我看到他小小的身体在船上
铁锚拉长了港口
毛驴彻夜不眠
一条小河推着磨盘
吱呀吱呀的，里面的人一直在走
一个幼童钻入他的体内，一个成人从身体里出来
很悲伤，衣服里什么都没有
在钟声响起来之前
请让我忘记时间
忘记墓碑，它浑身都是土
它是我父亲，孤单和冰冷的父亲
一只黑蚂蚁爬过来，它狠狠地撕咬我
父亲，是谁，它是谁呢
是山下的村庄
还是山上的石头
是你，还是我自己
哦，也许是风，它刮过去了

    在我反复住院期间就有人建议我做瑜伽。那时，医生对我白细胞超低的症状感到莫名其妙又无可奈何，我没有感到恐惧，只是身体非常虚弱，轻则大汗淋漓，重则会不由自主地坐下去，和我住在一个病房的糖尿病人因为受不了房间太冷申请更换了病房。
    直到有一天我洗澡时发现四肢布满黑紫色的痕迹，我开始呕吐。
    病情好转一些以后，我就去新华书店买学习瑜伽的碟，因为从来没学过，我就对售货员说要最基础的、最简易的、能治病的，这样就买了安妮四季瑜伽。
    买的时候兴致挺高，买回来后就忘了这回事。直到瑛找我聊天，她说她练瑜伽已经有七年了，看到她精神、气质、身材那么好，尤其是想到她的毅力，我感到羞愧，弱，不仅仅是身体还有毅力和勇气。
    其实，每一个人都知道“一个人做件好事并不难，难得是一辈子做好事不做坏事”，我引用这句话的目的是想说，坚持才是一个人真正的毅力所在，一下子做成的事情很多人都能做到，而能坚持就未必了，能持久地坚持更是凤毛麟角。
    说到这你就知道了，因为这一段病情和经历我的博客里都有（也是我免疫力低不参加活动的原因）。
    我开始练习瑜伽，不求达到什么水平，只想锻炼自己的韧性和意志，我能不能坚持，能坚持多久。
    说起来练瑜伽，我可有很多话要说。
    我根本不懂什么叫瑜伽，看到碟里播放的动作我才知道，哦，这就是瑜伽啊。

6、

我说出我爱，你就要载着我，去地里，米里，瓜里，树里，水里，山里

去做虫子，去做条虫子的妈妈

我喜欢有蝈蝈的深夜

喜欢有触角的星星

喜欢用羽毛状的须子探究黑暗和光明

哦，多么惬意又多么悲伤，你要原谅我，原谅我始终的死

和僵直的举动

 

7、

山脊总让人感到困惑，感到莫测，感到就要被黑暗淹没

它，总是超越，总是超越，并且坚守着超越的

孤独，如果我保持八十公里的时速

它开始圆润，开始成为弧度

它没有了俯视的欲望

它放弃了俯视一切，与其说是远了，不如说是顿悟

 

 

8、

感动很短暂，这常常令我不安和羞愧

重新审视这个走进走出的人

她的情感，她的沉默

她的悲悯和良善，是不是因为缺少涌动而濒临干涸

她在一条旧裙子上

准备沿着线索去寻找自己

 

9、

云回到了地面，尾随的鸟、众多的人或事物

在眼前闪过，我爱这些足够勇敢

不够勇敢甚至软弱的生命

阴影随着太阳来到

在一隅，你长出一双明亮的盲目

纵马，天山的天池，地下的地狱，一本书的阴阳两面

10、

我跑进渺小的尘埃，它的歌就是我的歌

我们从缝隙进出偌大的世界

我要为它描眉

为它画一双大眼睛

给它梳一条长长的大辫子

我要拍拍它，然后大喊一声，爱，你可以放开我了

卷首语：延伸诗群及其它…………………………拇指（）
■本期头条（栏目主持：刘良伟）
马万里作品………………………………………马万里（）
麦莎作品……………………………………………麦莎（）
云外野鹤作品…………………………………云外野鹤（）
■百 家 岩（栏目主持：张艳庭）
李木马作品………………………………………李木马（）
吴元成作品………………………………………吴元成（）
森子作品……………………………………………森子（）
洪烛作品……………………………………………洪烛（）
大卫作品……………………………………………大卫（）
唐诗作品……………………………………………唐诗（）
张后作品……………………………………………张后（）
■云台诗经（栏目主持：麦莎）
尹聿作品……………………………………………尹聿（）
高山作品……………………………………………高山（）
尤克利作品………………………………………尤克利（）
张国军作品………………………………………张国军（）
赵立功作品………………………………………赵立功（）
上帝的拇指作品……………………………上帝的拇指（）
一树摇风作品…………………………………一树摇风（）
周承强作品………………………………………周承强（）
■诗人在线（栏目主持：朱自力）
吕秀芳作品………………………………………吕秀芳（）
四月作品……………………………………………四月（）
百合作品……………………………………………百合（）
疏影依依作品…………………………………疏影依依（）
柳歌作品……………………………………………柳歌（）
张海生作品………………………………………张海生（）
申金星作品………………………………………申金星（）
雅石作品……………………………………………雅石（）
杜四平作品………………………………………杜四平（）
竹庆喜作品………………………………………竹庆喜（）
马军作品……………………………………………马军（）
屈宏兴作品………………………………………屈宏兴（）
蒋戈天作品………………………………………蒋戈天（）
王鸿翔作品………………………………………王鸿翔（）
苗鸿明作品………………………………………苗鸿明（）
香泉先生作品…………………………………香泉先生（）
■女子诗坊（栏目主持：马万里）
李见心作品………………………………………李见心（）
李轻松作品………………………………………李轻松（）
海湄作品……………………………………………海湄（）
晴宝儿作品………………………………………晴宝儿（）
重庆子衣作品…………………………………重庆子衣（）
清荷铃子作品…………………………………清荷铃子（）
秀水作品……………………………………………秀水（）
红茶花作品………………………………………红茶花（）
如月作品……………………………………………如月（）
张玉霞作品………………………………………张玉霞（）
贾爱格作品………………………………………贾爱格（）
崔珍作品……………………………………………崔珍（）
吉祥女巫作品…………………………………吉祥女巫（）
■先锋阵地（栏目主持：西间 梅雪伊）
魔头贝贝作品…………………………………魔头贝贝（）
郁颜作品……………………………………………郁颜（）
唐不遇作品………………………………………唐不遇（）
南岩作品……………………………………………南岩（）
旱子作品……………………………………………旱子（）
漆宇勤作品………………………………………漆宇勤（）
羌人六作品………………………………………羌人六（）
■延伸视野（栏目主持：荒原 马锡凯）
万春来作品………………………………………万春来（）
何剑声作品………………………………………何剑声（）
元业作品……………………………………………元业（）
东北浩作品………………………………………东北浩（）
张凡修作品………………………………………张凡修（）
姚付林作品………………………………………姚付林（）
王西平作品………………………………………王西平（）
拜雪作品……………………………………………拜雪（）
黄元吉作品………………………………………黄元吉（）
寒山红衣作品…………………………………寒山红衣（）
寒江醉舟作品…………………………………寒江醉舟（）
敏感的蚂蚁作品……………………………敏感的蚂蚁（）
木鱼作品……………………………………………木鱼（）
商亮作品……………………………………………商亮（）
邹崧蔚作品………………………………………邹崧蔚（）
榛莽作品……………………………………………榛莽（）
周思伟作品………………………………………周思伟（）
高丹宇作品………………………………………高丹宇（）
高作苦作品………………………………………高作苦（）
赵青峰作品………………………………………赵青峰（）
林宗申作品………………………………………林宗申（）
鲜圣作品……………………………………………鲜圣（）
■无障碍诗写（栏目主持：缝山居士）
·无障碍诗写（七首）…………………………李清联（）
·在无障碍诗写里提炼真金……………………王宜振（）
·无障碍诗写作品（二首）……………………谯达摩（）
■群体展示（栏目主持：梅相公）
玄鸟诗社作品小辑
黄运丰作品………………………………………黄运丰（）
阿齐作品……………………………………………阿齐（）
曾明作品……………………………………………曾明（）
潘建设作品………………………………………潘建设（）
槐放作品……………………………………………槐放（）
南煜作品……………………………………………南煜（）
上官朝夕作品…………………………………上官朝夕（）
西洲作品……………………………………………西洲（）
■诗会专栏（栏目主持：马东旭 余子愚 刘良伟）
第二届中原青年诗会青年诗人作品专辑
西屿作品……………………………………………西屿（）
衣水作品……………………………………………衣水（）
高野作品……………………………………………高野（）
李明作品……………………………………………李明（）
李浩作品……………………………………………李浩（）
王东东作品………………………………………王东东（）
阿北作品……………………………………………阿北（）
余子愚作品………………………………………余子愚（）
马东旭作品………………………………………马东旭（）
刀刀作品……………………………………………刀刀（）
丁东亚作品………………………………………丁东亚（）
周涛作品……………………………………………周涛（）
芒川作品……………………………………………芒川（）
褚矗作品……………………………………………褚矗（）
纳兰容若作品…………………………………纳兰容若（）
言东作品……………………………………………言东（）
田春雨作品………………………………………田春雨（）
欧阳德彬作品…………………………………欧阳德彬（）
张庆东作品………………………………………张庆东（）
郑海军作品………………………………………郑海军（）
沙丽娜作品………………………………………沙丽娜（）
薛凯敏作品………………………………………薛凯敏（）
赵士杰作品………………………………………赵士杰（）
嘉德作品……………………………………………嘉德（）
凯子作品……………………………………………凯子（）
雪格作品……………………………………………雪格（）
北荒作品……………………………………………北荒（）
刘旭阳作品………………………………………刘旭阳（）
劭君作品……………………………………………劭君（）
唐依作品……………………………………………唐依（）
吴小虫作品………………………………………吴小虫（）
马锡凯作品………………………………………马锡凯（）
张艳庭作品………………………………………张艳庭（）
朱自力作品………………………………………朱自力（）
西间作品……………………………………………西间（）
荒原作品……………………………………………荒原（）
林原作品……………………………………………林原（）
梅相公作品………………………………………梅相公（）
梅雪伊作品………………………………………梅雪伊（）
刘良伟作品………………………………………刘良伟（）
■中原论战（栏目主持：林原）
·“中原诗群”的命名及80后印象………………西间（）
·河南80后青年诗人简评………………………余子愚（）
·“中原诗群”杂议………………………………褚矗（）
·对于“中原诗群”的再思考…………………张延文（）
封面：米闹/题字
封二：2009年第二届中原青年诗会剪影（巴易等/摄影）
封三：延伸诗社走进高校诗歌讲座第二站——河南理工大学交流剪影
封底：2009年第二届延伸诗社竹林诗会剪影（东方飘雪等/摄影）

=======================================
《延伸》二期编委会名单
主 办： 延伸诗社
编 辑：《延伸》诗刊社
顾 问：李清联 呼运廷 云外野鹤 马万里
社 长： 麦莎
主 编： 刘良伟
执行主编：西间
刊名题字：米闹
封面设计：西间工作室
本期编委：（排名不分先后）
李清联  呼运廷 云外野鹤 马万里 麦莎 雅石 疏影依依  四月 百合 张艳庭 朱自力 林原 西间 余子愚 杜四平  梅相公 马锡凯 梅雪伊 屈宏兴 万春来 柳歌 荒原 刘良伟

1、

在这里生，在这里死，在这里幸福和悲伤，在这里

骑马，在山峦之间看山连着山

在清晨开启了光明之后

黑暗才躺下，它在酣睡，哦，这愉快的四肢和疲惫的鞋袜啊

穿透植物的城堡，能到爬山虎的发梢

 

2、

这首歌叫什么，不论这首歌叫什么

是夜莺，总是有夜莺像流水

嘀哩，不要在乎墙壁，也不要在乎碰到墙壁，你的墙壁

我的泉水，我的露珠，我的溪流

在无与伦比的迸发

碎，哦，碎，在贫穷的树叶上射出去，万道光芒

 

3、

我爱你，我的祖国，我的山村，我卑微如蚁的院落

我还将放弃你，我石头做成的家乡

桑椹落了，黑紫黑紫的

苹果萎缩了，是干旱收割了它，我的祖母攀上梯子

她的儿子没了，她的白发向北吹，她盯着条不能回家的路

她痴痴呆呆的躲闪，她怕我的父亲

 

4、

我热爱花卉，花卉是属于植物的

因此我必须热爱植物

热爱用生等待死

热爱，一个有泥土欲的女人

爱，在泥土里生育，在泥土里分泌乳汁,在泥土里

潮红的潮红的喃喃的:你，抱抱我

 

5、

蝴蝶太多了，每天都能看到

黑的、白的、花的、草的、孤独的、偏执的、善良的、凶恶的

沉默的、喧嚣的，乡村的或者城镇的

它们浪迹时擦翅而过

它们粗重的喘息

表明很累，表明花丛中潜伏着喙

有一天海里也来了蝴蝶，是有鳞片和咸涩的那种

●大地星座

鲁荒新作选

鲁荒创作简历

评论：故土走出草样的新鲜（隽土）

 

●诗人自选

谷  频自选诗

瘦西鸿：方块字（组诗）

蔡启发：大地情歌（组诗）

红  狼的诗

李尚朝：明月清风酒（组诗）

雪皎短诗选

苗红年：大海词典（三首）

陈益发：神性的藏北（组诗）

 

●女诗人新作

徐书遐  悬在夏天的果子（组诗）

若荷·影子  深陷古琴（组诗）

纯  子  从唐朝到汉朝（组诗）

李迎杰  山乡春晓（组诗）

海  湄  你是我一生的夜（组诗）

秀  枝  在一场大雪中度夏余生（组诗）

晴宝儿  骨子里的春天（组诗）

顾  青  大自然之爱（组诗）

衣  草  姊妹花（组诗）

戚  寞  红睡裙（外二首）

王华英  面对（外二首）

西  雅  沿着鹰的翅膀（组诗）

蓝  郁  怀  念（外二首）

雪  瑶  废墟上的火焰（长诗节选）

 

●青年诗人15家

舟自横的诗

赵大海的诗

穆晓禾的诗

康乔华的诗

漆宇勤的诗

刘良伟的诗

王建民的诗

李聿子的诗

李元业的诗

北  残的诗

高作苦的诗

胡绍珍的诗

李朝晖的诗

原筱菲的诗

黑  岩的诗

 

●大地的投影

唐  凯  唐凯的诗

迟海波  自由飞翔（组诗）

王克楠  幸福都是在门楣之后（外二首）

卜献华  四月守望（组诗）

海  蓝  生命的高度（组诗

神  雨  神雨的诗

边  智  果园绿了

张敬梓  张敬梓的诗

王爱荷  过去的事情（外*首）

朱金杰  再爱你一次（外一首）

杜文瑜  春雨（外一首）

 

●博客在线（大地诗刊博客圈诗选）

李飞俊  烈  女

暖玉生烟  花间（组诗）

三峡红枫  三峡，说吧（组诗）

笑靥如华  从此，从现在（外一首）

指  尖  折  腾

柳重烟深  我的抒情书（组诗）

爱斐儿  今晚的月亮中那些辽阔的光芒

隽  土  短诗三首

高  华  谁驯养了谁（外二首）

麦  花  昨日的海（组诗）

陈晓霞  桃花之外

若水之蕤  胡笳十八拍

晓寒深处  青花（外一首）

阿  蒙  再次看到春雪（外一首）

怡莲若水  和茶女

张东方  罗汉松

流言霏霏  车过马嵬坡

寒吟  生命因你而美丽

向景霞  在春天，我悄悄留下热泪

山桃花  小小的爱情，旺旺地开（组诗）

天淡云闲  山中观鱼（外一首）

曾  鸣   短诗四首

橄榄妖  心在雨季

呼伦格格  命运符号

焱  子  青春的那一场昙花开

蓝色诗韵  花愁（外一首）

天涯有情  一张纸的命运

 

●大地方圆

张继春  错过一场大雪

若  与  因此而行

陈宗华 又见炊烟（外一首）

左  岸  一位磨刀霍霍的邻居（外一首）

爱  松  加沙的阳光

岭南笔客  和谐之美

木  鱼  月 亮

阿影   诗三首

亘  古  日没日出（外一首）

硬  撑  昆虫的母亲

张  礼  夏天（外一首）

吴冬梅  诗二首

孙庆丰  时间和距离（外一首）

马东旭  姐  姐

剑  熔  白杨树

柳成行  诗二首

李  威  妹妹，你必须做出选择

李长空  建筑工老张（外一首）

老  铁  噩梦在黄昏醒来

周承强  秦人村的壁画

米  田  诗二首

紫裕含风  青铜·梦魇

梁  云  也  许

寒江醉舟  给词语松绑

云海鱼  一缕阳光

蓝晓宇  听风带着月亮的骨头上路（外一首）

沈奕军  椿树（外一首）

邢剑君  返青的麦田

星儿叶子  王昭君

聂时珍  香巴拉

千斤虎  这个春天不重要

有  川  深  爱

单宝剑  乡村公墓

 

●中华诗词

李树全  祖国颂

崔惠斌  长白山吟草

刘豫州   格律诗*首

野  岩  野岩的诗

陈尧樟  立夏偶题（外一首）

任敏和  赏桃花

 

●诗邻雅座

苇  苇  时光书

藤儿青青  艾草  艾草

孙培用  无字碑

石英杰  蓓蕾打坐在春天枝头

 

●我的诗生活

伟  钟  为什么写诗

许礼荣  诗意地生活

 

●大地论坛

马  非  呼唤血性写作

鲁  荒  光影切割下的精神行走

王克楠  穿梭在时间隧道里的歌者

鲁  荒  诗心如水洗轻尘

 

主编  鲁  荒

副主编  蔡启发  唐凯  若荷·影子

查看地址：http://xz.netsh.com/bbs/793719/

(请作者上论坛留址,以便出刊后寄样刊)

转自鲁荒博客: http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a14d36b0100e60i.html

容身
Shelter
海湄
by Hai Mei

我断定我养过一条小蛇
我把它藏进瓶子
又把瓶子藏进纸箱
最后把纸箱藏进楼道
这样做并不是懂得大隐隐于市
而是找不到一个容身的地方

I am sure I have bred a small snake
first I hid it in the bottle
then the bottle in the carton
finally the carton in the corridor
I did so not for knowing the great city recluse
but for failing to find a shelter

译于2009年7月9日。

大隐隐于市：
（1） The great recluse is the city recluse.
（2） The great recluse buries himself in the city

 

海湄语：这可是俺的第一首译诗哦。。。纪念一下，谢谢无心剑。。。

在湖岸之畔，我并不想蒙蔽他
湖水是诚实的
垂下去的腿是诚实的
满面的涟漪，像是风与风纠缠的结果
你的离去，风平浪静，并没有伤感的波澜
还好，我终于在遗弃的靠背椅上
找到了，酸，还好
换一个方向就会消失
我仔细看过你，残留的水珠
与我滴落的一样
我的咸涩
我的我，我不会给你
即便你坐着木盆、踩着木屐回来
即便过完百年
你们的大海没有了水，我的湖还是湖，只是岸上的柳树结了
疤，巨大的，正反的，沉积的
向后移动的疤、彼此从不相识的疤

看到出头之日，应该属于飞的范畴
从一片树叶到另一片树叶
需要三秒，遇到云雨
植物们开始光合
我正忙于抓住清晨的太阳
它又软又薄，像一块用旧的棉布覆盖着辽阔的山河
它会孕育，它端坐，它从一张豹皮滑向白猫的
利爪，天空开启了融化之门
翻过人的手指
是夜以及夜的寂寥
那里一无所有，可以从第一页折叠到最后一页

迈克尔。杰克逊，活到五十岁
还喜欢小而翘的鼻头
五十岁他还没换心，这样的人真不多了
想到一个被舞台、道具、背景、灯光、美女围剿的人
想到一个能唱、能跳、能写的人
想到一个这么有钱的人
想到对他的毁誉参半
我就想赞美他，没见过生前
就赞美死后，我要去种一棵可可
我要抓一粒咖啡豆
煮，沸腾，让万众攒动
其实，一只鸟突然从树上掉下来
其余的鸟来不及伤感，其实，他的黑模样挺好看
尤其是在阳光灼烤的正午