闷在宿舍大概足足一月有余了。我已隐约有些闻到发霉的味道了。
开始和GRACE合计到哪里去散个心,听说西南角Cornwall有一个叫St Ives的小岛,那里的一片海可以与希腊媲美。好吧,当即拍板就去那儿了。立马在网上定下了第二天的火车票。
整整三个小时,火车都在田园风光中穿梭,就在我们快要睡着时,突然一片碧蓝碧蓝的海出现在眼前。我兴奋的叫了起来。
我们没有给自己安排任何行程,就只是在这里,发呆吧。阳光,海风,海浪,海鸥。。。
本来打算一直把这里晾到去意大利再来更新游记。结果被王姐和老哥骂懒,说好歹写点心情也算是更新。可是生活实在是平淡。前阵子有两天因为打工加上身体不好,差点没在路边痛哭。ANYWAY,我坚持过来了。
最近因为翻译,做了一些工作,意外地增加了不少额外的收入,当然这得要得益于教授的推荐。然而对于我来说,也许更重要的是增加了对这份工作的认同感。
我在exeter的专业是MA in Translation.听上去是个好牛叉的专业。然而只有我自己知道,所学的课程几乎都是理论,翻译的发展,翻译理论和理论家,翻译辅助软件。这些东西与我当初的想象可谓相差甚远。说句实话,学校对这个专业的建设也并不尽心。一年的学习都快要结束了,对于自己的翻译水平,尤其是口译,真的是没有什么信心。
第一份工作是帮学校做了一份中文版的国际学生手册。其实更多的是校对,学校给的酬劳也十分可观。对我来说,可谓是第一份非常正规的翻译工作。花了将近一个礼拜的时间做完,没想到排版花了我最多的时间。辛苦归辛苦,当我看到自己的成果被提供在学校网站上下载时,还是成就感十足。
今天早上意外地接到了一个政府的翻译社打来的电话,从老师那里得知了我的电话,
一鼓作气一向不是我的风格,不过,我就真的是今天要一口气更新三篇。
周一周二和GRACE坐着COACH颠去了伦敦。周一暴走半天伦敦,周二去女王的寝宫温莎城堡晒太阳。以此作为我复活节假期结束的标志。
这次大概因为阳光的关系,比上次爱多了伦敦。越看越可爱了。可还是怎么看怎么有上海的影子。
去了一个很有意思的集市。COVENT GARDEN。有各种各样的露天咖啡店,街头艺人,大片的草坪。在舒服的太阳下在这里谋杀时间实在是件很惬意的事情。
对于利物浦,是出乎我意料的好感满分。并没有任何特别之处,只是。。。和谐。可以用这个词么,一下火车就很自然的融入这个城市中。没有异样的眼光,安静,普通的小镇。心里竟有些小小的可惜了当初那份利物浦大学的OFFER,如果选择来了这里,会是怎么不同的生活呢?
与时尚的曼城比起来,也许利物浦根本不值一提。然后正是这样的一个小城市,出了披头士这样的乐队...
第一站就是前往披头士纪念馆,位于港口。著名的Albert Dock
我始终没有追究这个群聊的名字是谁起的,不过着实很喜欢。四个女孩勇敢的踏上了在异乡的第一次自由行。从定火车票,定青年旅社,到与旅行社联系三天的苏格兰之旅,拿着一份地图在陌生的城市问问走走。在曼城被一票不良少年吓到个个花容失色。ANYWAY,辗转八天,当最后回到我温暖的小窝时,心里的那份成就感可谓是不言而喻。
旅行本身或许只是走走看看,然而旅程中的那份心情,还有那些一起走路的人,也许是更宝贵的财富。
废话不多说,让我们讲曼城作为第一站,开始这一次复活之旅。
虽说曼城是我们到达的第一站,但真正游览曼城是在从苏格兰返回之后。作为英格兰的第二大城市可不是浪得虚名的,一出火车站大都市的气息就铺面而来。在selfridge里和AMY两个人看英伦花美男看的嘴巴都合不拢了。。。但曼城也的确像AMY所说的,是全英不良少年最多且颇为不安全的城市。在曼城第一天晚上吃完晚饭后就迷路了。走过一群鬼佬时,被他们不停的大声叫嚣恐吓,吓得我们匆忙跳上了出租车。并不特别爱曼城,却也被这座城市多元而又大气的气息深深感染着。
我不是想给自己懒找借口。但是,我真的是因为淡定,所以疏于来更新博客了。。。
其实主要原因,我也不瞒大家。。。最近的那张圆脸是。。。让我已经没有信心贴照片了。
想一想最近发生了些什么,竟然一下子想不起来。日子平淡地过着,一年的留学生活已经过去了将近一半。开始在网上查园区的招聘消息,开始畅想回去以后每周忙碌工作的场景。我的心已经在往家飞了。
说到淡定,是因为最近周围的姐妹们,有的是已经,有的是刚刚,有的是即将,坠入爱河。幸福之情溢于言表。CO大师感叹到,这可真是个恋爱的季节啊。真的深深的,真心祝福这些我爱着
伦敦下大雪了。。。南安下大雪了。。。
我依然怡然自得地蹲在我的西南小镇:这里,是英国的最南部,不会下雪的。话音刚落,大片雪花飘落起来。。。
GRACE说,如果连exeter都下雪了,整个小岛将是一片白了。或许我是幸运的?连当地人都多年未见的大雪被我这么一个异乡人赶上了。好吧,那就让我们也北欧一把。
打完壁球,外面已是一片银白了。兴奋的GRACE拉着我就出去拥抱大自然了~~
下午交掉了让我为之伤神一个月之久的三篇论文,可算是放下了心里的一块大石头。可以上来更新一把了。嘿嘿。前阵子兴许是被压抑的太久了,那几天竟然一下子不知道如何控制自己的情绪了。让远在千里之外的爸妈担心了,真是对不起~~不过,现在,就像媒婆同学说的,阳光的大师又回来啦~~哈哈
转眼间来英国都4个月了呢,奶奶说,3分之一都过去了,离我回去的日子也就不远了~其实,一切都好。只是不经意间春节就近在眼前了,确实一丁点儿的气氛都感受不到,多少有些失落。同学们都是从年初一开始考试,自然是谁也没有心思关心这春节~~作为他们眼里的没有考试的幸运儿,我就在期盼着大年夜看罗杰和小胖给我现场直播家庭年夜饭了,呵呵。我们一直都在一起。
先送上巴斯游记吧。。。话说。。。貌似是12