我感觉我那些变来变去的神奇电视台中(HBO变成CCTV2后又变成了星空卫视~),总有一个台会播放。所以安了十二点半的闹钟,半夜爬起来搜索,终于在凤资讯台找到了我要看的——迈克尔杰克逊洛杉矶追思会全球直播,耶~
俩主持人从12点半开始,就喋喋不休地说啊说啊,一直说到1点半,我差点关掉电视去睡觉。
1点33分,追思会总算是正式开始了。
在“哈利路亚”的唱诗声中,杰克逊的兄弟们将他的灵柩缓缓抬入。水晶棺上红花堆成了小山丘。会场如此大,歌迷如此多,以至于他的灵柩看起来就像一个小小的精致首饰盒,停放在舞台的正前方,仿佛他是最虔诚的那一个听众。
随后就是他的亲人、友人、前辈、后辈,轮番上台发表悼词,间隔一些艺人的表演,玛丽亚凯莉、珍妮佛哈德森、波姬小丝……牧师、马丁路德金的儿子和女儿、亚瑟小子……科比和魔术强森……总之,节目不咋地,场面还是很壮观的。
整整两个小时的追思会,就是这样一个悼词、一个节目、一个悼词、一个节目地上演,从中你能看出有些人真正的悲哀,有些人慷慨激昂,有些人的悼词像裹脚布又臭又长(资讯台甚至趁机插播了好几条广告='=)……
镜头数次停在红花水晶的灵柩上,让人觉得他随时都有可能从里面跳出来,然后带领全场观众开始唱《Thriller》@_@。然后笑着说所有这一切都是为了伦敦演唱会所做的宣传……
……
3点40分左右,所有人上台,合唱杰克逊两首著名的歌:《We're the world》和《Heal the world》。他那长得一点都不像他的女儿,哭得一塌糊涂;而长得一点都不像他的儿子,虽然很帅……则从头到尾嚼着口香糖,一副不食人间烟火的模样。PS亲友中那个戴着黑色大檐帽,只露出下巴的女人,我自始至终不知道她是何许人。
今天的天气,格外凉快,下着丝丝的小雨,气温低于30度,我睡到中午11点半起来跟TT说生日快乐,TT说:你真有瘾。
其实,我困得不得了,中途数次昏睡过去,只不过醒来时还是知道这比通宵K歌更有意义='=,因为这一次,神人杰克逊,是真的走了。
因为上帝更需要他。
我想,我们当然不能仅凭一两首歌就断定一个人的心态和信仰。
但是这个人,这个创造了神话的人,他在他所有歌曲、MTV、迷你电影、演唱会所彰显出来的个性、坚持和努力,应该可以让人们信服吧(何况大法官也不能定罪)。
那些MTV的创意、精度和热诚,至今没有人能够打破。
杰克逊是5岁便失去童年的孩子,他的人生散发光芒的时段比普通人提前了10、15年甚至20年。所以我宁愿相信他是早早地被召唤回了天堂,因为神说,好孩子,你现在可以回过头去享受自由自在的时光了,所以他就走了。现在是50岁,接下来的15年,他在天堂重新当一个孩子。
有时我觉得人的寿命长短取决于他散发的光热,有的人是慢慢散发的,节奏很慢,这些人不能够创造什么奇迹,但能活很长时间;有的则是爆发性的散发耀眼光芒,可是往往英年早逝。想想莫扎特,想想纳兰容若。
所以说,伟人创造历史,更多的平凡人,只是繁衍种族。
Anyway,中国人应该感到遗憾,杰克逊一生散发光热的时段太早了,推迟个10年该多好。
那么更多的人就不会是在遗憾中去买回他的专辑。那些MTV里,至少《Black or White》里,也该会出现一点点的中国元素吧?
There’s a place in
your heart 在你心中有个地方
And I know that it is love 我知道那里充满了爱
And this place could be much brighter than tomorrow
这个地方将比明天更加光明灿烂
And if you really try 如果你真的努力过
You’ll find there’s no need to cry 你就知道根本不必哭泣
In this place you'll feel 在这个地方
There's no hurt or sorrow 你感觉不到伤痛,也没有烦忧
There are ways to get there 有许多方法可以到达那个地方
If you care enough for the living 只要你真心关怀生命
Make a little space 营造一些空间
Make a better place... 创造一个更美好的地方...
Heal the world 拯救这世界
Make it a better place 让它变得更好
For you and for me and the entire human race 为你、为我,为全人类
There are people dying 不断有人死去
If you care enough for the living 所以如果你真心关怀生命
Make a better place for you and for me
为你,也为我,创造一个更美好的世界
If you want to know why 如果你想知道为什么
There’s a love that cannot lie 因为爱不会说谎
Love is strong 因为爱很坚强
It only cares of joyful giving 因为爱就是心甘情愿的奉献
If we try 如果用心去尝试
We shall see 我们就会明白
In this bliss we cannot feel fear or dread 只要心里有爱我们就感受不到恐惧和忧伤
We stop existing and start living 我们不再只是活着,而是真正开始生命
Then it feels that always 那爱的感觉将持续下去
Love's enough for us growing 只要有爱我们就能不断成长
So make a better world 去创造一个更美好的世界
Make a better world... 去创造一个更美好的世界...
Heal the world 拯救这世界
Make it a better place 让它变得更好
For you and for me and the entire human race
为你、为我,为全人类
There are people dying 不断有人死去
If you care enough for the living 所以如果你真心关怀生命
Make a better place for you and for me
为你,为我,创造一个更美好的世界
And the dream we were conceived in 我们心中的梦想
Will reveal a joyful face 让我们露出笑脸
And the world we once believed in will shine again in grace
我们曾经信赖的世界,会再次闪烁祥和的光芒
Then why do we keep strangling life 那么为什么我们还在扼杀生命
Wound this earth 伤害地球
Crucify its soul 扼杀它的灵魂
Though it's plain to see 虽然很容易明白
This world is heavenly be God’s glow 这世界天生就是神的荣光
We could fly so high 我们可以在高空飞翔
Let our spirits never die 我们的精神不灭
In my heart I feel you are all my brothers 在我心中,你我都是兄弟
Create a world with no fear 共同创造一个没有恐惧的世界吧
Together we’ll cry happy tears 让我们一起流下喜悦的泪水
See the nations turn their swords into plowshares
看到那些国家的人民把刀剑变成了犁耙
There are ways to get there 有许多方法可以到达那个地方
If you care enough for the living 只要你真心关怀生命
Make a little space 营造一些空间
Make a better place... 创造一个更美好的地方...
Heal the world 拯救这世界
Make it a better place 让它变得更好
For you and for me and the entire human race
为你、为我,为全人类
There are people dying 不断有人死去
If you care enough for the living 所以如果你真心关怀生命
Make a better place for you and for me 为你,也为我,创造一个更美好的世界
... ...
for you and for me 为你也为我
for you and for me 为你也为我
迈克杰克逊走了。。。
早上涂防晒霜的时候还在想呢,迈克杰克逊是不是老跟自己的皮肤过不去,所以才得了皮肤癌?然后马上就接到TT的电话,说他死了……
shocking~~~
我没有生活在他的年代(没有迷过他)。
对他的全部了解起源于一首歌,叫做《earth song》。N年前偶然打开电视,看到这首歌的MTV,画面几乎是无色彩的,战争、动物屠杀、雨林被破坏、被折磨的生命、地球渐渐死去的呐喊……在一切看来无法挽回的时候,奇迹却出现了,时间倒回、万物复生,仿佛希望还在。
这首MTV给我带来的震撼非常之大,迈克杰克逊的独特嗓音留在我心中的第一印象极其正面而强大。尽管之后出现了很多损毁形象的事故,但这个印象却永远无法磨灭。
因为残酷的地球之歌是他第一次唱出的。我深刻记得的。
所以后来又上网搜了许多他的歌:《Heal the world》、《Childhood》、《You are not alone》……
听着这些歌,就感觉这个人内心的孤独和悲伤简直到了无法挽救的地步。
……
是人就总会死去。
所以我们缅怀他,原谅他;或者在继续听这些绝唱的时候慢慢地想不起他的脸来。
Earth Song 地球之歌
What about sunrise 日出呢
What about rain 雨呢
What about all the things 还有你说过
That you said we were to gain... 我们会得到的一切呢......
What about killing fields 土地在减少呢
Is there a time 有没有结束的时候
what about all the things 还有你说过
That you said was yours and mine... 属于你和我的一切呢......
Did you ever stop to notice 你是不是忘了
All the blood we've shed before 我们曾挥洒下的血汗
Did you ever stop to notice 你有没有看到
The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣
Aa
What have we done to the world 我们对世界做错了什么
Look what we've done 看看我们做错了什么吧
What about all the peace 还有你向独子许诺过的
That you pledge your only son... 一切和平呢
What about flowering fields 鲜花遍布的田野呢
Is there a time 有没有结束的时候
What about all the dreams 还有你说过
That you said was yours and mine... 属于你和我的所有梦想呢
Did you ever stop to notice 你是不是忘了
All the children dead from war 战争中死去的那些孩子
Did you ever stop to notice 你有没有看到
The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣
Aa
I used to dream 我曾经梦想
I used to glance beyond the stars 我曾经遥望群星之上
Now I don't know where we are 如今不知我们身在何方
Although I know we've drifted for 尽管我明白我们漂泊了太远
Aa
Hey,what about yesterday (what about us) 嘿,昨天呢(我们呢)
What about the seas (what about us) 海洋呢
The heavens are falling down (what about us) 天堂跌落
I can't even breathe (what about us) 我不能呼吸
What about the bleeding Earth (what about us)
流血的地球呢
Can't we feel its wounds (what about us) 我们难道不能感受到它的伤痕
What about nature's worth (ooo,ooo) 宝贵的自然呢
It's our planet's womb (what about us) 那是我们地球的孕育地
What about animals (what about us) 动物呢
We've turned kingdoms to dust (what about us) 我们把他们的王国化为灰烬
What about elephants (what about us) 大象呢
Have we lost their trust (what about us) 我们是不是已失去它们的信任
What about crying whales (what about us) 鲸鱼呢
We're ravaging the seas (what about us) 我们污染了海洋
What about forest trails (ooo,ooo) 森林小径呢
Burnt despite our please (what about us) 给我们违心的烧毁了
What about the holy land (what about us) 神圣的土地呢
Tron apart by creed (what about us) 被四分五裂了
What about the common man (what about us) 普通人呢
Can't we set him free (what about us) 我们可以给予他自由吗
What about children dying (what about us) 奄奄一息的孩子呢
Can't you hear them cry (what about us) 你有没有听到他们的哭声
Where did we go wrong (ooo,ooo) 我们走错了何方
Someone tell me why (what about us) 有没有人告诉我原因
What about babies (what about us) 婴儿呢
What about the days (what about us) 岁月呢
What about all their joy (what about us) 他们所有的欢乐呢
What about the man (what about us) 人类呢
What about the crying man (what about us) 哭喊的人们呢
What about Abraham (what about us) 亚伯拉罕呢
What about death again (ooo,ooo) 再问一次,死亡呢
Do we give a damn 我们有没有注意
Aa