It's x'mas again and also my nephew, Jayden's 2nd birthday!All happening in December.

This is a time for family gatherings and a time to celebrate all the good things that we have and also a time to appreciate family and friends.

Thank you to all my fans for the wonderful presents and support this past year.

Wishing everyone a joyous Christmas and Happy New Year!

Have fun and be good!

十二月又聖誕節也是我姪子的生日 他今年兩歲了 這個時間應該是跟最珍惜的家人和好友相處的時間 這一年來真的很謝謝所有粉斯對我的支持 還有你們送的禮物我都會好好珍惜的 大家記得玩的開心點 要乖乖的喔!!http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___7399ZH00SIGG.gif

祝大家聖誕節快樂和新年快樂! 



     

我兩歲囉!!YA!

 

要許些什麼願呢??

奶奶很愛我喔!

JAYDEN的生日蛋糕!!好吃!

 

我的全家照!

翁

翁虹送給我的年曆 超漂亮的!

我在愛戴和翁虹兩大美女中間真幸福啊!!

 

 

it's been a long month flying all over China promoting "My Sassy Girl 2" and working on my commercials.

Very happy to see all my friends and fans again!

Here are a collection of pictures from the past month.

A big thank you to everyone who went to watch my movie and I hope to see everyone real soon again with new shows.

 

我的野蠻女友2上映了 我這個月到了很多城市 去宣傳跟工作 

 也拍了廣告 忙了些通告

這段時間很開心能和朋友與粉絲見面

以下是我這整個月來工作的一些照片 謝謝大家對我的支持 也支持這部新電影

希望很快有新的作品和大家見面!!

 

大家都好努力宣傳 我的野蠻女友2http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6743EN00SIGG.gif

我和我的古堡家人http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6716EN00SIGG.gif

北京好冷喔....

 

http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6725EN00SIGG.gif

跟廣告的導演 與工作人員通中.....http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6711EN00SIGG.gif

 

 忙了一個多月好想....好想好好睡一覺!http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6702EN00SIGG.gif

This is my lastes tv interview in china. My sassy girl will be in cinemas in a month on November 5th. Everybody must watch it!

這是我最近在內地上靜姐的電視節目專訪《非常靜距離》. 我的電影《我的野蠻女友2》即將在11月5日全國上映. 大家一定要去看喔!

Hi everyone!This is a  'behind the scenes' video of my last photo shoot for my clothes brand endorsement.
I hope everyone is ready for my next movie 'My Sassy Girl',also starring Lynn Xiong and Her Jiong.
Coming real soon!
Hope to see all my fans again soon!

Hi大家好! 這是我代言新一季秋冬拍攝的幕後花絮.
希望大家都準備好看我新的電影 '我的野蠻女友2', 這是我和熊黛林和何炅一同拍攝的電影,最近即將就要上映!
希望很快又可以和大家見面喔!!

Autumn is coming soon...秋天即將來臨























                                                                                   

I'm still watching the World Cup and its been really exciting!
My drama on Star Tv, 'The Love River' ended today.Hope everyone enjoyed it!
I've just been on Tianxin's show and it was good to see her again.I think the pics are quite funny too.
just want to remind my fans in China to watch me in “明星轉起來“ on Saturday 26th June.
It will be very entertaining!

我還是繼續收看世界杯足球賽, 真的是非常精彩!

現在星空播放我的偶像劇“藍海一加一“今天是劇終最後一集,希望大家看的都很開心!
這天上天心的節目“Lady呱呱“專訪, 真的很開心又再見到她! 我想大家一定會覺得在節目上的照片也很好笑!

我也要在這裡提醒大家這星期六 6月26日晚上10:10 我在瀋陽錄的“明星轉起來“也將會播出,
相信這一期的節目一定會很精彩,請大家期待喔!


裝扮成女僕樣的你是男生還是女的?



你是我的白馬王子 威廉！！



在節目中聊的很開心



相談甚歡



和天心侃侃洏談



如何突破自己演出不同的角色



一路走來的心路歷程



很開心!



我和天心 很搶鏡的孔雀哥哥還有温雅 阿萨  



大合照 天心主持的“Lady呱呱“ 到時候要準時收看喔！

I was in Shenyang and Nanjing promoting 'Zhang Xiaowu's Springtime'.The shows were fun and I met many fans in the process.Also met with some of the cast for the drama and that was nice as I have not seen them for a few months.
I've also been watching the World Cup matches.Only once in 4 years and I must say that it has not been disappointing!

很開心最近受邀請去瀋陽上趙老師的節目還有去南京,宣傳 "張小五的春天".終於來到瀋陽見到好久不見的粉絲, 還有見到幾個月沒見在張小五劇中演葉子還有安妮的大治.苗苗還有小蕾.

這陣子我也一直在觀看世界杯足球賽. 四年只有一次,我只能說真的非常精彩很過癮!你一定不會失望!


很開心來到瀋陽!



和“張小五的春天“小蕾.苗苗和大治一起參加 "明星轉起來"和老師們



和苗苗和大治



我和大治



主持人們



現場支持我的粉絲們



笑開懷



扮演灰姑娘的王子 拿玻璃鞋尋找灰姑娘



立蓉姐伴扮演灰姑娘



和孫立蓉老師



很開心到瀋陽參加“明星轉起來“!



開心和瀋陽的粉絲們合照!



很開心收到瀋陽好吃的特產和禮物!



在南京參加 "非常不一班". 在寫什麼好認真喔!!?




和漂亮的阿雅喜相逢!




可愛的小母雞!




很開心參加 阿雅和石頭主持的“非常不一班“!

I've been busy attending events in Taiwan and Beijing recently.Also have my endorsement commitments to do.Will be spending a couple of days in Shenzhen to shoot the next seasons fashion collection for Konzen.
Spending a lot of time on the plane.Hope to see everyone real soon.
I'm sure I will be getting busier as the weeks go by as I will soon start to promote my next movie,'My Sassy Girl'.Watch out for it!
Looking forward to the busy year ahead!

最近這陣子一直在忙錄的在台灣還有北京參加活動. 我在近期內也將會準備在深圳花幾天的時間,
拍攝我代言的服裝,這一季新的服裝大片.
很難想像我有一半的時間都是在空中的飛機上度過的.“我的野蠻女友2電影“快要上映了,將會越來越忙,
也要開始準備忙碌的電影宣傳活動,很希望很快的又可以在和大家見面！
很期待2010年夏天忙碌的生活!

















海芬採訪




海芬採訪



















接受媒體採訪




大家都很專著





和Eddie 佩岑 天心 開心合影

It has been a great month for me in Taiwan promoting 'Gangster Rock'!
I met many old friends and fans and also new ones.Promotions are over but the experience will be with me for life.
Thanks to all the people who made 'Gangster Rock'posssible.Especially Joe Chien, our director who really put in 110% effort to make our dreams a reality.Hope to be able to work with him again soon!
Thank you to everyone who made the effort to watch the movie.Hope it did'nt disappoint!

我這個月很開心在台灣宣傳“混混天團“電影!
宣傳期已經告一段落了,在這段期間遇到很多好久不見的老朋友還有粉絲,讓我生命中留下很多很美好的經驗和回憶.
特別要感謝所有混混天團的工作人員和導演,特別是錢人豪導演,他是110%的付出讓夢想實現的人,
很希望很快的又可以再和他一起合作! 謝謝所有支持混混天團電影的大家,也希望我的努力你們都有看到!



















Mens Uno 5月份 Taiwan

代續...
http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_MAIN_ID=255&f_SUB_ID=2065&f_ART_ID=247231