“黄澄澄”的“澄”怎么读?
(2017-12-29 19:08:16)
2009年09月16日08:53 来源:光明日报出版社 作者:
问:曾在小学语文课本中看到将“黄澄澄的稻谷”的“澄”注音为dēng,而《新华字典》中该字只有chéng和dèng两种注音。请问:这个字在这里是读法不对,还是用法不对呢?(网友:王树声)
答:王树声先生:
普通话里有一些ABB式形容词,如“黄澄澄”、“沉甸甸”等,按照习惯,BB要变读阴平调(即一声)。
“澄”字单念的时候读为四声,在“黄澄澄”这个词里变读成一声,所以教科书中注为一声是对的。同样,“甸”字单念的时候也是四声,但在“沉甸甸”里变读成一声。(晁继周)