(2012-04-30 20:00)
1.语言简介
印地语(印地语：हिन्दी，英语：Hindi)是印欧语系印度-伊朗语族印度-雅利安语支主要语言之一，印度两种国家级官方之一(另一种是英语)。经常看到有人将Hindi译成“印度语”或“北印度语”，本人觉得不妥。若称她为“印度语”，那么印度其他三四百种语言将情何以堪？仅凭Hindi不足以代表印度的语言，从印度卢比上那一串语言就可以看到印度语言之丰富。称她为“北印度语”也不准确，毕竟，在印地语使用区域内以及周边还有旁遮普语(ਪੰਜਾਬੀ)、古吉拉特语(ગુજરાતી)、孟加拉语(বাংলা),再往北还有喀什米尔语(कॉशुर)等各种独立的语言，“印地语”不能代表这些语言。
印地语同巴基斯坦的乌尔都语(乌尔都语：اردو，英语：Urdu)实际上是一种语言，两种语言的口头语基本相同，沟通无碍。然而，在书面语中，印地语含有大量梵语词汇，翻开《印地语汉语大词典》，每一页上都有超过一半的词标了[梵]，足见她和梵语关系
1. 不定式词尾
西班牙语(以下简称“西语”)和葡萄牙语(以下简称“葡语”)动词各有-ar,-er和-ir三种词尾，葡语多出一类-or结尾的动词，如：compor(西componer)“组成”、propor(西proponer)“提出”、supor(西suponer)“假设”等。这些词均由pôr(=西语poner)“摆放”加词缀派生而出。
两种语言中大部分同源动词的结尾一致，如：
葡语
西语
abarcar
abarcar 包括
baixar
bajar &
1.概要
阿塞拜疆语和土耳其语同属阿尔泰语系突厥语族乌古斯语支。两种语言的词汇差异较大，阿塞拜疆语受波斯语和俄语的影响大，常用词中有不少从这两种语言里借来的词，土耳其语由于经过了改革，用固有词创造了很多新词，外来语中希腊语、英语占的比例较多。她们的语音和语法差异较小。
2.语音差异
阿塞拜疆语和土耳其语的语音体系基本相同，阿塞拜疆语元音比土耳其语多一个ə/æ/。这个音通常对应土耳其语e。如：əczaçı-eczaçı药剂师，əl-el手，əlləmək-ellemek用手触摸。
土耳其i,ı,ü,u开头的词在阿塞拜疆语通常要加y，如：il-yıl年，ilan-yılan蛇，igid
–yiğ
(2012-02-20 23:06)
COMO OLHAR O
ALVO
如何瞄准靶心
Muitos arqueiros se queixam
que, apesar de praticarem por anos a arte do tiro, ainda sentem o
coração disparar de ansiedade, a mão tremer, a pontaria
falhar.
许多弓箭手抱怨说，虽然练了多年射箭技艺，但是他们仍旧感觉心里焦躁不安，双手发抖，准心不稳。
(2012-02-14 23:08)
色诺芬像
《名哲言行录》（广西师范大学出版，古希腊语-汉语对照）“克塞诺丰”(一般译为“色诺芬”，“克塞诺丰”更接近古希腊语发音)一章中有这样一段话。
古希腊语：
νῦν γὰρ ἐγὼ Κλεινίαν ἥδιον μὲν
θεῶμαι ἢ τἄλλα πάντα τὰ ἐν ἀνθρώ
(2012-02-14 21:13)
1.语言简介
威尔士语(威尔士语：Cymraeg，英语：Welsh)是一种在英国威尔士(Cymru)地区使用的凯尔特语言，具有官方地位。凯尔特语族属印欧语系，该语族的语言绝大多数分布在英国及爱尔兰，法国布列塔尼地区的布列塔尼语也属于这个语族。威尔士语同科尼什语(Cornish，已消亡)和布列塔尼语(Breton)的关系较近，威尔士语的历史可以追溯至公元六世纪。十九世纪中叶，威尔士人口中约有80%能讲威尔士语，而根据2001年的人口普查，只有20%左右的威尔士人会说。
威尔士“红龙旗(Y Ddraig
Goch)”
2.字母和发音
威尔士语使用拉丁字母为基础的文字。字母表列有29个字母，除单个
(2012-02-11 23:02)
1.语言简介
看到网上有问中国和塔吉克斯坦的塔吉克语能否沟通的问题，答案是不能，因为这两种语言的语音、词汇、语法差异巨大，在没有翻译的情况下无法交流。
中国的塔吉克族自称“色勒库尔(Sarikhul)”，他们的语言在外语资料中称为“色勒库尔语”（塔吉克语：tujik
ziv；英语：Sarikoli language；俄语：Сарыкольский
язык）有别于塔吉克斯坦的塔吉克语(塔吉克语：забони тоҷикӣ；英语：Tajik
language；俄语：Таджикский
язык)。为便于描述，以下将中国塔吉克语称为“中塔”，塔吉克斯坦的塔吉克语称为“外塔”。从ziv和zabon(забон)能看出两种语言差异明显，不过目测这两个词同源。
根据语言谱系分类，中塔和外塔同属印欧语系印度-伊朗语族伊朗语支。虽然
(2012-02-08 16:08)
1.语言简介
斯洛伐克语(斯洛伐克语：slovenčina或slovenský jazyk，英语：Slovak
language，俄语：словацкий язык)是斯洛伐克共和国(Slovenská
republika)的官方语言，在周边的捷克、波兰、匈牙利、乌克兰等国也有操斯洛伐克语的人群。属印欧语系斯拉夫语族西斯拉夫语支，属同一语支的语言还有捷克语、波兰语、高地索布语、低地索布语。斯洛伐克语和捷克语十分相似。斯洛伐克语的标准语是在中斯洛伐克方言基础上形成。
斯洛伐克国旗，国旗中的盾形图案是国徽。
2.字母和读音
斯洛伐克语使用以拉丁字母为基础的文字，字母上有不少
(2012-02-05 16:48)
1.语言简介
绍尔语(绍尔语：шор тили，也叫тадар
тили，俄语：шорский язык，英语：Shor
language)属阿尔泰语系突厥语族西伯利亚语支，主要使用于俄罗斯科麦罗沃州(Кемеровская
область)。史前时期，绍尔语曾和凯特语(Ket)和鄂毕-乌戈尔诸语言有过接触。早期的突厥时期，与诸伊朗语接触，后期同蒙古语有过接触。近现代，绍尔语同俄语、阿尔泰语、哈卡斯语接触甚密。现在，能讲这种突厥语的人非常少，属于高度濒危语言之一。
绍尔人
2.文字和读音
绍
(2012-01-17 16:52)
1.语言概要
冰岛语(冰岛语：íslenska；英语：Icelandic)是冰岛的官方语言，属印欧语系日耳曼语族西北语支。由于冰岛共和国(Lýðveldið
Ísland)远离大陆，他们的语言受外来语言影响较小，语言的变化速度和其他欧洲大陆上的日耳曼语言相比则较为缓慢，略显保守。现代语言中和冰岛语较为接近的是在法罗群岛上使用的法罗语(法罗语：føroyskt；丹麦语：Færøsk；英语：Faroaese)。
冰岛马 Íslenski hesturinn
添加到我的博客
加载中…
