,票房已破4亿,这成绩虽然看似还可以,但相比于上映前观众们的期待,那可就是大跌眼镜了。那么,与电视版对比,究竟电影版《三生三世十里桃花》哪里相形见绌,且观本文。
一、究竟是谁之后再无白浅夜华?
自打电视版《三生三世十里桃花》播完之后,微博热搜一度被两个话题攻战不下——“杨幂之后再无白浅”“赵又廷之后再无夜华”。在那个只有一个版本的时期,这种说法是没有错的,观众还没有在这部仙儿来仙儿去、爱来爱去的三生三世里缓冲过来,自然觉得,当时的一切都是最好的。然而,没有对比就没有伤害。当电影版上映之后,两部作品的人设必然是要被网友拿出来对比的。那么,到底是谁之后再无白浅夜华?
白浅:刘亦菲VS杨幂
白浅,四海八荒第一美人儿,地位尊崇的上神,威严不乏洒脱。说白了,白浅这个人设,就是要如画中走出的天仙一般,有美貌、有气质。
从《仙剑奇侠传》开始,提起“仙儿”一词,脑海里首先浮出的就是刘亦菲的容貌,无论是白浅,还是司音、素素,都令人惊艳。尤其片头出场的那一幕,一头懒散的发,配上全身心放松的姿势和动作,拿壶桃花醉,一身仙女长裙更是衬的皮肤白皙,仿佛这就是仙女该有的样子,在青丘的树林里几步一回头的跑起来,最后一跃变成了九尾狐真身,那样的镜头真是美极了。不笑的时候,她是冰山美人,笑起来,她能甜到心里。然而,惊艳有余,洒脱不足。作为四海八荒第一美女、青丘女帝,刘亦菲饰演的白浅并没有演出女王该有的洒脱和霸气,在面对玄女和素锦的时候,并没有演出让观众看了有“手撕敌人”的解恨感。可以说,刘亦菲演出了小女人的柔情似水,却没有演出大女人的刚毅决绝。
而杨幂版白浅,从司音到素素,都是一身素衣,造型也并无出彩,就算后来恢复白浅,也依然没有看出“四海八荒第一美女”的觉悟,也因此,被迪丽热巴饰演的侄女凤九抢了风头。其实,杨幂出演剧版,还是要有些难度的。影版一人分饰三角,但都是白浅一人的三生三世,就算是变化,也不会有太大;然而剧版,杨幂要一人分饰四角,司音、素素、白浅、玄女,杨幂饰演的这四个人物可以说,每一个都有自己的灵魂。司音,是初出茅庐的小毛孩,初次离家拜师学艺的羞涩,被杨幂演绎的刚刚好,那种对大千世界的好奇和对师父同门的胆怯,都从眼神中可以看出;素素,一个不知者无畏的凡人,对爱情的执着和向往,都有一股子坚持在释放,最后慢慢演变成诛仙台的绝望;白浅,受万众敬仰的上神,她的高傲和威严,是最容易也最难演绎的阶段;玄女,一个与白浅有相同容貌,却极端心肠的魔女,也被杨幂的眼神杀演出了角色的精髓。是的,杨幂是没有仙气的白浅,她也没有刘亦菲的会心一笑,但是,许是剧情赋予的角色更加丰富,相比之下,杨幂的演技更加丰满。
夜华:杨洋VS赵又廷
夜华,少年老成,眉眼如画,九重天上的长孙太子,有着威震一方的霸气。
和“神仙姐姐”搭戏,颜值一定要匹配,所以,杨洋饰演的夜华,让人记住了他的美颜。帅,确实很帅,即使服装很不讨喜,但仍然不影响其颜值。在东海参加宴会的时候,维护团子的认真劲儿,看到浅浅后的惊讶劲儿,对其妻浅浅的纠缠劲儿,那一颦一笑,都可以媲美刘亦菲,这一对CP,非常完美的契合了原著中的“姐弟恋”的设定。但也就是在颜值上胜出。作为太子夜华,杨洋并没有演出君上的威慑力。原著中说,夜华君总是喜欢穿一身玄色的衣服,是因为这颜色与血色相近,如果受了重伤,不会让仇者快亲者痛,说明夜华是一个十分成熟、隐忍的人。这句话在电影版里也出现了,但只是由婢女奈奈口述了一句,其他,并无体现在杨洋身上。通篇电影看完,杨洋除了帅气,就是会撩,这种“撩姐”方式,似乎有点太现代,如果古人都用这种方式开撩,是不是有点太出戏了呢?
再看赵又廷版夜华,赵又廷俨然演出了自己的风格,自剧版播完,“姑父”就成了赵又廷的代名词,网友自发送称号,亲切又有代入感,很显然,赵又廷演的夜华君,切实了观众心中那个九重天太子的模样。他在军队面前,是统领的将首;他在爱人面前,是专一的丈夫。夜华对白浅的爱,是长情、是虐心,这份感情是真的要靠演员自行去体会、领悟,才能演出其中的意味,而赵又廷,每一个举动和眼神之间都带戏。《三生三世十里桃花》主要讲的就是白浅和夜华的爱情故事,天上地下,左不过一个“情”字,演员之间能否演出这三生三世的纠葛情爱,观众一眼便能看出来。而且,赵又廷版夜华,有一种“儒雅”的气质,这应该与演员自身的素质有关,或许会阻碍他其他角色的塑造,但是对于夜华这个角色来说,可以说是浑然天成。行走、坐卧、提笔等等等等,这些动作都透着古风儒雅气质,走路带风、而且不左右偏移,绝对衬的上“稳重”二字。电视剧播出伊始,有人质疑赵又廷是面瘫脸,不会笑,没有表情,但其实,这正是“夜华”这个人物的本来面貌,他不是不会演戏,恰恰相反,是演得太好。比如素锦在诛仙台陷害素素那场戏,夜华赶到后,他从开始的震惊到不可接受,转而明白时态的严重从而眼里含着泪,再到说出台词的时候满是愧疚不敢看着素素,都是一气呵成的。入选白玉兰,就是对赵又廷版夜华的最大肯定。
二、换了“三生三世”的汤,药还是那个药吗?
对原著了解、看过剧版、又追影版的饭们,对于剧情的改编一定是忍受不了的。剧版的主线白浅和夜华完全是按照原著改编的,修改的地方少之又少。剧版的改编,是加重了东华帝君和白凤九的感情戏,而备受期待的影版中,是没有东华凤九这条线的。想也能理解,电视剧有58集,每集45分钟,确实相对于原著是想怎么演就怎么演,越详细就越丰满,而影版只有109分钟,单是白浅和夜华的三生三世都要长话短说,何以有时间浪费在其他人物上呢?
但是,适当缩减是可以的,为何要改变内容呢?原著中,玄女是白浅大嫂的妹妹,是喜欢司音的离境的妻子,只因喜欢白浅的容貌,便找了折颜易容成白浅的样子,二人似孪生姐妹,无人能识别,却心性大不相同。剧版如是演,影版简单点。影版的白浅与玄女二人互不相识,自然没有中间的那些感情纠葛,玄女莫名其妙的抱着孩子要抢墨渊的神体,莫名其妙的来了一场白浅玄女的对决,丝毫没有了当时“白浅手撕玄女”的快感。
原著中,白浅去东海贺寿,被团子拿着破云扇一闹引来东海水君,便寻了一谎,称自己是替白浅姑姑来贺寿的,蒙骗了在场众仙,却没骗得了夜华君。于是二人这一世的纠缠,便从这一刻开始。那么影版呢?东海水君一出来,问是何人,白浅便说出了自己的身份来历。虽然电影有时长限制,但是要不要把白浅姑姑演的这么不矜持呢?
原著中,夜华下凡执行任务,清理霸占东皇俊疾山的金猊兽,在战斗时受了伤,现了原形,被素素救起并悉心照顾,因此培养除了感情,后来小黑蛇变身小黑龙,许诺一定会回来,随后便回天宫取经,如何接近心仪的女子,还演出了故意碰瓷的桥段。而影版,夜华是与东海鲛人族大战七天七夜之后受了伤,得素素相救,便开口要
“以身相许”。与东海鲛人族大战不应该是素素被接到天宫那一段吗?
还有很多,比如剧版团子醉酒是在天宫,而影版是在青丘;比如剧版夜华在取瀛洲草的时候,是独自奋战,并且被咬掉了一只胳膊,而影版是夫妻齐上线,同心大战,几百尺的白绫在天空飞舞,一段舞蹈之后,神兽死,草毁;比如剧版白浅不会束发,而夜华偏爱让浅浅束发,凸显了夜华对浅浅满满的爱意,而影版则是白浅无比会束发,夜华仍然喜欢让浅浅束发,这初衷给人的感动也就大打折扣了;比如剧版素素在天宫是心灰意冷,所以一次一次摸索着去诛仙台的路,最后毅然决然的跳下,而影版素素是被素锦骗去了诛仙台,在诛仙台说了一番刺激素素的话,素素便决定跳下去,这样的素素当真是白浅转世吗?
还是那句话,删减情节是可以理解的,但是把那些精彩的戏份都删减掉,这样的作品才是出来碰瓷的吧?
三、再精致的特效也救不了影版的服化道
除了主演颜值全程在线,部分场景的画面也是非常唯美的,特效应该是花了大力气的,这么宏大的场面,看的观众也是一惊一呼的。封印东皇钟的场面,看起来真的是有毁天灭地的架势,诛仙台的场面也要更恢弘些,开篇的青丘森林像奇幻的动物世界一般,那个九尾狐的原型也可以算得上是国产片里非常好的了,就连迷谷,也是萌坏了一众看客。
但是,这服化道是随便找个人捏的吗?此前的宣传中说这是一部筹备了3年、搭建了25个内外景场地、拍摄了93天、后期制作了15个月、有特效镜头2345个,高级定制华服超过200套,手工制作道具超过6000件,兵器2600件,图稿6000张……的宏伟巨作。抱歉,观众只看到了“巴啦啦小魔仙”同款白浅上神大婚造型,还有那像极了鹦鹉的凤凰折颜,到底是出于什么样的初衷,才能创造出这样的审美呢?再看东海的场景,有西游记天宫的即视感,陈佩斯饰演的东海水君,这样的造型,也像极了滑稽版的春晚。就算玄女是鬼族,到底有没有必要真的把人家弄得跟鬼一样?
再美的神仙姐姐,也驾驭不了巴啦啦小魔仙的造型,正如再精致的特效也救不了没有审美的服化道一样。
电影版《三生三世十里桃花》只抽取了白浅和夜华的爱情故事,去掉了哥哥姐姐、前男友的全部戏份,就连墨渊、擎苍也都是一笔带过。白浅一个神仙,是怎么变成凡人素素的?墨渊和夜华又怎么能同时存在两具肉体,成为一个人的?结魄灯后来怎么样了呢?删减了这么多之后,那些前情铺垫通通都没有,演出来的到底是什么鬼?想要观众脱离原著看电影,又要依靠原著来理解电影。所以,这么精心准备的一部作品,就只是为了让电视剧再火一把吗?(文/小娱苗)