加载中…

加载中...

个人资料
郑亚洪z
郑亚洪z 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:118,867
  • 关注人气:152
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
个人简介
郑亚洪 作家、诗人。浙江乐清人,著有《看不见的城市,看得见的风景》、《音乐会见》、《音乐为什么》、《天鹅斯万的午后》。
看不见的城市


《音乐会见》


《音乐会见》 郑亚洪 著 北京师范大学出版社2016.8
搜博主文章
新浪微博
好友
加载中…
相册专辑
加载中…
博文
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

中英双语诗歌

穿山甲领地

昨非

亚洪 译

 

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

二十首情诗和一首绝望的歌

聂鲁达

郑亚洪 译

 

1.

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

        Valentine's Day | 我见过这群光辉的天鹅

国外篇

 

天鹅

普鲁多姆

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

语言的识别度:玻璃塔

郑亚洪 

    很多年前,我做了一个梦:梦见自己被关在野外的一座水晶房里。这个梦起码有二十年以上,在我的文学起步阶段我曾写过这个梦。我读小远兄长篇小说《玻璃塔》,我又想起这个梦。水晶房,玻璃塔。它们都是透明的,都是容器结构,如果搭上点弗洛伊德“梦的解析”,似乎都可以与性扯上点关系。你看书的封面:一个中文字“塔”,酷似一座玻璃房,很虚幻,很现代,也很解构。四个裸体女人分坐于风的四个端口,最左底下是合抱的男欢女爱,玻璃塔在江面上虚幻出倒影来——这条江或许就是白云江,或者就是瑞安的飞云江。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

玫瑰诗篇

最后的一朵,愿你在这首诗里闪亮

   玫瑰,多少人欣赏你,赞美你,歌咏你,因为你美。你又带了刺,拒绝采摘你的手指。有人说你是迷宫,进入者永难找到出口与方向。这个冬天,这个严寒的季节,因为你而使渐冷的心温暖。玫瑰,愿你在这首诗里闪亮。

                                            

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-11-05 19:01)
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

 

   梦游人歌谣集 | 她徘徊在露台上,梦见苦涩大海

   英国诗人柯尔律治在一个梦中偶得《忽必烈汗》抒情诗片段,醒来后他记录了梦中诗句,却被一位不速之客打断。“我相当惊骇地发觉,”柯尔律治写道,“我只是模模糊糊地记得大概地背景,除了八九行零散地诗句外,其余的纷纷消失,仿佛水平如镜的河面被一块石头打碎。(博尔赫斯小说《柯尔律治之梦》)写过以梦为主题的诗人高手如林,如洛尔迦、莱蒙托夫、博尔赫斯等,叶芝早期诗歌《静静的在达吉斯坦河谷》根据莱蒙托夫《梦》一诗改写的,“她在阳台上做梦”,托给另一个人的也许就是梦中之

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌


月光上的笔记| 我滑下你的暮色如厌倦

 

月光上的笔记

史蒂文斯

陈东飙译

 

这一道月光,在简单色彩的夜里,

像一个普通诗人在头脑里回荡着

他多样的宇宙的同一性,

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-09-02 21:17)
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

  一面镜子永远在等

苏珊娜·索卡

博尔赫斯

陈东飙

 

  怀着缓慢的爱她观看夜晚

  

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

 

离别,使我经历着一个罪人的痛苦

     爱人,果然是昨是今非吗?布罗茨基的《爱》堪称中外情诗佳品,这位侠骨诗人也有柔情,读此诗令人潸然泪下;茨维塔耶娃致里尔克,堪称绝响;叶芝更是情诗高手,他追求了一生的毛德·冈始终没有嫁给他,却成就了他的艺术;博尔赫斯晚年有了红颜儿玉;而战时捐躯海外的威尔士诗人阿伦.刘易斯,所作的《离别》一诗读来也是断肠。夏逝后,秋登

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

午后

时间的种子

分类: 诗歌

                        【同题诗·七月】|夏日曾经很盛大

 

   “主啊!是时候了/夏日曾经很盛大/把你的阴影落在日晷上/让秋天刮过田野”。(里尔克《秋日》) 写的是秋天,我们却用来纪念夏天,因为夏日过后就是盛大的秋了。

         2017/7/12

 

 

一个夏日的若干变体(205

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有