1932年电影《啼笑因缘》（故事片六集，部分彩色部分有声） 明星影片股份有限公司摄制

导演：张石川；编剧：严独鹤（根据张恨水同名小说改编）；摄影：董克毅/王士珍

主演：胡蝶（沈凤喜/何丽娜）、郑小秋（樊家树）、谭志远（刘将军）、萧英（关寿峰）、夏佩珍（关秀姑）、龚稼农（陶伯和）、严月娴（陶太太）、王献斋（沈三玄）、柳金玉（沈大娘）、汤杰（尚师长）、朱秋痕（雅琴）、王吉亭（黄鹤声）

 

 

 

电影《啼笑因缘》上映前前在上海《申报》上的广告

 

萧英（1890.7.28-1964.7.14）饰关寿峰

 

 

 

 

胡蝶饰沈凤喜，谭志远饰军阀刘将军

 

 

1941年电影《啼笑姻缘》艺华影业公司出品

导演：孙敬；编剧：梅阡

主演：李丽华（沈凤喜/何丽娜）、余琳（）、文逸民（）、梅熹（樊家树）

 

 

 

 

 

 
 梅熹(1914-1983)

 

1952年粤语电影《啼笑姻缘》香港四达影业公司摄制/银城影片公司出品（上映:1952年4月30日上集/1952年5月3日下集）

编导：杨工良/尹海清；音乐设计：胡文森；作曲：胡文森

主演：白燕（杜凤屏/赵碧姬）、张活游（麦干生）、王元龙（谢宝山）、于素秋（谢明珠）、刘克宣（陈将军）、林妹妹（许太太）、黄楚山（许达天）、刘桂康（许福）、冯应湘（徐师长）、梁素梅（彩莲）、高鲁泉（龙德兴）、李月清（麦母）、周志诚（杜利和）、马笑英（杜妈）

 

·        
《啼笑姻缘》电影特刊 

 

 

1957年粤语电影《啼笑因缘》中国香港华达制片厂摄制/华侨电影企业公司出品/大生影业公司发行，1957年6月20日上映

编导：李晨风；导演助理：罗曼；摄影：孙伦；布景：陈其锐；作曲：李愿闻/卢家炽；配乐：居仁；演唱：梅绮

主演：张瑛（樊家树）、梅绮（沈凤喜/何丽娜）、吴楚帆（刘大帅）、李清（关寿峰）、罗艳卿（关秀姑）、黄楚山（陶伯和）、叶萍（陶太太）、高鲁泉（沈三玄）、李月清（沈母）、李鹏飞（尚师长）

 　

 

 

 

 

1964年电影《啼笑姻缘》香港国际电影懋业有限公司出品，上映1964年02月12日上集/1964年02月26日下集 

导演：王天林；副导演（助理）：尔峰；编剧：秦亦孚；摄影：杨钧/黄明；美术设计：费伯夷；音乐：綦湘棠；作曲：姚敏；作词：李隽青

主演， 赵雷（樊家树）、林翠（关秀姑）、王引（关寿峰）、葛兰（沈凤喜/何丽娜）、乔宏（刘大帅）、王豪（陶伯和）、王莱（陶太太）、吴家驤（沈三玄）、罗苹（沈母）、陈又新（何总长）、莫愁（雅琴）

联合主演：雷震；姜南；贺宾；刘恩甲

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1964年电影《故都春梦》（又名新啼笑姻缘）综艺孤形宽银幕影片邵氏出品

原著：张恨水；导演：岳枫/陶秦/严俊/罗臻/何梦华　　  

主演：关山（范嘉树）、李丽华（沈凤仙/何丽霞）、凌波（关秀珠）、井淼（张大帅）

客串明星：陈厚，胡金铨，方盈，金汉，于倩，邢慧，丁红，顾媚等

本片获1965年第三届台湾金马奖最佳女主角（李丽华）和最佳男配角（井淼）奖。

 

 

 

 

欧阳莎菲饰京剧艺人黄月琴，演唱《生死恨》

 

 

 

 

 

 

·        

      井淼饰张大帅

 

 

·         1975年电影《新啼笑姻缘》邵氏出品 导演：楚原

主演：宗华（范嘉树）、井莉（陈逢仙/何丽霞）、×××（关秀珠）、×××（张大帅）

 

（根据网上资料整理）