![《黑枪背后》主演秀枪法 张译否认演反派[图]](http://enjoy.eastday.com/e/20090702/images/01561338.jpg)
主创合影
谍战反特大剧《黑枪背后》6月30日在上海松江影视基地举行盛大媒体见面会，导演沈雷携主演聂远、张译、何赛飞、吴晓敏、郭凯敏、谢刚、杨蓉等到场和媒体互动。发布会现场，聂远、张译穿着戏服出场大秀枪法，此前传闻张译将会首次演反派，他连连摇头否认大为自己“平反”，称自己饰演的是“好人”。
《黑枪背后》围绕解放战争前夕的一宗谋杀案展开，上演了一出内地版的“无间道”。该剧导演沈雷曾执导《上错花轿嫁对郎》、《天下奇谋》、《红幡》等电视剧，近年电视剧少产的他爆料称：“编剧改了十几稿，才有了今天的《黑枪背后》。”
张译：没演反派
剧中聂远与张译同为男一号，对于谁演好人、谁演反派，剧组人员始终守口如瓶，就连发布会的主持人用“好
张译(左)在《终极计划》中
在《士兵突击》、《我的团长我的团》中表现出色的张译，深受广大观众们的认可，他也成了国内炙手可热的男演员。在顺利杀青兰晓龙作品《生死线》返京不到半月的张译，受到《终极计划》制片方的“钦点邀约”，再次“重归故里”―横店影视基地，与聂远、吴晓敏等人携手“密谋”这一年度谍战大戏。
从《士兵突击》的“红”、《我的团长我的团》的“火”到《生死线》的未播先热，张译完成了他演绎人生的“军旅戏三部曲”；从“可爱憨厚”的史班长、“邋遢猥琐”的孟烦了到“儒雅爱国”的何莫修，张译塑造了一个个活生生的人物。而在新剧《终极计划》(暂定)中，张译再次“不安分”，首次挑战出演“反派角色”，实现了他个人塑造人物的“颠覆三级跳”。
张译上演完美“潜伏”
张译说：“这个人物不是一个能够从表面上看出来的坏人，这就需要将他的神态拿捏得恰到好处，演太过了让观众看来有点假，演得不到位会整个影响整个人物的表现。这也是吸引我
《我的团长我的团》
《三七撞上二十一》
《士兵突击》中的史今、《我的团长我的团》中的孟烦了、《三七撞上二十一》的乔锐……长得不帅的张译每拍一部戏就能收获不少粉丝。
这个“不像演员的演员”是怎么红起来的呢？私下里的他又是个啥样的人呢？
接戏的原则―――
主要看剧本
关于近期正在热播的《三七撞上二十一》，粉丝认为这个剧本不够好。
张译：我没时间去看那部剧，现在也没有正版碟卖，等有正版的时候我买碟看一下。我也没有看到反馈，不知道粉丝是怎么评价的，我自己倒挺喜欢这个剧本的。（这部剧想告诉我们什么？）我理解的就是踏踏实实过日子，好好地过日子。
是什么原因让你接拍《三七撞上二十一》？是乔锐的角色打动你？
张译：我接戏的原则就是剧本好、人物好、班底好，其他的考虑得不是特别多。我看到乔锐这个角色，觉得他是一个很干净的人，他的爱情也很
《我的团长我的团》海报
《我的团长我的团》获国际
《我的团长我的团》首轮播出收官在即，剧中人物结局也越来越明晰化，对于剧中戏眼“孟烦了”的结局也备受观众们期待，孟烦了是生是死？孟烦了是否“一瘸到底”？孟烦了是否“与小醉”有好的结局？
疑问一：孟烦了是生是死？
对于“孟烦了”这一角色，在《团长》播出以来颇受争议。首播之初，人们看到的孟烦了说话尖酸刻薄，做事投机取巧，是一位实实在在的“小太爷儿”。但随着剧情的发展，人们又看到了一个“雄起”的孟烦了，看到了他骨子里的那种“爱国精神”。据张译介绍：“其实孟烦了这个人物的性格很复杂，当时拍戏的时候我反复的琢磨过这个人物，如果你有一点细致的东西没想到，就可能给对孟烦了这个人物在表现上有所偏差。孟烦了的性格变化其实是故意安排的，前面的那些‘滑头举动’其实是为了后面他的‘雄起’来做伏笔的。”
当记者问及孟烦了结局的时候，张译说：“这个团总共活了5
这个角色不招人待见
记者：孟烦了在剧中不是最出彩的，但却是最有特点的一个人物，你怎么接演了这样一个角色呢？
张译：从这段时间的反馈来看，这个角色不招观众待见，在原著中，孟烦了是一点点转变的，他最有魅力的一段是在原著的结尾，观众慢慢看下去就会发现，孟烦了经过许多事后开始有了变化，变得起码不让人讨厌了。在原著结尾，孟烦了是唯一幸存下来的，他感觉所有兄弟的灵魂都附在他身上，电视剧没有按原著的结尾这么拍，所以孟烦了还会一直“烦”下去。我觉得孟烦了虽然不起眼，但他却是全剧中最真实的一个人。他干过一些偷鸡摸狗的事，那却显得他更真实。我接戏从不考虑观众喜不喜欢，只希望通过表演让角色更真实更鲜活，让观众爱看。
记者：感觉你对孟烦了这个角色还有点遗憾？
张译 谈到片酬，张译坦言，确实是涨了，“但没外面传的那么多，就涨了一倍，我在北京买了车，也买了房，不过是贷款。”张译还用一个事例粉碎了外界传闻他片酬涨了十倍的说法，“我一直想接父母来北京，但钱不够，父母快70了，再过几年他们也不来了，我努力赚钱就是在和他们的死亡赛跑，如果真像外界传闻的那样涨了10倍片酬，这也许就不是问题了。” 只涨了一倍讨厌
《我的团长我的团》实在精彩，引发了四家取得首轮播出权的卫视在编播上斗智斗勇，相互“掐架”。昨日，以引爆零点场首先挑起这场“战争”的江苏卫视终于打破沉默，其副总监梁鼎接受本报记者的专访。而许多观众也呼吁：“不管你们怎么斗，能让我们好好看电视剧就成。”
现象
事件的起因，是江苏卫视的“零点首播”。本来东方卫视、江苏卫视、云南卫视约定于3月5日开始以每日两集的进度同时播出。但江苏卫视于3月5日零点率先播出头两集，此后每天都是零点播出，这就比其他两家黄金时段播出的电视台领先了20个小时左右。于是东方卫视在开播之后
|
《我的团长我的团》真是够折腾的，原本于3月2日播出的《团长》将延后三日，于3月5日正式与大家见面，原因是四家卫视在几轮疯抢之后，谁也不愿意其他台先播，于是他们终于统一“时间观念”准备同映《团长》。今明两日，段奕宏，张译还领衔《团长》飞抵云南，展开为期两天的“归乡之旅”。
《我的团长我的团》军团在江苏卫视造势后，受到极大期待，原本该频道将于3月2日率先首播《团长》，然而，同样获得首播权的东方卫视、云南卫视、北京卫视不干了，于是，经过商讨，只好四星同步播出，这不仅开创了国内电视剧播出史先河，也加大了同步播出难度。 3月5日，这部由兰晓龙编剧，康洪雷执导，段奕宏、张译等人领衔主演的《我的团长我的团》不仅被买下首播权，几家卫视更使出浑身解数吸引观众：江苏卫视先是抢占先机打 |
