「你家到了。要上床睡觉了吗?」
「对。我真的好累，走不动了。你呢?你要做什么?」
「我回飞船上去。我要去外层空间兜兜风。」
「是吗?好棒喔!」
「我本来想邀请你一起去，可是你累了。」
我一想到可以坐飞碟兜风，瞌睡虫都跑光了，头脑清醒，全身充满活力。
「现在我不累了!你真的要带我坐飞碟去兜风吗?」
「当然。可是你奶奶怎么办?」
我灵机一动，立刻想出了不让奶奶发现的方法。
「我把晚餐吃掉，把空盘子留在餐桌上，然后把枕头塞到被窝里。如果奶奶起床的话，她会以为我在床上睡觉。我遗可以把身上这件衣服留在卧房裹，换上另外一套。我会很小心地搞定这些事情。」
阿米说：「没办法，只好对你奶奶撒个小谎了，因为你跟我走一趟对于写书是必要的。我们会在你奶奶起床之前回来，你不用担心。」
于是阿米在门外等我，我一个人走进家里，按照事先的计划进行。但是在我要吃牛肉时，突然感到一阵恶心，没有办法像平常那样大口吃下去。
一切安排妥当后，我们一同向海滩走去。
4、恶梦式催眠
我们走到了有路灯照明的大街。这时大概是深夜十一点左右。
深夜在树林里散步实在有些危险。不过，有阿米在身边，我就不怕了。
阿米不时停下脚步望望从树叶问洒下的月光。他要我倾听身旁青蛙的呱呱叫声、蟋蟀鸣唱的小夜曲和远处传来的浪涛声。他也不时停下来闻闻花朵、树木的清香和泥土的气息，或者欣赏附近美丽的房舍和街道。
「你看!那些小巧的路灯多漂亮，好像画出来的一样。仔细观察光线是怎么洒在那些藤蔓上，还有在星空下更见清晰的屋舍轮廓。彼得罗，生活是要好好享受的。只要努力感受、捕捉这一切，便能时时发现神奇的事物。生活的意义远远超出思考之外。
「彼得罗，你知道吗?生活是一个真实的童话故事，是神送给你的美丽礼物，因为神爱你。」
阿米所说的话让我从一个崭新的角度看待事物。如果这个世界总是一成不变，每天都没有新鲜事，该是多么贫乏无趣。
现在我慢慢明白了我其实是生活在一个宛如天堂的地方，只是我从不曾察觉。
我们来到村里的广场上。几个年轻人围在一家歌舞厅门口，还有一些人在广场中央闲聊。这里很安静，尤其是已经到了
「你是用光速旅行的吗?」
「如果我的速度这么慢的话，那我还没到达这里就变成老头了。」阿米觉得我的问题很好笑。
「那你旅行的速度有多快?」
「我们并不旅行，准确地说是『到位』。」
「什么?」
「简单地说，『到位』就是迅速出现在我们希望到达的地方。」
「非常非常快吗?」
「是的。不过飞行器必须事先进行复杂的计算。例如从银河系的一端栘到另一端要
用掉……」他取下腰带上的计算器：「按照你们计算时间的方法……嗯，要花一个半
小时：从银河系移到另外一个星系也要几个小时。」
「真是了不起!你是怎么办到的?」
「你能向一个小婴儿解释为什么二加二等于四吗?」
「不能。」我回答说：「我也不知道为什么。」
「同样地，我也无法向你解释有关时间、空间的收缩和弯曲，以及其中的关联。
「你看，那些小鸟跑得
「来我家过夜吧!」我邀请阿米，因为已经有点晚了。
「我们的友谊不要让大人插进来!」他耸耸肩笑着说。
「可是我必须回家了。」
「你奶奶睡得正熟，不会发现你还没回家。我们再聊一会吧。」
他再次让我惊讶又佩服。他怎么知道我奶奶的事情?这时，我想起他是个外星人，知道我心里在想什么。
他看出了我的心思，便说：「我从飞船上看到了你的奶奶。」
话才说完，他兴高采烈地提议道：「我们去海滩散步吧!」说着便从岩石上一跃而下，飞奔到沙滩边缘，然后跳起来伸展四肢，向空中扑了过去!
我想他一定会摔得鼻青脸肿，焦急地跑上前去－－
我简直不能相信自己的眼睛；他展开双臂在空中滑翔，然后慢慢向下降落，好像一只银白色的海鸥!
但是我马上想到用不着对这个来自另一个星球的小孩所做的事情大惊小怪。
「你是怎么飞起来的?」
「我想象自己是一只小鸟。」他在沙滩上快乐地奔跑着。
我羡慕地想，要是我也能像他那样飞起来该有多好。可是我没办法像他那样快乐自由。
「你当然可以像我一
序
在这本书里，我要说一些在阿米身边感受到的体验；一些让人惊讶又难以置信的体验。
阿米告诉我，在一些高度进化的星球上，像是他生活的那个世界，所谓「大人」或者「老人」的意思是「与生命魔法失去接触的人」；所以会有「十五岁的老人」或二百岁的小孩」。
此外，我也发觉这本书提供的信息对「大人」来说将下会有任何用处，因为，他们很容易接受「外星人都很可怕」的观念（虽然这并下是真的），而比较下容易相信宇宙间存在着种种奇迹（虽然这是事实）。所以，他们宁可继续沉睡在「恶梦」之中，而不希望有人唤醒他们。
阿米怕我惹上麻烦，建议我在本书上注明；这一切都是我的想像，是我编出来的故事。我接受了他的建议。
这一切只是个故事。
&
