公告
兄弟姐妹们，中秋节快乐！！！
音乐播放器
+ 添加到我的博客
图片幻灯
+ 添加到我的博客
电视剧 TV&n
1999: 错体双宝,
2000: 家事,随心所遇,世纪攻略
2001: A War Diary,顶天立地,
2002: Love Matters -The
2003: BluePrint -Concerto
2004:辣兄辣妹,家财万贯,
2005: 活下去,梦在手里，极速
2006: 刑警 2 人组，封神榜
2007:幸福双人床，宝家卫国，
2008: 迷图，绝对佳人,叮当神探
2009：未来不是梦，双子星， 添丁发财
2000: 家事,随心所遇,世纪攻略
2001: A War Diary,顶天立地,
2002: Love Matters -The
2003: BluePrint -Concerto
2004:辣兄辣妹,家财万贯,
2005: 活下去,梦在手里，极速
2006: 刑警 2 人组，封神榜
2007:幸福双人床，宝家卫国，
2008: 迷图，绝对佳人,叮当神探
2009：未来不是梦，双子星，
主持 HOSTIN
2005: 男人帮 Man O Man
2006:《不可能的任务III》罗马
2007: 北京新加坡节
2008: Carlsberg 2008 农历新年晚会， 新加坡Formula One
2006:《不可能的任务III》罗马
2007: 北京新加坡节
2008: Carlsberg 2008 农历新年晚会， 新加坡Formula One
电影 MOVIES
2000: 夏日的么么茶 Summer Holidays
2003: 无间道II Infernal AffairsII
2003: 无间道II Infernal
舞台剧 THEATRE
2001: 蝴蝶春情 Butterflies AreFree
评论
读取中...
好友
读取中...
留言
+ 添加到我的博客
博文
随着这篇博文，“尼泊尔之旅”将会告一段落。谢谢大家在评论，留言和纸条里的贴心问候，还有对博文里照片的各种评论和鼓励。
既然是结尾，我想应该谢谢跟我一起在尼泊尔的团员们和制作组。所以今天，我以照片来感谢大家在那一个星期的友情和耐心。
各位跟我在尼泊尔共度时光的朋友们，谢谢你们哦！
既然是结尾，我想应该谢谢跟我一起在尼泊尔的团员们和制作组。所以今天，我以照片来感谢大家在那一个星期的友情和耐心。
各位跟我在尼泊尔共度时光的朋友们，谢谢你们哦！
|
标签：taypinghui |
分类：戏如人生 |
昨天，参加了我小侄女们的洗礼后，我家人，妹夫家人，大嫂家人，一家大小在俱乐部内聚集一起吃喝聊天，打保龄球。聊天当儿，跟我妹夫的侄女Jillian
聊到近况时，获知她最近在Youtube上录制了一些歌曲，叫我去看看给点意见。
Jillian 是个性开朗的小呢子。她一直以来都对音乐有着浓厚的兴趣，她不但有着一把非常独特的歌声，而且也富有创作歌曲的天份。单单是youtube就有她不少由她亲笔创作，亲身表演的片段。曲风大多以吉他为主，因为accoustic 和 unplugged 的风格也是我夜间阅读写作时较喜欢的音乐，所以昨晚迫不及待地搜查到了Jillian 的歌曲。
看了这“ Nobody”之后，我只能想到四个字：“ 才华横溢”
曾经听过这首歌的原版，从没有想到这首可以以这个方式演唱。一把吉他，一把嗓子，啥都不需要。
Jill 的原创歌曲：“ She'll never love you back”。清澈，感性，beautiful。
Jillian 是个性开朗的小呢子。她一直以来都对音乐有着浓厚的兴趣，她不但有着一把非常独特的歌声，而且也富有创作歌曲的天份。单单是youtube就有她不少由她亲笔创作，亲身表演的片段。曲风大多以吉他为主，因为accoustic 和 unplugged 的风格也是我夜间阅读写作时较喜欢的音乐，所以昨晚迫不及待地搜查到了Jillian 的歌曲。
看了这“ Nobody”之后，我只能想到四个字：“ 才华横溢”
曾经听过这首歌的原版，从没有想到这首可以以这个方式演唱。一把吉他，一把嗓子，啥都不需要。
Jill 的原创歌曲：“ She'll never love you back”。清澈，感性，beautiful。
|
标签：taypinghui |
分类：内心世界 |
上一篇博文上传之后，有许许多多的朋友们都留下了好多鼓励和支持我的评论和留言，心里真的非常地感动。有些朋友也为我感到生气，愤怒，留言痛骂那些不付责任的害群之马。我想在这里告诉大家，不管人家怎样对待我们，我们都必须保持风度，不辱骂，不动粗，不跟他们一般见识。
话说回来，保持风度，不一般见识，并不表示我们逆来顺受，让他人任意妄为。说过的话，我从来都不会否认，但是没说过的，我是绝对不会承认的。这一次，关系到我的人格和专业，所以必须澄清。其实这一次，我的忙碌反而成为了不幸中的大幸。因为刚好没有时间接受电话访谈，只好在电邮上回答问题，碰巧地留下了证据。回想起来，如果是电话访谈的话，那就真的是哑子吃黄连，有苦说不出，跳进黄河也无从反驳了。
这几天，跟法律界的朋友谈过了。他们都感到满惊讶的，从没想过报章可以如此公然的断章取义，目无王法。他们也建议我采取法律行动，来制止这种事情再次发生。我也正在和公司共商良策。
没想到，三天前小报又出了一则以之前标题为本的报道，还把之前错误的标题当成是事实一般地来抄作。细看之下，记者就是我以前在博文“ 文化人”里写到的叶小兄弟。很不幸地，他还更进一步的写“郑斌辉说，不奉承就没奖拿。。” 和“至于郑斌辉选择离巢，。。”等话，似乎在说我真的讲过这样的话，而我也已经决定离开新传媒了。我的电邮访谈中，已经清清楚楚地说到我认为这个阴谋论跟得奖与否根本没有关系，我也说过我还在跟公司商谈续约细节。如果我真的已经决定离开，我干吗还跟公司谈？难到事实对这些人来说，是毫无价值的吗？
博客里的朋友们每天都会留言安慰我，担心我心情不佳，也有人叫我别理那些报道，让时间冲淡一切。我想在这里跟大家说，我没有心情不好，我不伤心，不生气，也不会因此而对演戏减少半份的热忱。但是我会采取行动，而我必须采取行动，因为这关系到我们新加坡艺人的尊严，如果这次又让他们若无其事地混过去，而我们艺人继续敢怒不敢言，那真的再也抬不起头了。
昨天已经电邮了一份意向书给报章的高层，强烈要求他们在36小时内明确地澄清这件事。可能有些人会觉得我笨，以为我要当烈士，想以一人之力，独立挑战庞大机构。当然不是，我也当不起。但我知道，当一个人为了真理而必须站起来面对势力时，就一定要站起来面对它。我内心存着一线希望，就是报章的高层都是新闻界明白事理的长辈们。所以，我相信他们看过我的意向书后，一定会还我一个公道的。
只要站起来，就有希望。
话说回来，保持风度，不一般见识，并不表示我们逆来顺受，让他人任意妄为。说过的话，我从来都不会否认，但是没说过的，我是绝对不会承认的。这一次，关系到我的人格和专业，所以必须澄清。其实这一次，我的忙碌反而成为了不幸中的大幸。因为刚好没有时间接受电话访谈，只好在电邮上回答问题，碰巧地留下了证据。回想起来，如果是电话访谈的话，那就真的是哑子吃黄连，有苦说不出，跳进黄河也无从反驳了。
这几天，跟法律界的朋友谈过了。他们都感到满惊讶的，从没想过报章可以如此公然的断章取义，目无王法。他们也建议我采取法律行动，来制止这种事情再次发生。我也正在和公司共商良策。
没想到，三天前小报又出了一则以之前标题为本的报道，还把之前错误的标题当成是事实一般地来抄作。细看之下，记者就是我以前在博文“ 文化人”里写到的叶小兄弟。很不幸地，他还更进一步的写“郑斌辉说，不奉承就没奖拿。。” 和“至于郑斌辉选择离巢，。。”等话，似乎在说我真的讲过这样的话，而我也已经决定离开新传媒了。我的电邮访谈中，已经清清楚楚地说到我认为这个阴谋论跟得奖与否根本没有关系，我也说过我还在跟公司商谈续约细节。如果我真的已经决定离开，我干吗还跟公司谈？难到事实对这些人来说，是毫无价值的吗？
博客里的朋友们每天都会留言安慰我，担心我心情不佳，也有人叫我别理那些报道，让时间冲淡一切。我想在这里跟大家说，我没有心情不好，我不伤心，不生气，也不会因此而对演戏减少半份的热忱。但是我会采取行动，而我必须采取行动，因为这关系到我们新加坡艺人的尊严，如果这次又让他们若无其事地混过去，而我们艺人继续敢怒不敢言，那真的再也抬不起头了。
昨天已经电邮了一份意向书给报章的高层，强烈要求他们在36小时内明确地澄清这件事。可能有些人会觉得我笨，以为我要当烈士，想以一人之力，独立挑战庞大机构。当然不是，我也当不起。但我知道，当一个人为了真理而必须站起来面对势力时，就一定要站起来面对它。我内心存着一线希望，就是报章的高层都是新闻界明白事理的长辈们。所以，我相信他们看过我的意向书后，一定会还我一个公道的。
只要站起来，就有希望。
|
标签：email |
分类：笑三笑 |
前几天，接到一通电话，有一位记者想做一个“
郑斌辉入行十年”的访问。那时侯因为正在忙着，所以建议记者把问题email给我，以便我在晚上午夜回到家的时候，能够好好地回答她的问题。此举不外是诚心地希望能够仔细地，坦白地回答问题。
那晚，回到家后，打开email，对问题作了以下的回复：
在演艺圈的首个10年
问：“刚出道时就凭第二部戏《出路》拿下“最佳男配角”，
答：“ 如果说失望的话，那肯定是有的。因为只要是演员，都会期望获得最佳演员奖，得到某种程度上的肯定。遗憾吗？ 我可以说没有，因为我每一次拍戏，不管是大制作还是小品，都是下足了100％努力和精神的。当然，演员的努力并不代表那部戏肯定会大红，因为除了演员们的付出之外，还有许许多多的因素会决定一部戏是否成功。既然已经做足了我身为演员的本份，那何来的遗憾？至于受不受赏识，我觉得这不是由我们本人来决定的。演员的演技好与不好，应该是观众决定的。”
问：“ 听说，要奉承高层、陪高层吃饭才有奖拿。
答：“ 这个阴谋论已经存在许多年了。我想不管是什么行业，得到高层的赏识和好感，或多或少都会对事业的发展有所帮助。我也曾经听说过有些人会时不时就上“高层” 的办公室聊天喝茶，因而获得了更多的机会。但这不是我的作风，我不会奉承，不想这么做，更不屑这么做。我也不觉得得奖与否跟这个阴谋论有任何的关系。我曾经说过了，得奖是必须天时地利人和的，缺一不可。如果说，必须出卖原则才能得奖的话，那我宁愿不得奖。做男人，什么都可以没有，但不能没有骨气。”
问：“ －两年前，你曾经说希望能在40岁前拿下“视帝”，
答： “ 只要有入围，就有希望。哈哈！有影迷曾经在上一次红星大奖之后email我，提醒我说虽然没有得奖，但是过去六年里，我入围了五次最佳男主角，已经是我演技的肯定了，不必为了没有得奖而介怀。那时侯真的好感动！我也曾经说过，不得奖并不表示一个演员不好，因为我知道有好多比我资深，比我努力的演员，连入围都没有机会，他们还是非常专业地耕耘着，所以我还是算幸运的。我认为我最大的敌人，是我自己，唯有克服自己不同方面的短处，才能不断地力求上进，更高一层。”
问：“ 在娱乐圈十年，必定有起落。起是？落是？是否曾经想过“出走”或转行？”
答：“ ‘起’应该是当一切都一帆风顺时，而”落“
问：“ 最近看了你的访问，你说除了续约外，还能到海外（中国、台湾、
答：“
上一次受访时，公司和我都还没有机会坐下来细谈关于续约的事。
那晚，回到家后，打开email，对问题作了以下的回复：
在演艺圈的首个10年
问：“刚出道时就凭第二部戏《出路》拿下“最佳男配角”，
答：“ 如果说失望的话，那肯定是有的。因为只要是演员，都会期望获得最佳演员奖，得到某种程度上的肯定。遗憾吗？ 我可以说没有，因为我每一次拍戏，不管是大制作还是小品，都是下足了100％努力和精神的。当然，演员的努力并不代表那部戏肯定会大红，因为除了演员们的付出之外，还有许许多多的因素会决定一部戏是否成功。既然已经做足了我身为演员的本份，那何来的遗憾？至于受不受赏识，我觉得这不是由我们本人来决定的。演员的演技好与不好，应该是观众决定的。”
问：“ 听说，要奉承高层、陪高层吃饭才有奖拿。
答：“ 这个阴谋论已经存在许多年了。我想不管是什么行业，得到高层的赏识和好感，或多或少都会对事业的发展有所帮助。我也曾经听说过有些人会时不时就上“高层” 的办公室聊天喝茶，因而获得了更多的机会。但这不是我的作风，我不会奉承，不想这么做，更不屑这么做。我也不觉得得奖与否跟这个阴谋论有任何的关系。我曾经说过了，得奖是必须天时地利人和的，缺一不可。如果说，必须出卖原则才能得奖的话，那我宁愿不得奖。做男人，什么都可以没有，但不能没有骨气。”
问：“ －两年前，你曾经说希望能在40岁前拿下“视帝”，
答： “ 只要有入围，就有希望。哈哈！有影迷曾经在上一次红星大奖之后email我，提醒我说虽然没有得奖，但是过去六年里，我入围了五次最佳男主角，已经是我演技的肯定了，不必为了没有得奖而介怀。那时侯真的好感动！我也曾经说过，不得奖并不表示一个演员不好，因为我知道有好多比我资深，比我努力的演员，连入围都没有机会，他们还是非常专业地耕耘着，所以我还是算幸运的。我认为我最大的敌人，是我自己，唯有克服自己不同方面的短处，才能不断地力求上进，更高一层。”
问：“ 在娱乐圈十年，必定有起落。起是？落是？是否曾经想过“出走”或转行？”
答：“ ‘起’应该是当一切都一帆风顺时，而”落“
问：“ 瓶颈呢？曾遇瓶颈吗？（是什么时候？）”
答：“
有时候，难免会连续几部戏都饰演大同小异的角色。可能是碰巧，
问：“
知道你1月份即将约满，刚好又将步入人生另一个阶段（40岁）
答：“
你是想说我老了么？哈哈！年龄只是我们生理上的一个数字。问：“ 最近看了你的访问，你说除了续约外，还能到海外（中国、台湾、
问：“ 如果有一天选择离开新传媒，是因为……”
答：“ 是时候下台时，务必自己走下台，不要让人请下台。
我觉得应该急流勇退的时候，就会离开。”
问 ：“－下个月39岁生日，将如何庆祝？生日愿望？”
答：“每年都一样，与我关心的人，和关心我的人一起庆祝，以往如此，
问：“ 生日愿望？”
答：“ 但愿世界少点唯利是图，自私自利的政治家，
问 ：“－下个月39岁生日，将如何庆祝？生日愿望？”
答：“每年都一样，与我关心的人，和关心我的人一起庆祝，以往如此，
问：“ 生日愿望？”
答：“ 但愿世界少点唯利是图，自私自利的政治家，
问：“
三十而立”，“四十而不惑”，过了“立”年。最近拍《
答：“ 当然！我无时无刻都在想settle
down。我太喜欢孩子了。”
问：“ 对象呢，有了吗？”
答：“ 以后的老婆咯！”
问：“ 观众或媒体对你最大的误解？”
答：“有一些观众和媒体都认为我是一个深沉，严肃，难以接近的人。
问：“ 观众或媒体对你最大的误解？”
答：“有一些观众和媒体都认为我是一个深沉，严肃，难以接近的人。
问：“ Where do you see yourself 5 years down the
road?”（你想你五年后会是怎样的？）
答：“ Happily married, with beautiful children, and
hopefully with a best actor award! hahah! ”（
婚姻美满，有可爱的孩子，还有‘最佳男主角奖’！哈哈！）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以上的交流，就是email里的访问。没有改过任何字眼，我说的话也一字不漏的在上面。
前天下午，报导出来了。头条是：“ 郑斌辉爆：不奉承 没影帝”
我眼珠从眼眶里掉了出来。我什么时候把这六个字放在一起？还有，郑斌辉爆？爆什么？我是在爆料吗？标题似乎在说我揭发了什么行内不可告人的秘密。如果细读我的email，就会发现根本不是如此。我那句“ 我也不觉得得奖与否跟这个阴谋论有任何的关系。”是废话吗？还是，他们在说得过奖的同事们都是奉承上司的小人？难道写标题的人不明白‘阴谋论’这三个字的意思吗？我回答的，怎么跟报导出来的会有如此之大的差异呢？
更可怕的是，在我照片下面写到：
既然懂得运用引用符号“”，那就应该是一字不漏地直接启用我所说过的话不是吗？我几时用了‘拍马屁’这三个字？身为报章的工作人员，不可能不知道我们中文写作时最基本的规则。就算是意译，也务必确保文字中的本意不能令人有所误解。他们是无知？还是根本不管？还是为了提高销售量，就可以抹杀文化人应该拥有的基本原则和尊严？或者是他们不知道这次访问，碰巧是以email形式进行而有纪录为证，以为是电话访问所以无凭无据，可以信口开河，胡说八道？
用引人注目的标题来吸引读者购买报纸，是无可厚非的，我可以明白。
但是断章取义，误导群众，一次又一次地歪曲艺人朋友们的想法和说话，是对我们的不尊重。
从受访人的一句话里有选择性地把不同字抽出来使用，以便实现夸大事实的意图来赚取利润，是对读者们的欺骗。
以这种手法报导新闻，无视他们所作所为对受访人所形成的影响和伤害，身为文化人，是对他们所有同行的侮辱。
历来新闻工作者扮演的角色，就是教育群众，以无色的眼光来报导事实，言论，由读者们达到他们自己的结论。当然，小报的运作方式自然以娱乐为主，但是娱乐的当儿，难道就不能达到互相尊重的共识吗？一直以来，我接受采访，面对有时候尖锐敏感的问题而有话直说，不颠三倒四耍太极，是因为我尊重记者朋友们的身份，也明白大家都是在自己的工作岗位尽一份力量。但是，一二再，再而三地被如此利用，再坦诚的心
态，迟早被蒙上一层雪霜。
我曾经说过，记者交稿之后，拍拍屁股就能一走了之。留下来的后遗症，都是由艺人和他们身边的人来承担。就象这次，如果公司只看到标题而没有看到email采访时的真正内容，会有怎样的误解？这些令人误会的标题对公司和我多年来建立的尊重和良好关系，可能就此受到极大的破坏。
以后，在批评艺人访谈时答非所问前，或者应该先问问自己，是谁令到每个艺人如此心惊胆跳的？信任的建立不是一朝一夕的，但是被毁于一旦，是多么的容易的事。几个害群之马，就抹杀了整体新闻工作者的努力，太可惜了。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以上的交流，就是email里的访问。没有改过任何字眼，我说的话也一字不漏的在上面。
前天下午，报导出来了。头条是：“ 郑斌辉爆：不奉承 没影帝”
我眼珠从眼眶里掉了出来。我什么时候把这六个字放在一起？还有，郑斌辉爆？爆什么？我是在爆料吗？标题似乎在说我揭发了什么行内不可告人的秘密。如果细读我的email，就会发现根本不是如此。我那句“ 我也不觉得得奖与否跟这个阴谋论有任何的关系。”是废话吗？还是，他们在说得过奖的同事们都是奉承上司的小人？难道写标题的人不明白‘阴谋论’这三个字的意思吗？我回答的，怎么跟报导出来的会有如此之大的差异呢？
更可怕的是，在我照片下面写到：
既然懂得运用引用符号“”，那就应该是一字不漏地直接启用我所说过的话不是吗？我几时用了‘拍马屁’这三个字？身为报章的工作人员，不可能不知道我们中文写作时最基本的规则。就算是意译，也务必确保文字中的本意不能令人有所误解。他们是无知？还是根本不管？还是为了提高销售量，就可以抹杀文化人应该拥有的基本原则和尊严？或者是他们不知道这次访问，碰巧是以email形式进行而有纪录为证，以为是电话访问所以无凭无据，可以信口开河，胡说八道？
用引人注目的标题来吸引读者购买报纸，是无可厚非的，我可以明白。
但是断章取义，误导群众，一次又一次地歪曲艺人朋友们的想法和说话，是对我们的不尊重。
从受访人的一句话里有选择性地把不同字抽出来使用，以便实现夸大事实的意图来赚取利润，是对读者们的欺骗。
以这种手法报导新闻，无视他们所作所为对受访人所形成的影响和伤害，身为文化人，是对他们所有同行的侮辱。
历来新闻工作者扮演的角色，就是教育群众，以无色的眼光来报导事实，言论，由读者们达到他们自己的结论。当然，小报的运作方式自然以娱乐为主，但是娱乐的当儿，难道就不能达到互相尊重的共识吗？一直以来，我接受采访，面对有时候尖锐敏感的问题而有话直说，不颠三倒四耍太极，是因为我尊重记者朋友们的身份，也明白大家都是在自己的工作岗位尽一份力量。但是，一二再，再而三地被如此利用，再坦诚的心
态，迟早被蒙上一层雪霜。
我曾经说过，记者交稿之后，拍拍屁股就能一走了之。留下来的后遗症，都是由艺人和他们身边的人来承担。就象这次，如果公司只看到标题而没有看到email采访时的真正内容，会有怎样的误解？这些令人误会的标题对公司和我多年来建立的尊重和良好关系，可能就此受到极大的破坏。
以后，在批评艺人访谈时答非所问前，或者应该先问问自己，是谁令到每个艺人如此心惊胆跳的？信任的建立不是一朝一夕的，但是被毁于一旦，是多么的容易的事。几个害群之马，就抹杀了整体新闻工作者的努力，太可惜了。
|
标签：blog |
分类：内心世界 |
除了从小一起长大的死党之外，我有另外两位兄弟，会时不时聚集在一起，找个山明水秀的地方，三个男人，一边品茶，一边分享生活中的各种事物。
许多人都会认为品茶是老人家的东西，但是咱们三个自从二十多岁就已经常常这样做了。我记得还在大学的时候，我们三人都会骑着我们的电单车，在晚夜时分，骑车到新加坡各地寻找宁静的地方，泡茶谈心。
跟着年龄的增长，虽然大家都各自忙碌，相聚的时间也逐渐减少，但是我们还是保留着多年不变的习惯，也就是“以茶会友”。而每逢中秋节，我们也都一定会相约见面，一个带着月饼，一个带着灯笼，而我也会带着茶具，点燃登山煤气炉，煮水泡制我们爱喝的大红袍茶。周围小灯笼的微弱烛光围绕着我们，仿佛把我们带入一个已世隔绝的宁静世界。
很可惜的，今年我们没有办法相聚，因为我们都分隔异地，各自在不同的国家，感觉似乎少了什么似的。所以今天我想在这里，以我多年来的茶具，茶杯，和茶水的照片，敬我两位兄弟一杯浓浓的大红袍。
沈倾掞，James Ong，友情永存。干杯。
许多人都会认为品茶是老人家的东西，但是咱们三个自从二十多岁就已经常常这样做了。我记得还在大学的时候，我们三人都会骑着我们的电单车，在晚夜时分，骑车到新加坡各地寻找宁静的地方，泡茶谈心。
跟着年龄的增长，虽然大家都各自忙碌，相聚的时间也逐渐减少，但是我们还是保留着多年不变的习惯，也就是“以茶会友”。而每逢中秋节，我们也都一定会相约见面，一个带着月饼，一个带着灯笼，而我也会带着茶具，点燃登山煤气炉，煮水泡制我们爱喝的大红袍茶。周围小灯笼的微弱烛光围绕着我们，仿佛把我们带入一个已世隔绝的宁静世界。
很可惜的，今年我们没有办法相聚，因为我们都分隔异地，各自在不同的国家，感觉似乎少了什么似的。所以今天我想在这里，以我多年来的茶具，茶杯，和茶水的照片，敬我两位兄弟一杯浓浓的大红袍。
沈倾掞，James Ong，友情永存。干杯。
|
标签：zhengbinhui |
分类：笑三笑 |
中国，全世界华族人的原发地。龙州大地将会继续地成长，继续地强壮。
华诞虽然只有短短六十年，但这六十年的背后，是几千年的优秀历史，值得自豪！
在这里想恭祝中国的朋友们国庆快乐！
华诞虽然只有短短六十年，但这六十年的背后，是几千年的优秀历史，值得自豪！
在这里想恭祝中国的朋友们国庆快乐！
|
标签：taypinghui |
分类：My Travels - 我的旅程 |
很多朋友常常提到，我的博客很少上传我自己的照片。
今天就跟各位分享朋友在尼泊尔帮我拍摄的一些以黑白为主的照片。我非常喜欢黑白照，因为黑白照片本身就拥有一股非常特别的感觉。在黑色，白色和各种层次的灰色里，我们可以发现到彩色照里看不到的小细节。把五花八门的色彩淡化，有时反而会令照片显得更加细腻。
从尼泊尔1－4，都充满了色彩，那我们今天就来个“黑白世界”吧。
People always say that the photos in my posts are always of other people, with hardly any one with me in it. So today I would like to share a series of black & white photos of me taken by some friends when we were in Nepal.
Black & white photos have always held a special place in my heart. Within the layers of black, white and the multitude of grays, lie the many finer details that are often overlooked within the vibrant pixels of colours. Monochrome sometimes, actually makes the photographs more detailed.
Previous posts have been filled with the vibrant colours of Nepal. Today, we shall see the world in black and white.
这张照片是我们制作组摄影师帮我拍摄的，那时侯我们正在等待目睹尼泊尔印度教的活女神“Kumari”。等了好久，也不记得当时想着什么，想得那么出神。
This photo was taken while we were waiting to see a living God called ' Kumari'. I don't really remember why I looked so very pensive, so deep in thoughts.
这张照片是我大清早在酒店外想拍摄日出。但是那天晨雾太浓了，啥都拍不到
I was trying in vain to capture the sunrise outside our hotel, because the fog was just too thick.
哈哈，招牌动作。。。。。伸舌头！！！
My signature toooongue!!! bleah!!
早上刚起床，迷迷糊糊。。。 blur blur的。。
Woken up early, brains have not started working yet.. blur blur..
这是我们在一家非常传统的尼泊尔餐厅吃饭时所拍的。那时侯，我正在拍摄一大群人在庙宇旁载歌载舞，玩得不亦乐乎。。。
Our camera man photographed me as I was trying to capture a group of people dancing and making merry in the middle of a square without a care in the world.
黑白世界，回归到最基本的元素，果然别有一番味道。
In a world devoid colours, sometimes, less is actually more.
今天就跟各位分享朋友在尼泊尔帮我拍摄的一些以黑白为主的照片。我非常喜欢黑白照，因为黑白照片本身就拥有一股非常特别的感觉。在黑色，白色和各种层次的灰色里，我们可以发现到彩色照里看不到的小细节。把五花八门的色彩淡化，有时反而会令照片显得更加细腻。
从尼泊尔1－4，都充满了色彩，那我们今天就来个“黑白世界”吧。
People always say that the photos in my posts are always of other people, with hardly any one with me in it. So today I would like to share a series of black & white photos of me taken by some friends when we were in Nepal.
Black & white photos have always held a special place in my heart. Within the layers of black, white and the multitude of grays, lie the many finer details that are often overlooked within the vibrant pixels of colours. Monochrome sometimes, actually makes the photographs more detailed.
Previous posts have been filled with the vibrant colours of Nepal. Today, we shall see the world in black and white.
这张照片是我们制作组摄影师帮我拍摄的，那时侯我们正在等待目睹尼泊尔印度教的活女神“Kumari”。等了好久，也不记得当时想着什么，想得那么出神。
This photo was taken while we were waiting to see a living God called ' Kumari'. I don't really remember why I looked so very pensive, so deep in thoughts.
这张照片是我大清早在酒店外想拍摄日出。但是那天晨雾太浓了，啥都拍不到
I was trying in vain to capture the sunrise outside our hotel, because the fog was just too thick.
哈哈，招牌动作。。。。。伸舌头！！！
My signature toooongue!!! bleah!!
早上刚起床，迷迷糊糊。。。 blur blur的。。
Woken up early, brains have not started working yet.. blur blur..
这是我们在一家非常传统的尼泊尔餐厅吃饭时所拍的。那时侯，我正在拍摄一大群人在庙宇旁载歌载舞，玩得不亦乐乎。。。
Our camera man photographed me as I was trying to capture a group of people dancing and making merry in the middle of a square without a care in the world.
黑白世界，回归到最基本的元素，果然别有一番味道。
In a world devoid colours, sometimes, less is actually more.
|
标签：taypinghui |
分类：My Travels - 我的旅程 |
各位兄弟姐妹们，许久不见了。不好意思，最近都忙着处理一些自己的私事，所以上网的时间是少之又少。收到了好多朋友们的慰问和关怀，先想谢谢大家。虽然身子不是处于最佳的状态，也容易累，但是还算ok的，各位费心了。
今天，会给大家带来“尼泊尔之旅”的第4部。我想，这系列博文应该会到第6部，就到达尾声。虽然想跟大家分享的照片真的是太多了，但是以免各位觉得太多，我还是决定在第6部之后，就给尼泊尔画上句号。
我每次出国，如果有拍照，都一定会拍摄当地的小孩子们。我曾经解释，小孩子们对我来说，拥有我们大人没有的天真。这“天真”，也是我拍摄小孩子时最想捕捉的精髓。
所以，这一次也当然不例外。常言到：“ A picture says a thousand words”，一张图片胜过于千言万语，那我就让这些小孩子们来为我完成这篇文章吧。。。
到加德满都的第一天，看到她百般无聊地坐在一旁，小妹妹一看到我拿起相机对着她，竟然害臊万分。
小弟弟正在跟他好朋友一起放风筝，两人看到我，争先恐后地嚷着要我帮他们拍照！
之前还跟他哥儿抢着上镜，镜头真正对着他时，竟然害臊起来，哈哈，扮可爱呢！
这小瓜看到我帮那两哥儿们拍照，竟然也来轧一脚，小妹妹还流着鼻涕呢。
这班小瓜，可真人小鬼大，学着我扮鬼脸！
一条河边，四个小兄弟开心地游泳，无忧无虑。
四人组的龙头老大，还要求个人照，摆得有款有形！
一个cool cool的，另一个躲在姐姐后面，羞涩无比。
进入古老的塔鲁族村，就拍到这天使般的笑容。
我看这小弟弟，年纪虽小，但已经有一份长者的冷静。是未来的村长吗？
不管周围多么地吵闹，这小妹妹依然专心读书。果然“心静自然凉”。愿她前程无限！
两姐弟如此灿烂的笑容，每一次看到都会令我不禁地面带笑容。
你笑了吗？
今天，会给大家带来“尼泊尔之旅”的第4部。我想，这系列博文应该会到第6部，就到达尾声。虽然想跟大家分享的照片真的是太多了，但是以免各位觉得太多，我还是决定在第6部之后，就给尼泊尔画上句号。
我每次出国，如果有拍照，都一定会拍摄当地的小孩子们。我曾经解释，小孩子们对我来说，拥有我们大人没有的天真。这“天真”，也是我拍摄小孩子时最想捕捉的精髓。
所以，这一次也当然不例外。常言到：“ A picture says a thousand words”，一张图片胜过于千言万语，那我就让这些小孩子们来为我完成这篇文章吧。。。
到加德满都的第一天，看到她百般无聊地坐在一旁，小妹妹一看到我拿起相机对着她，竟然害臊万分。
小弟弟正在跟他好朋友一起放风筝，两人看到我，争先恐后地嚷着要我帮他们拍照！
之前还跟他哥儿抢着上镜，镜头真正对着他时，竟然害臊起来，哈哈，扮可爱呢！
这小瓜看到我帮那两哥儿们拍照，竟然也来轧一脚，小妹妹还流着鼻涕呢。
这班小瓜，可真人小鬼大，学着我扮鬼脸！
一条河边，四个小兄弟开心地游泳，无忧无虑。
四人组的龙头老大，还要求个人照，摆得有款有形！
一个cool cool的，另一个躲在姐姐后面，羞涩无比。
进入古老的塔鲁族村，就拍到这天使般的笑容。
我看这小弟弟，年纪虽小，但已经有一份长者的冷静。是未来的村长吗？
不管周围多么地吵闹，这小妹妹依然专心读书。果然“心静自然凉”。愿她前程无限！
两姐弟如此灿烂的笑容，每一次看到都会令我不禁地面带笑容。
你笑了吗？
|
标签：taypinghui |
分类：My Travels - 我的旅程 |
在我到过的许多国家，尤其是在市区，堵车可以说是家常便饭，见怪不怪。但是，在高速公路堵车，倒是比较少见。在尼泊尔，我遇上了这生中最为长久的公路堵车，我把那次经历命名为“百年高山大堵车”。
原本从加德满都到计划中的目的地：那加阔（ Nagarkot)，需要大约5个小时的路程。可是出发后接到消息,由于前一晚下了一场豪雨，马路上有一处发生了土崩，竟然把整条路给挡住了。由于我们使用的那条路是尼泊尔境内穿梭各个地区的唯一通道，也是尼泊尔出入印度的道路，所以整条路都充满了大卡车，旅行车，私家车和电单车等各种交通工具。这次遇上了土崩，可说是把情况搞得更加的拥挤混乱。有时后，车子根本动弹不得，各位司机也似乎习惯了这种事情，干脆把引擎关了，下车抽烟，闲聊，甚至在路边的许多小店面喝水吃东西。本人也当然不例外，拿了相机，捕抓这“百年高山大堵车”的大小事物。
这就是那个巨大土崩了，算算也有大约二十层楼高吧。
山脉一望无际，围绕着青山的道路，停满了进退两难的车子，名副其实的“大堵车”
一下车透气，就看到这位仁兄心平气和地坐在一旁抽烟。跟他聊了一阵子，发现堵车对他来说已经是家常便饭。在谈话间也了解到他对未来的憧憬，他计划到英国深造，找一份好的工作，然后回来祖国闯一番事业，回归社会。两个本来完全不认识的陌生人，就在这短暂的一刻，无视国界，侃侃而谈，以心对心。好一个有梦想的年轻人，Swagat Nepal是这位兄弟的名字，我衷心希望他成功。
这位司机大哥看到我在到处拍照，还招手要求我帮他拍呢！好一个cool哥。
只有我们收音师趴膝而眠的魁梧背影，才能让这些卡通人物如此地突出。
百般无聊的小伙子，呆坐在巴士窗子旁，一脸无奈，郁闷又无助。
她的家，是马路旁一间破烂的小房子。很明显的，她是生活在非常贫困的环境里。我们的接触少过三十秒，然而，我第一眼看到她，就知道她将会感动所有看到这张照片的人。脏兮兮的小不点，令人不禁有一股想要保护她的冲动，不是吗？
最后，我们在十多个小时之后，终于到达目的地。步入酒店时，太阳都已经下山了。虽然辛苦，但我还是感到一阵欣慰，因为等待虽然非常辛苦，但大家都能够苦中作乐，我也拍到了好多令我感动，令我不禁微笑的照片。倒是收获不少。
原本从加德满都到计划中的目的地：那加阔（ Nagarkot)，需要大约5个小时的路程。可是出发后接到消息,由于前一晚下了一场豪雨，马路上有一处发生了土崩，竟然把整条路给挡住了。由于我们使用的那条路是尼泊尔境内穿梭各个地区的唯一通道，也是尼泊尔出入印度的道路，所以整条路都充满了大卡车，旅行车，私家车和电单车等各种交通工具。这次遇上了土崩，可说是把情况搞得更加的拥挤混乱。有时后，车子根本动弹不得，各位司机也似乎习惯了这种事情，干脆把引擎关了，下车抽烟，闲聊，甚至在路边的许多小店面喝水吃东西。本人也当然不例外，拿了相机，捕抓这“百年高山大堵车”的大小事物。
这就是那个巨大土崩了，算算也有大约二十层楼高吧。
山脉一望无际，围绕着青山的道路，停满了进退两难的车子，名副其实的“大堵车”
一下车透气，就看到这位仁兄心平气和地坐在一旁抽烟。跟他聊了一阵子，发现堵车对他来说已经是家常便饭。在谈话间也了解到他对未来的憧憬，他计划到英国深造，找一份好的工作，然后回来祖国闯一番事业，回归社会。两个本来完全不认识的陌生人，就在这短暂的一刻，无视国界，侃侃而谈，以心对心。好一个有梦想的年轻人，Swagat Nepal是这位兄弟的名字，我衷心希望他成功。
这位司机大哥看到我在到处拍照，还招手要求我帮他拍呢！好一个cool哥。
只有我们收音师趴膝而眠的魁梧背影，才能让这些卡通人物如此地突出。
百般无聊的小伙子，呆坐在巴士窗子旁，一脸无奈，郁闷又无助。
她的家，是马路旁一间破烂的小房子。很明显的，她是生活在非常贫困的环境里。我们的接触少过三十秒，然而，我第一眼看到她，就知道她将会感动所有看到这张照片的人。脏兮兮的小不点，令人不禁有一股想要保护她的冲动，不是吗？
最后，我们在十多个小时之后，终于到达目的地。步入酒店时，太阳都已经下山了。虽然辛苦，但我还是感到一阵欣慰，因为等待虽然非常辛苦，但大家都能够苦中作乐，我也拍到了好多令我感动，令我不禁微笑的照片。倒是收获不少。
|
标签：taypinghui |
分类：My Travels - 我的旅程 |
何谓人生历练？就是在生命旅程中，累积的点点滴滴经历。
从小到大，家里的教诲和学校的基本原则，都离不开“敬老尊贤”，“长幼有序”，“尊师重道”等的做人方针。不但是我们华人，敢言在亚洲，都拥有着这些最基本的相处之道。
不难发现，现在许多国家，都逐渐把年老的前辈当成是社会的负担。因为老人已经不能象年轻时给与社会一样的经济贡献，而跟着年纪的增长，也需要越来越多的保健和医药开销。许多政府官员，也慢慢地减少对年长者的经济援助，避而不谈，让他们自生自灭。可悲的事实，但是绝对存在。
在尼泊尔，我发现当地的许多前辈，都非常的硬朗。焦黑的皮肤，跟他们有神的目光，成为了强烈的对比。长年烈日当空下的劳碌奔波，在他们脸上留下了岁月的痕迹。而这些多年来累积的皱纹，反而令我强烈地感觉他们拥有不向生命低头的性格。来来去去的皱纹，仿佛是他们生命旅程的纪录表，他们的人生历练。
今天，我想为大家介绍尼泊尔的众多前辈们。
Nowadays however, it is not difficult to find countries who would label its aged individuals as a burden to society, simply by the fact that they feel older people would not able to contribute to the economy as efficiently as the younger generation. There are even many governments who remove ever more of the states' assistance to seniors' welfare in terms of medical and social benefits, leaving them to fend for themselves. A sad but undeniable fact.
While in Nepal,I couldn't help but notice how hardy the older people looked. Their dark, tanned skin betrayed the hard and laborious life under the unforgiving Nepalese sun, and the deep lines on their faces revealed the ravages of time upon them. But yet through all that, I could sense a quiet determination within them, a determined wisdom only attainable with time.
Today, I would like to share with you the men and women of wisdom from the Kingdom of Mountains.
这是Mardan，我们制作组的当地向导。别看他一脸严肃地抽着烟，他是一口流利英文，温文优雅，充满古时风度的老绅士。
This is Mardan, our serious looking local guide. But beneath that hardy exterior, lies an eloquent man of gentlemanly manners.
不管加德满都的街道多么地繁忙拥挤，这些老先生们仍然悠闲地静坐一旁，眼观世界。太cool了!
Despite the hustle and bustle of the Kathmandu traffic, these elderly gentlemen sat coolly detached, watching the world rush by.
想睡就睡，根本不需要向任何人交代。
A man who does whatever he pleases, whenever he pleases.
慈祥的老婆婆，满脸皱纹，然而在我眼里却是无比的美丽。我拍照后，她还握着我的手，轻声地祝福我。
A gentle old lady whose wrinkled face formed a portrait of beauty. As I was about to leave, she held my hand and whispered gentle blessings to the stranger who just stopped to take photos of her.
这位塔鲁族的老先生，静静地蹲在大石上，虽无言，但自有一股不可动摇的威严。
A elderly Tharu man from the ancient village. Silent, observing, unmovable.
曾经听过一位长辈简单的一句话，“身为人，务必纳于言，敏于行。”已令我受惠多年。
所以，身为后辈，我们永远可以从长辈身上学到东西的，只是我们要不要听而已。
A man of wisdom once told me this,' as a person, we must learn to be humble in words, and determined in action' a simple line, but has benefited me for so many years.
There is always something we can learn, it is simply a matter of whether we wanted to.
从小到大，家里的教诲和学校的基本原则，都离不开“敬老尊贤”，“长幼有序”，“尊师重道”等的做人方针。不但是我们华人，敢言在亚洲，都拥有着这些最基本的相处之道。
不难发现，现在许多国家，都逐渐把年老的前辈当成是社会的负担。因为老人已经不能象年轻时给与社会一样的经济贡献，而跟着年纪的增长，也需要越来越多的保健和医药开销。许多政府官员，也慢慢地减少对年长者的经济援助，避而不谈，让他们自生自灭。可悲的事实，但是绝对存在。
在尼泊尔，我发现当地的许多前辈，都非常的硬朗。焦黑的皮肤，跟他们有神的目光，成为了强烈的对比。长年烈日当空下的劳碌奔波，在他们脸上留下了岁月的痕迹。而这些多年来累积的皱纹，反而令我强烈地感觉他们拥有不向生命低头的性格。来来去去的皱纹，仿佛是他们生命旅程的纪录表，他们的人生历练。
今天，我想为大家介绍尼泊尔的众多前辈们。
What is wisdom? It is lessons that we learn as we go through the
peaks and valleys in the journey of life.
Nowadays however, it is not difficult to find countries who would label its aged individuals as a burden to society, simply by the fact that they feel older people would not able to contribute to the economy as efficiently as the younger generation. There are even many governments who remove ever more of the states' assistance to seniors' welfare in terms of medical and social benefits, leaving them to fend for themselves. A sad but undeniable fact.
While in Nepal,I couldn't help but notice how hardy the older people looked. Their dark, tanned skin betrayed the hard and laborious life under the unforgiving Nepalese sun, and the deep lines on their faces revealed the ravages of time upon them. But yet through all that, I could sense a quiet determination within them, a determined wisdom only attainable with time.
Today, I would like to share with you the men and women of wisdom from the Kingdom of Mountains.
这是Mardan，我们制作组的当地向导。别看他一脸严肃地抽着烟，他是一口流利英文，温文优雅，充满古时风度的老绅士。
This is Mardan, our serious looking local guide. But beneath that hardy exterior, lies an eloquent man of gentlemanly manners.
不管加德满都的街道多么地繁忙拥挤，这些老先生们仍然悠闲地静坐一旁，眼观世界。太cool了!
Despite the hustle and bustle of the Kathmandu traffic, these elderly gentlemen sat coolly detached, watching the world rush by.
想睡就睡，根本不需要向任何人交代。
A man who does whatever he pleases, whenever he pleases.
慈祥的老婆婆，满脸皱纹，然而在我眼里却是无比的美丽。我拍照后，她还握着我的手，轻声地祝福我。
A gentle old lady whose wrinkled face formed a portrait of beauty. As I was about to leave, she held my hand and whispered gentle blessings to the stranger who just stopped to take photos of her.
这位塔鲁族的老先生，静静地蹲在大石上，虽无言，但自有一股不可动摇的威严。
A elderly Tharu man from the ancient village. Silent, observing, unmovable.
曾经听过一位长辈简单的一句话，“身为人，务必纳于言，敏于行。”已令我受惠多年。
所以，身为后辈，我们永远可以从长辈身上学到东西的，只是我们要不要听而已。
A man of wisdom once told me this,' as a person, we must learn to be humble in words, and determined in action' a simple line, but has benefited me for so many years.
There is always something we can learn, it is simply a matter of whether we wanted to.
