http://blog.sina.com.cn/yizhewujiang[订阅]
个人资料
评论
读取中...
友情链接
公告
鄙人本着“信、达、雅”的翻译宗旨为您送上最准确、最流畅、最优美的韩语笔译译文。
 
淘宝网店:http://shop58462064.taobao.com/
 
联系方式::
E-mail:lyf2004-1-1@163.com
QQ:38445664(请注明来意)
分类
    内容读取中…
博文

原文地址:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=079&aid=0002071911


5만원권 아직도 기념용 화폐?

五万韩元纸币还只是一种纪念币?


기사입력 2009-07-04 15:39

录入时间:2009-07-04 15:39

 

 

原文地址:http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=20090630002839657a4&newssetid=1352

 

이시영, '실제 나이 공개 후 발 뻗고 잤다'

李诗英:“公开真实年龄后就可以睡个安稳觉了!


[OSEN] 2009

原文转自:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=021&aid=0001998078

 

성공하고 싶으세요? 10가지 습관만 버리세요!

想成功吗?只要丢掉十种坏习惯就可以了!

 

1981

사랑의 여운
爱的余韵
 

한 소년이 모래를 쥐었습니다. 그것은 사랑이었습니다.
一个少年手中握了一把沙子,那是爱。

소년의 손가락 사이로 모래가 흘러 내렸습니다. 그것은 이별이었습니다.
有些沙子从少年手指之间悄然流逝,那是离别。

소년의 손에 모래가 남았습니다. 그것은 그리움입니다.
有些沙子还留在少年的手中,那是想念。

소년의 손에 모래가 반짝거렸습니다.그

原文地址:http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=117&aid=0002025812

서인영 ''우결' 출연 당시 안정제 먹어야 잠들었다'

徐仁英:“当初做《我们结婚了》的时候,只有吃镇定剂才睡得着觉!


기사입력 2009-06-21 13:41

录入时间:2009-06-21 13:41

 

 

'우결' 가상 커플 이시영-전진, 실제 연인으로

《我们结婚了》中的虚拟情侣——李诗英和JUNJIN已经发展成了真实恋人


OSEN | 기사입력2009-06-19 10:18

OSEN|录入时间:2

原文转自:http://news.naver.com/hotissue/ranking_read.php?section_id=101&ranking_type=popular_day&office_id=277&article_id=0002169278&date=20090604&seq=4


청담동클럽 사진, 인터넷서 일파만파

清潭洞夜总会偷拍图在网络上一石激起千层浪


기사입력 2009-06-02 20:51

录入时间2009-06-02 20:51

 

原文转自:http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=20090528114237538b0&newssetid=83

 

설경구 송윤아 - 신애, 시국 고려 차분한 결혼식 진행

薛景求&宋允儿夫妇、申爱夫妇因时局不稳 而朴素操办婚礼


 

오늘(28) 나란히 새신부가 되는 배우 송윤아와 

KBS 문영남 vs MBC 임성한, 10월 주말극 '맞불'

KBS的文英南 VS MBC的任成汉——十月周末剧火花四溅!

 

기사입력 2009-05-26 12:08 

录入时间: