发博文
个人资料
张翔岩
张翔岩
  • 博客等级:
  • 博客积分:896
  • 博客访问:18,018
  • 关注人气:24
Quotation...

 

 生为烟花  何畏绽放

 

I'm...

   86年生人,双鱼座。籍为山东泰安。现居济南。摇滚乐与古典乐的狂热者,不善自我简介 

Email:

zhangying2229@163.com

Statement...

除特殊标明转载摘录

翻译文本原文资料下载外,

其余均为翔岩本人原创,

请尊重作者版权,

如需转载,注明链接地址,

如刊发请留言通知或邮件联系

评论
加载中…
访客
加载中…
好友
加载中…
博文

    午夜七点钟

 

 一个人  靠着

 裸在被外的余温

 暖醒了世界  七点钟的鸣啭

 惺忪的乘客请注意

 下一站是  凌晨十点半

 

 十点半  该起床了

 一年四季的春之精灵

 会从盒子里  一举腾空

 衔接上正被日光分解的嚣噪

 

 今天还好,阴云有风

 送来古城柔韧的绛紫

 觅回夜梦

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

    With The Lights Out

 

 夜仍然深,可是

 暗暝世界的物群已经疲惫

 生产结束、商业休止、娱乐归寂

 只余一些辛勤的清理者

 扫拢起  画与声响的碎屑,倾倒入

 那些卧在榻上  浑然静息的器具

 

 于是,人类  在夜酣中

 打开的躯壳  承接起

 各种凌乱梦境的素材

 

 一群灵感  在思绪的疆域跋涉

 慢踽着  没收住脚步 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

   Every Stranger's Eyes

           陌生的眼睛

 

In truck stops and hamburger joints

在货运站里,在汉堡的夹层

In Cadillac limousines,In the company of has-beens

在凯

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

                 

 

- (writing down “Assimilate”on the blackboard) what’s that meaning?

- (Student A) To take something in.

Well, excellent, to absorb.

- (Writing down “Ubiquitous” ) Anyone?

- (Student A) Everywhere all the time.

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2012-04-28 17:24)
标签:

诗作

原创

情感

分类: 诗作·独白

       

 

 <1>

 请不要  望向彼岸 

 请不要用  含泪的目

 凝睇回忆的栏外停泊的伤祉 

 不要用退入昔日的故事触发

 我们间  那道嗜血的藩篱

 

 没有千言万语  如果有就好了

 充沛我们这一季里苍白的行程

 没有  你的靠近或是远离

 没有  赤贫的句构和

 饰音的戛然而止

 光怪

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

    组曲“无调性”

            

 

      Ⅰ. 行板

 

探讨一次无声世界的快感何在,就像

一次不得民心的果断,遣返回

气势如虹的暮殇

 

犹如飘上楼梯的魂魄,格格不入这

被滑坡的刺激所朝圣的社会理想

 

一种用三把钥匙才能启动的民主的器械

隐患了一对冰凉的膝骨

 

驾好矿车带足工具

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

     五点十五分的乱象

 

就这么没有惧怕地

面对着黑夜睁开朦胧的眼

仿佛看到你

轻盈的睡息,横卧的线廓

由想念投射在夜之黑暗的影

就在伸手不可及处

脸庞朦胧着

 

忙不迭来欣赏这饱满的落魄

三月里错置的剧情

像在考试里丢掉的题义

被子外冻凉的胳膊

丢在了梦里不愿捡拾的碎零

 

像一场不发言

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

    继Eric Clapton来华一个月后,中国乐迷又迎来了一场六十年代的精神洗礼,这一次,是Pink Floyd的前任主唱Roger Waters。这是向心力超强的一次二十一世纪对二十世纪的呼唤。当Pink Floyd在十二年里没有任何动静之后,Roger waters再次毫不犹豫的踏上了世界巡演之路,2006年,他打出的牌子是Dark Side of the Moon。2007年,月暗依然在蔓延。不过与以往不同的是,在Roger Waters的这次世界巡演中,上海站竟然比香港站还早了三天。在2月12日上海大舞台之前,中国乐迷基本可以预计到Roger Waters的实力,但是怎么也没有意料到他在四十年后依然蕴涵的一股凝重的威力。人们担心Dark Side of the Moon只是一块被过度使用而没有什么质量指数的招牌,人们甚至也期待一块巨大的Another Brick in the Wall划破幕布,粉碎在舞台上。但最终“戏剧”没有上演,而“招牌”依然是一块方向牌。无论是对Pink Floyd深怀感情的老乐迷,以及对这支乐队抱有疑虑的挑剔乐迷,或者是只听说过他们名字的普通人,几乎每一个走进现场的人都被一股强大的磁场引力吸附住了。这种被征服是突如其来的,更是史无前例的。而更要说明的是,在音乐会(我们不想说是演唱会)结束后的几天内,人

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

    1)

    小学一年级下册语文里有一节课是太阳、地球和月亮。星球与轨道的插图占去了多半页。在印象中,它并不是像高中地理教材里几大行星刻板的平面的展示,而是立体的,是在三个星球之外的太空里看待三者的空间位置关系,带有着其余一些星球发光体的衬饰,使得画面有着无限奥秘的景深之感。

    写下来这一段后,又即发觉,这还是没有脱离印象化的叙描。我希望事实和印象相符,但当事实都已成空无,印象的精确与否又该寻何参照呢?

    然而毋庸置疑,小学时期的语文课本,每一册我都有着深厚的感情。尤其是“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”等等诗句的插画意境最难忘怀。很可惜——总是这么可惜,所有小学教材现如今没有一本再能找到。连中学的也没有了。为此我还刻意留下了大学时期的教材——但真的刻意这么做了,反而没有了任何成就感,没有任何的心潮起伏的恻动。每一次回去偶或看到,不感觉有丝毫保留的意义,也许是这段岁月本身让我未曾留念,也许是在这之前已经

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

原创

玫瑰

情感

分类: 诗作·独白

      玫瑰

   

 让我们  捧起一束盛开

 在今晚  清凉的夜空

 延深这垂流的馥郁

 救济我们的呼吸

 

 救济我们  吐纳不止的孤寞

 不顾  霓虹和晨曦的交替

 不管沁凉的季风  有没有

 裁去冬寒的梢尾  把阴历二月 

 翻译成  渐暖的春天

 

 春天步履缓慢  我等不及

 迈上天桥&nb

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有