启功先生说《红楼梦》(五)(2009-11-19 18:51)
这可以近代史中一事为例:慈禧太后找继承人,在她妹妹家中选择,还延续到下一代。这种关系之强而且固,不是非常明显的吗?另外从前习惯'中表不婚',尤其是姑姑、舅舅的子女不婚。
如果姑姑的女儿嫁给舅舅的儿子,叫做'骨肉还家',更犯大忌。血缘太近的人结婚,'其生不蕃',这本是古代人从经验得来的结论,一直在民间流传着。本书的作者赋予书中的情节,又岂能例外!不管后四十回的作者是谁,我们也应该承认他处理得完全合乎当时的生活背景,而不是专为悲剧性质硬行安排的这种情节。了解这类的种种问题,对于读这部书是有帮助的。但又岂是注释体例所能担负得了的呢?
八、写实与虚构的问题:前边已经提过,作者虚构的手法,实是随处可见的。我曾把书中的年代、地方、官职、服妆、称呼、器物等等方面虚构的情况加以分析和统计,见《读红楼梦札记》,现在不必重复。我们据此可以了解作者由于有所避忌,所以他不但要把'真事隐去',即在其它方面,小到器物之微,也不肯露出清朝特有的痕迹。从作者这个原则来看,又有一个问题值得研究了:大观园在哪里?作者是否敢于实写,或愿意实写呢?大观园如果确是某一家第宅园林的样子,难道作者
启功先生说《红楼梦》(四)(2009-11-19 18:50)
至于其它物品,如莲叶羹(三十五回)等稀奇古怪的食品,固然今天谁也不易看到它是什么样子,但只看作者的描述,读者也会理解它是一种'富极无聊'的人们折腾出来的一种吃法,也就够了。至于'
瓟斝'、'点犀 '(四十一回)又是什么东西?有一位老先生曾向我说:'
瓟斝'即是壶芦器,故宫陈列着许多,你看见过吗?'其实不止故宫,从前我在我祖父的案头也看见过,但作者同时并举的点犀又在哪里去找呢?后来我恍然,又上了当,这里仍是作者故弄狡状,和什么武则天、杨贵妃用过的什么器皿(五回)正是一类的'调侃'手法,下笔描述它的形状,便等于又画了一次'廉吏为民之表图'。
四、官制问题:作者所避忌露出的清代的特点中,官制方面尤为严格。凡是清代以前有过而清代也沿用的,便不属清代特有,才出本名称;凡清代特有的,一律避开。像'龙禁尉'、'京营节度使'等等,不但清代没有,即查遍《九通》、'二十四史',也仍然无迹可寻。又书中说明'五品龙禁尉',下文则说'秦氏恭人'(十三回)。各种八十回抄本(即所谓'脂批本')都如此。有人因为清代五品命妇称'宜人',六品命妇称'恭人',认为作者这里是笔误。于是高、程刻本一系的版本都直接改为'宜人'。要知作者用意
启功先生说《红楼梦》(三)(2009-11-19 18:49)
《红楼梦注释》序
每部文学作品,无论在生活背景、语言词汇各方面,都有它的时代和地区的特点,《红楼梦》自然不会例外。但《红楼梦》由于作者的水平高,成书的时代近,用的语言又基本是北京话,因此今天广大的读者并不觉得难懂。但也有些容易发生问题的地方,我常听到读者提出的问题大致有以下几个方面:
一、某些北京俗语;
二、服妆形状;
三、某些器物的形状和用途;
四、官制。
这些当然是一般读者容易不太熟习的,但此外的是否就都易懂呢?不然。我每遇到有人向我提出关于书中间题时,我总预料必将包括一些诗歌、骈文的内容。但常常与我所料相反,一般并无这方面的问题。是一般读者都理解了吗?未必,大多数是把它们翻过去。我还有时进一步向问者提出,他认为明白的某些部分怎么讲?得到的答案,往往并不确切,可见那些认为'不成问题'的部分,也未必没有问题。因此在前举四个方面之外,至少还有四个方面值得探讨的:
五、诗歌骈文的内容;
六、生活制度和习惯;
七、人物和人物的社会关系;
启功先生说《红楼梦》(二)(2009-11-19 18:48)
三、服装
本书中人物的服装,有实写的,有虚写的。大体看来,是男子的多虚写,女子的多实写。女子中又是少女、少妇多实写,老年、长年妇女多虚写。女的官服礼服更多虚写,实写的只是些便服。宝玉虽是男的,但书中所写他的年龄,只不过是几岁到十来岁的小孩。凡能代表清代制度的官服,一律不见。
先看那些虚写的。第一回县令贾化是'乌帽猩袍'。第六回贾蓉是'美服华冠,轻裘宝带'。第五十三回'荣宁二祖遗像,皆是披莽腰玉'。第八十五回'北静王穿着礼服'。这些已然令人无法捉摸,写了等于没写。
还有提到官服时,写的更为似具体而实笼统。第十六回贾母等人朝时,是'都按品大妆起来'。第十八回贾母等迎接元妃时,也是'俱各按品大妆'。第四十二回王太医是'穿着六品服色'。第五十三回新年祭宗祠之先,'由贾母有诰封者,皆按品级着朝服',进宫朝贺行礼。又同回写'元旦日五鼓,贾母等人按品上妆'进宫朝贺。第七十一回贾母寿辰,北静王等人来贾府祝贺,州贾母等皆是按品大妆迎接'。第六十三回还写'按礼换了凶服'。凡此等等的'按品大妆'、'按礼凶服'究竟是什么样子,作者一字未加描述。读者却也不难体会到是一片华美庄重的官服和各种特定制
启功先生说《红楼梦》(一)(2009-11-19 18:44)
读《红楼梦》札记
《红楼梦》一书写了四百多个人物,写了一个封建大家庭十几年过程的生活史,中间有无数离合悲欢,矛盾冲突。它的形象鲜明,能使读者眼前呈现着荣、宁二府和大观园的巍峨景物,以及那些男男女女、老老少少的音容笑貌。书中也直接写出了许多生活制度、人物服饰、器物形状等等。特别是清代旗籍里上层人物的家庭生活,更写得逼真活现。
但是如果仔细追寻,全书中所写的是什么年代、什么地方,以及具体的官职、服装、称呼,甚至足以表现清代特有的器物等等,却没有一处正面写出的。这不能不使我们惊叱作者艺术手法运真实于虚构的特殊技巧。所以从程伟元、高鹗所刻一百二十回本的插图以来,若干以《红楼梦》人物故事为题材的图画、雕刻等等艺术品,所描写的服装都不能确切一致,有些方面,简直可以说无法画出,还有一些戏剧服装,也同样感到难于处理。
由于时代的变迁,以及对于清代旗籍人生活习惯的不熟习,对于书中所写的生活事物,究竟哪些是真实,哪些是虚构,也不太容易分出。从前有些人
百家讲坛学者马瑞芳开批红楼梦造型(2009-11-19 18:34)

马瑞芳——1942年4月出生。山东大学中文系教授、博士生导师、山东大学古代文学学科带头人,兼任中国作协全委会委员、山东省作协副主席、山东省人大常委。主要著作有:《蒲松龄评传》、《聊斋人物论》、《从<聊斋志异>到<红楼梦>》等。曾获首届全国女性文学创作奖、首届全国少数民族创作散文一等奖、全国纪实散文奖等。
叶锦添的《红楼梦》造型出来之后,不仅网上讨伐声一片,专家学者也纷纷表示不能认同。昨日,继王蒙、周岭之后,又一位学者站出来,指出《红楼梦》的造型原本可以参考清代孙温的画册、沈从文的服饰书和启功先生的专著,但从目前的效果来看,叶锦添的造型基本上可以宣告失败,这位学者就是山东大学教授、央视百家讲坛的“讲者”之一马瑞芳。昨日,准备走进山东卫视的录播室录制《马瑞芳妙
宝钗黛玉谁更有才情(6) (完)(2009-11-17 19:30)
我们说,宝钗的介入,使得菊花诗的作诗规则并不算特别的公允,我想表述的也是这个意思,因为在海棠诗比诗的时候,对于规矩的设定,当时是人人在场的,设定完规矩就开始比诗了。而菊花诗则不同,规矩是隔夜就设定了,而两个设定人,湘云、宝钗也是第二天参与比诗的人。我们并不想说宝钗如何,宝钗自有宝钗的大度得体,但是宝钗确实在菊花诗比诗前,占据了优势(有一夜功夫可琢磨呢。)
在作诗前,老太太带着大家一起,都吃了螃蟹,老太太临走时吩咐湘云:“别让你宝哥哥林姐姐多吃了。”又对湘云宝钗说:“你两个也别多吃。那东西虽好吃,不是什么好的,吃多了肚子疼。”为什么老太太这么嘱咐呢,其实谁都知道螃蟹要就多多的生姜来吃,不然会积冷。但是老太太直对这宝钗也这么说,我们可想而知请客人是什么心情了。出于礼,其实就说好吃就行,亏得是老太太,老祖宗,所以怎么说都不妨。
下面这大段是关键,所以一定要看,看什么,看大家勾选诗题的先后:
湘云便取了诗题,用针绾在墙上。众人看了,都说:“新奇固新奇,只怕作不出来。”湘云又把不限韵的原故说了一番。宝玉道:“这才是正理,我也最不喜限韵。
宝钗黛玉谁更有才情(5)(2009-11-17 19:29)
我们说作海棠诗时,并无湘云,后经袭人提起,宝玉才想起忘记去告诉湘云,等湘云赶来后也作了两首,自然又有湘云的豪情和娇憨的风格,大家看也都喜欢。书中说:众人看一句,惊讶一句,看到了,赞到了,都说:“这个不枉作了海棠诗,真该要起海棠社了。”史湘云道:“明日先罚我个东道,就让我先邀一社可使得?”众人道:“这更妙了。”因又将昨日的与他评论了一回。至晚,宝钗将湘云邀往蘅芜苑安歇去。
我们看到了宝钗邀了湘云往她那里同住,湘云灯下计议如何设东拟题。宝钗听他说了半日,皆不妥当,——这才真正开始写宝钗了。宝钗邀约湘云,按理说只是请湘云同住而已,但是宝钗远远不止这么做,她不仅做了更多,想了更多,最后几乎包办了整个湘云的“东道”。首先,宝钗对这个开社作东,下了个定义,意思是说,这只不过是个玩意儿,在自己要方便操作,在别人呢要让大家都觉得喜欢,这样不得罪人,才有意思。——可见宝姐姐处事之道的厚重沉稳,她更看重的是什么呢,就是大家都要高兴才好,不要得罪了人,至于作诗这些东西不过是个玩意儿。
宝钗又十分善解人意地对湘云说:你家里你又作不得主,一个月通共那几串钱,你还不够盘
宝钗黛玉谁更有才情(4)(2009-11-16 19:45)
之前所说的奉元妃之命,姐妹们还有宝玉分别作诗,宝钗黛玉才情碰撞比较正式的一次,之后宝钗黛玉琳琳种种的才情比拼真的出现不少,但是比较密集也比较重要的要属第三十八回
林潇湘魁夺菊花诗/薛蘅芜讽和螃蟹咏,然而要细致地品味这章的内容,就必须大致了解一下第三十七回的内容,书中第三十七回
秋爽斋偶结海棠社/蘅芜苑夜拟菊花题,一般会注意海棠社比诗,却忽略那个拟定菊花题的过程,我们不妨来细看看。
第三十七回中,探春送了副花笺给宝玉,很高雅,说白了就是提议组建诗社,“或竖词坛,或开吟社。”那个时候又恰恰贾芸送了两盆海棠给宝玉,而且探春给其它姊妹也发了帖子,所以他们就聚在一起讨论起诗社。我们要注意黛玉在这个过程里的几个表现。首先,她说,起诗社啊,你们起吧,可别算我,我可不敢(作诗)。当然被探春说了,你不管谁还敢啊。这一方面是对黛玉个性的描述,她就是如此一个人,说她造作也好,说她是幽默调侃也好,我个人认为,其实这就是描写黛玉的一种随性的心态,她对事物有时候就是喜欢反着逆着来那么几句。其次,比较重要的一点,这是黛玉提出来的:“既然定要起诗社,咱们都是诗翁了,先把这些姐妹叔嫂的字样改了才不
宝钗黛玉谁更有才情(3)(2009-11-14 18:06)
我们说之前宝钗为了一个玉字改蜡字,提醒了宝玉,成了宝玉的一字师,那么黛玉又会如何表现呢?书中说:此时林黛玉未得展其抱负,自是不快。因见宝玉独作四律,大费神思,何不代他作两首,也省他些精神不到之处。——我们要分两部分看,首先,和前面对应,黛玉本来就是想展才的,而且在这样的情况下,她是真的有这样展示自己才情的欲望的,当时她只是“胡乱”作了首五律就完了,说实话,也不可能说违背元妃,自己多作几首,那是不可能的,这里说的黛玉“不快”不过是对黛玉心思的描写,而黛玉是不会将这样的心思表现在外的,所以黛玉没有非礼之举,而她想到要帮宝玉,书中也说得很清楚,“因见宝玉独作四律,大费神思......”我们熟悉红楼梦应该知道,其实黛玉帮宝玉是很多次的,比如宝玉怕家政查验他的字和功课,姐妹们都有替宝玉带写字的,而黛玉更是写得多,而且字迹与宝玉的又十分相似,所以,可以看出黛玉对宝玉的用心。黛玉是否是在意元妃责难宝玉所以才去帮宝玉呢,其实黛玉看到宝玉犯难,她也就只看到了这么一点,她自然而然就想替宝玉解难,况且,悄悄地作了,悄悄得揉成纸团给了宝玉,谁又知道是她作的?若说她替宝玉作是故意要展才,还不如说作者曹雪芹是在忍不住