客观、忠实、揭秘、敞开——
在诗歌的写作上，不能只追求技艺的独特性；诗歌不是修辞练习，而是人类思想、智慧和情感的再植；诗艺的不断创新和精进来源于人格和人性的不断提高和完善。我们当下的汉语诗歌不缺乏主义、流派、技巧和尖刻；却缺少宽大、温暖的写作。好诗的内部必然藏着一个灵魂。有一种诗歌特质是那种黏附在物质表象之上的荒凉，缓慢，迷茫之美及其他一些元素。要有勇气把诗歌写得更简单。
活着
[美]丹尼斯·莱维托芙
倪志娟译
火，在叶子和草丛中燃烧，
那么绿，仿佛
每个夏天都是最后的夏天。
微风拂过，叶子
在阳光中颤抖，
《金台诗刊》2012春、夏合刊目录
·文本·
2011年5月——2012年3月。
《2011年5月2日拉登之死》
布鲁诺相信哥白尼的太阳中心说
被罗马教庭烧死了
一团喊叫的火，让围观的人们异常兴奋
大部分人都疯了。
《明日黄花》
我为你写一首诗歌
从菜地到百货大楼旁边
那时候叫外贸
一九九一年的秋天穿着
杏黄色羊毛衫
从一面斜坡上下来
晴朗的天空下起了雨
我们相视一笑
不知是永别
你不能把脸红看成胭脂粉
五月怀上的事
就是张不开口
就是一辈子不说话
我时常在一本旧书里
给黄花浇上一碗水。
《热爱，是的》
他像个孩子
来到我身边
要我再做一次母亲
接受雷电劈开一棵虚弱的树
我又想到产房
那种地方
黑暗中一支蜡烛被点燃
这并不困难
然后是忘记
是我生下了你
忘记原始的角色
这真麻烦
谁能找到宋雨的“世界”？
鱼鱼http://blog.sina.com.cn/u/1246714980
很多城市其实是空空荡荡的
你不伸出舌苔它也是
只有我认识的人进驻了一座陌生的城市
它才会从新闻广播里复活或苏醒过来
随之,有了它自身的体温,脉搏和心跳
它的河流才开始流淌,它的菜市场才开始活跃
一些麦田开始孕育面包
一些爱情开始纠结,就像小王子触动了纺线
一个沉睡的城市从魔法里解脱
和这个城市有关的词语都开始欣欣向荣
譬如,今天,我收到了一份证据
来自阿勒泰的一本诗文集<我听,我说>
于是,第一次这个城市有了金子般的光芒
一个爱慕茨维塔耶洼的女孩,在手心写了一串串的字
居然使一座城市丰富起来
17万人口突然出现在额尔齐斯河北岸,阿勒泰山南麓
人们过上了四季分明的幸福日子
热爱，是的
他像个孩子
来到我身边
要我再做一次母亲
接受雷电劈开一棵虚弱的树
我又想到产房
那种地方
黑暗中一支蜡烛被点燃
这并不困难
然后是忘记
说实话，我只想怀着你
怀着你，仿佛身怀真理
笨重如实木家具
你打开
一座圣殿的门窗
放好你花猫一样的脸
和鼻涕
顽劣。我
伊沙 (吴文健) ：我在译了阿赫玛托娃20岁上下的几首诗后，说以后不敢用“天才”这个词了。但如下场景发生在此之前，我仍然愿意传达给大家：在读了宋雨自印的一部诗集后，我跟秦巴子在长安诗歌节上，在一对一的交流中，确认宋雨是个天才——就此一句评价，什么都没有多说。拿本诗来说，不用说因为什么所以才好，我直接读到的就是一个好字，什么都不用说。
发博文