■□■__゜羽^ ^ 相当左

Part1:

unfounded rumors 毫无根据的谣言  =groundless
Eg:  His resignation proved unfounded.
  We all breathed a sigh of relief (一声叹息)when he left.
clumsy
Eg: He is disgustingly fat, clumsy and exceedingly plain.
      He made a clumsy attempt to apologize.
corresponding
Eg: Compared with the corresponding period last year 与去年同期相比较
 All the rights carry with them corresponding obligations.
 The graph didn't correspond with the materials.
revolutionary  poll= votes  approve of   council 议会  counsel counselor
consult  consultation  consultant 
defense attorney/counsel/counselor 辩方律师
prosecuting counsel  公诉方 opponent对手 rival 夙敌
20-year veteran police officer 20年的资深

Our Farewell   by Within Temptation

In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are

Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not by my side
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?

Sweet darling you worry too much, my

王啸坤“来自火星”巡回演出海报

Q:演唱会“来自火星”的名字是来自于你自己的创意，怎么想到用这个名字的？

A:首先，火星两字来自于我的一首歌《火星热线》，因为这首歌的原因我被淘汰过一次，所以我对她格外情有独钟，我要证明我又回来了，从“火星”摔倒也要在“火星”上爬起来，而且我4月份发行的新专辑中也收录了这首歌，我也会在演唱会上唱她；其实火星存在于浩瀚的宇宙之中，神秘和独立的存在，并且被认为是离我们地球最近，并有生命迹象存在的。一直是我们人类梦寐以求希望登上探索的地方，在我看来，这个是我们梦想的隐喻。对“火星”的向往就像我所坚持的最好的摇滚音乐，坚持探索音乐的真谛的精神是一致的，无论我们时候什么可以征服火星实现梦想，我们都要努力探求；还有就是国外很多著名的音乐人都曾

3月10日，2006年“我型我秀”冠军王啸坤名为“来自火星”巡回演唱会将于上海正式启动，之后演唱会将开赴南京、无锡、杭州、宁波四地，为期近两个月，预期将动员江浙沪近万名歌迷。

据悉，历时近4个月的精心打磨，王啸坤首张个人专辑也将于期间推出，专辑风格多样，囊括英伦迷幻摇滚、抒情摇滚和POP风等多种音乐风格，其中多由王啸坤自己创作的词曲，折射出其独特的想像空间，可说是构成此张专辑的主要原动力；而多变的曲风和清新的编曲风格，更是让这张专辑被业界预测为无法定义和充满爆发力，充分展现其极具潜力的创作才能；作为个人首张专辑，大碟可谓风格独树一帜，堪称代表了国内新生代音乐人的实力之作。

而由巡回演唱会预热专辑歌曲的方式，在国内尚属新鲜和大胆，对