《小說與詩》編輯序：文學的語言    / 魏鵬展 (香港)

重讀「

魏鵬展個人簡介：

魏鵬展（Jeffrey Ngai Pang Chin，1980年－），香港詩人、中文教師、《小說與詩》

在最黑暗的地方尋找最美麗的疤   / 魏鵬展 (香港)

通往女性靈魂的通道上

嘗試了零距離的親密

在最黑暗的地方尋找最美麗的疤

有時輕輕按下還有不可告人的痛

加一件最喜愛顏色的布

留下不可磨滅的甜

午夜無聲

黑魆魆

魏鵬展履歷 & 報紙專訪

《小說與詩》編輯序：創作最怕無話可說      / 魏鵬展

有經驗的編輯審稿可以很快，因為一看作品頭幾行，或頭幾段，已經知道這位作者是無話可說，文章沒有甚麼新意，甚至連中心思想也沒有。「無話可說」不是說作品沒有內容，而是說內容沒有經過歷練，沒有經過沉澱，也沒有積累足夠的生活感受。作品說理，大多是陳腔濫調；作品抒情，大多是無病呻吟，沒有深刻而真摯的情感，讀者感受不到作者自己的聲音。我說「感受」，因為只要作者能夠真誠地創作，讀者就能感受作者自己的「聲音」。很多時候，詩人寫一首詩，不是寫自己真實生活中的感興，也不是寫自己真切的看到，或真切的聽到，而是在思考讀者想看怎樣的詩，結果寫出來的作品都是模仿自己過去的閱讀印

同学们顽皮，做了错事，老师常常很严厉地责骂你们；但有时，我们犯了错，老师却很温柔地对我们解释事情，希望我们改过。虽然都是我们犯了错，老师的表达方式却很不同。但这两种表达手法哪种较好呢？我曾看过一段很可爱的动画片，影片里的角色都很可爱，但中间有一些断头、断手等的血腥画面，我看了感觉很恶心，也很不舒服；这种影片比一般的暴力影片还要吓人，这是为甚么呢？原来活泼可爱的角色与突然发生的血腥画面形成了强烈的对比，把本来已经很吓人的血腥画面深化了，令人更害怕。

同学

新诗的可解和可感  / 魏鹏展

很多人都觉得新诗很难理解，也不知道怎样阅读，因此对新诗不感兴趣。有些新诗确实很难理解。一位新诗得奖者发电邮问香港诗人关梦南，为甚么他重读自己的得奖 作品竟然不能理解。一个诗人会否连自己的作品也不能理解呢？关先生没有正面回答他的问题。一个连作者自己也不能理解的作品怎么会得奖呢？那些评判是否真的 能理解，然后觉得那首诗很好，评选为优秀作品呢？可以肯定的是如果作者都不能理解，评判不是误解，就是曲解。

新诗的概念化   / 魏鹏展

上 回谈到多用了形容词，新诗的主题思想就显得概念化。那么究竟甚么是概念化呢？我们的思想感情不容易说得清楚。你的小猫死了，形容自己很伤心；爷爷过身了， 你也说自己很伤心。这两个「伤心」的程度不同，感受也很不同，但就用了同一个形容词，这个形容词就不能准备表达你的心情。你测验取得一百分，你说自己很开