添加到我的博客弗罗斯特：一首诗的形迹
徐淳刚 译
对于哲学家，“抽象”已是老生常谈。但是今天，在我们艺术家手里，它还是个新玩意。为什么我们的诗歌不能有我们认定的新的特质呢？我们的思想中可以有。如果我们不实践，它就会僵化。我们活着就为它。
加载中…加载中…加载中…加载中…弗罗斯特：一首诗的形迹
徐淳刚 译
对于哲学家，“抽象”已是老生常谈。但是今天，在我们艺术家手里，它还是个新玩意。为什么我们的诗歌不能有我们认定的新的特质呢？我们的思想中可以有。如果我们不实践，它就会僵化。我们活着就为它。
标签：
转载 |
我在河里看见了我的样子
我在河边走着，或者说，河在我身体的左边或者右边走着。
河里有一群水鸭，有几朵微微发皱的白云。
我的身体是缓慢的，相对于我流水般的思绪。
我的前方是一片水稻田，我的后方也是。
我的头顶也是。
水稻的生长是有声音的。水稻用青蛙的腮和知了的翅发声。
水稻的衰老伴随着成熟。一个优雅饱满的词。
农民多看一眼，它们就老得快一点。
秋风吹得勤一点，它们就熟得快一点。
太阳是天空中的水稻，每天被西边的山岗割掉一棵，第二天又长出一棵。
太阳在东山上一长出来就成熟了，金黄金黄的穗一直披到低低的河里。
在河里，我看见我是倒着向天空生长的。
我喜欢沉默着拔节，生长，衰老。因为一开口都是废话。
我看不见我身体上的穗，或许一长出来就被空气割掉了。
2011
夏日正午的漫步
我把我所有的分量放在了我的影子上。
影子说，我在痛的时候其实是你在痛；我们有同一个灵魂，只不过你同时肩
摇篮曲
睡吧，地球上的人
睡吧，本乡人和外乡人
此刻，植物用哑语歌唱着
蝙蝠在洞穴深处狂欢
鱼儿飞过了头顶
星光穿过水帘门，照耀你
睡吧，宇宙的婴儿们
让我暂且醒一小会儿，活一小会儿
写下简单的诗
借时光之手带给你
睡吧，亲爱的宝贝
开着眼睛，眯着眼睛，闭着眼睛
蔬菜不养你，泥土会养你
梦从黑暗里飞来，摇摇你
2011
追尾的罪
当泪水与泪水追尾
大海也是淡的
当谎言与谎言追尾
上帝是词穷的
当崩塌的桥与崩塌的桥追尾
阳光，是虚拟的
当火车与火车追尾
时间是反对时间的
当死亡与死亡追尾
活着是可耻的
嘭嘭嘭嘭嘭……
嘭嘭嘭嘭嘭嘭……
嘭嘭嘭嘭嘭嘭嘭……
诗神啊，原谅我
在我光芒万丈的祖国
生命像野草一样葱茏着祖国
我让如此毫无诗意的词句追尾
我，早已罪不
孤独是一把刀子
陈铿
孤独是一把刀子，寒光闪闪
是一把没有故乡的刀子，他是磨刀人
把生的一面磨亮，也把死的一面磨亮
他在一口深井里醮取岁月
用竹篮打捞阳光，他倾听水声
风声，刀子呼吸的声音
他在自己的骨头上磨刀嚯嚯
时间的硝末飞溅，寒冬如春
他是个用雪花温暖刀子的男人
他仅仅是个被天空命名的好人
与银河毗邻，与天使相爱
他磨亮刀子并把心雕成了花朵
几个词条
陈铿
春天谣曲：收藏的泪水
最圆的那滴是自己的
子宫里出来不久，那个懵懂的世界
在这一滴里，摇啊摇
最碎的那滴是母亲的
被一池涟漪击碎，她在晒谷场上打滚
一个三岁的孩子，在这一滴里
摇啊摇
最大的那滴是爱人的
身心许给了几句诗歌，以为一辈子的生活
可以在这一滴里摇啊摇
最重的那滴是父亲的
积聚了77年的分量
终于在脑血管里找到破绽
暗红的太阳啊，在这一滴里摇啊摇
他是个收藏泪水的人，现在时常打开仓库
往空中撒雪，泼雨，升彩虹
祈愿一些善良的植物和动物
能在春天里，幸福地摇啊摇
2011
在异乡
在异乡，我遍地撒着故乡带来的雪花
旅馆，霓虹灯，街角的小酒铺，都是
一小片一小片的雪地：
小鸟叽喳，小草安睡
一棵树，一个孩子，披着蔚蓝色的世纪之光
在异乡，陌生人唱着歌，花朵掩埋着脸
黑暗也走着猫步，穿着华丽的衣裳
在异乡，那个收藏闪电的人，一夜无眠
看一个城市的鼾声
一厘米一厘米地锯开灰色天幕
2010
哑女湖之歌
一片土地下沉，淹死了三个财主
冷漠的心比水重，还是比水轻？
弯曲的汊道，像刻在下渚的问号
飞扬的芦花，是那个早就破碎了的传说？
小白鹭飞着，给阳光打着标点
住在水中的菱角，也住着哑女的慈悲
谦卑的豸山，几千年不说话了
懒得说话的独角羊，比人类还精通人间
我乘坐的小船，运送着70公斤的虚无
词语打着水漂，一头扎进人世的深渊
哑女长发飘飘，哑女眼睛闪亮
哑女
午夜，一个人数星星
这貌似一个人的宴席，摆在江南的天空：
大约有一千种佳肴，一千杯美酒，一千支摇曳的烛光
这些日新月异的，李白杜甫们都尝过的残羹冷炙
多么鲜亮，十万年也不会变酸，发臭
我不露躯体和脸面，这些终将老去和腐烂的有机物
是动物界唯一运送羞耻、黑暗、情爱和良知的工具
我把空气也看不见的金属天线，插在空气里
我吃，我喝，我沉醉，我舞蹈
哦，幽暗冰凉的天幕，布满了离别的暗路
时光的泡沫像迷人的花朵
我看见假装的天梯上，跳来跳去的男人和女人
像争抢着王冠的蚂蚱，那么小那么小，苍凉又生动
2010
火车站
我嘱咐背篓里的小男孩：
好好睡吧，你和妈妈都不认识坏人，你醒着无用
我嘱咐亲密依偎的男女：
把爱人当做婴儿吧，在火车上突然长大，对旅途无用
我嘱咐保安，检票口，报纸，快餐盒，旅行包：
微笑着吧，这些是
秋之谣曲
东山幽暗，西山明亮
空旷的田野上，忧郁发出一些声响
稻草人，矮篱笆，三两只孤独的牛羊
天空制造着疾病，疾病驱赶了村庄
一棵银杏树，死一样地活着
那个瞎老人，拐杖支着天，看夕阳
阿铿啊阿铿，你支离破碎
月光啊月光，你晒黑了夕阳
2010
我的骨头与天使的关系
我的骨头越来越松，越来越轻
天使说，你要飞了，你要飞了
我的骨头越来越硬，越来越重
天使说，你要飞了，你要飞了
仿佛我生就两副骨头
一副挂着肉体
一副载着神灵
2010
