yinry的博客

　　-Today is April fools'day.

　　-Oh!you are wrong today is March the 31th.If you don't believe me please pick up the calendar.

　　-Oh!it is really April fools'day.

　　-Haha!you were cheated!

　　2.Best wishes and I believe your English will be better and better!

　　3.A young blind boy is being tucked into bed by his mother. The mom says 'Now Billy, pray really hard tonight and tomorrow, your wish will come true!'. Billy says, 'Ok,mommy.' and goes to sleep. the next morning, Billy wakes up and screams 'MOMMY! I'm still blind, my wish didn''t come true!'. The mom answered, 'I know - April Fools!'

　　4.Wife talking to her husband (who reads newspaper all day): I wish I were a newspaper so I'll be in your hands all day.

　　Husband: I wish that too, so I could change you daily

　　5.A little boy asked his father: Daddy, how much does it cost to get married?

　　The father replied: I don 't

1. I'm not attracted to you.
你不吸引我。

“I'm not attracted to you.” 这句话在电视或电影上常常听到,意思就是“你不吸引我”,也就是 I don't like you. 这句话比较婉转的说法。

I don't like you. 听起来很直接、比较刺耳,如果别人跟你告白,但你对他并没有意思,你不妨客气一点地说I'm not attracted to you, but we still can be friends. (你不吸引我,但我们还是可以当朋友。)

2. Maybe I don't deserve you.
也许我真的配不上你。

Deserve (应得的) 是一个在英文中很好用的字,它用在谈恋爱方面有许多有趣的用法。“我配不上你”英文就是I don't deserve you. 我们刚刚讲过的电影 Sleepless in Seattle,安妮和沃尔特分手时就是这么说的。如果有人失恋了,你也可以安慰他说:You deserve someone better. (你一定可以找到更好的。), 或是She doesn't deserve you. (她根本就配不上

A Sightseeing Bus

游览车

　　Key Sentences（重点句子）

　　907. May I help you？

　　你要什么？

　　908. I'm interested in a tour.

　　我想去旅游。

　　909. Is there anything special you want to see？

　　你有什么专门要参观的吗？

　　910. Yes，I'm interested in seeing the U. N. .

　　是，我想参观联合国总部。

　　911. We have three basic tours.

　　我们主要有三趟旅游。

　　912. Does the morning tour visit the U. N. ？

　　上午这次旅游参观联合国总部吗？

　　913.That's in the all-day tour.

　　只有全天旅游去。

　　914.That's a tour of all the most famous places.

　　这趟旅游可以参观所有最著名的地方。

　　915. Where do I meet the bus？

　　我在哪儿乘车？

　　916. At the Hilton at nine thirty.

　　9点半在希尔顿。

　　917. Fine. Please reserve me a seat for thi

Travelling by Train

乘火车

　　Key Sentences（重点句子）

　　852. How long will this express take to go to Shanghai？

　　这列直达快车开到上海要多久？

　　853.This express will go straight from Beijing to Shanghai without a stop.

　　这列快车从北京直达上海，中途不停车。

　　854. I'd like to have two soft berth tickets to Shanghai for tomorrow.

　　我想买两张明天的到上海的软卧票。

　　855. OK. It comes to 1，200 yuan including service fee.

　　好的，加上手续费一共1，200元。

　　856. May I have two lower berths？

　　我可以要两张下铺吗？

　　857. Sorry. We usually pair the upper and lower together to sell.

　　对不起，我们通常上下铺搭配在一起卖。

　　858. Which car are we in？

　　我们在第几车厢？

　　859. Here we are，Car 14.

　　到了，14车厢。

　　860. Seats No. 20 and 21. It's nice that w

Going to the Zoo

去动物园

　　Key Sentences（重点句子）

　　790. Look，a pair of eagles from North America.

　　瞧，一对北美洲的鹰。

　　791. What are those repulsive-looking birds of prey in the cage beside them？

　　在鹰旁边的笼子里关着的那些面目可憎的猛禽是什么？

　　792.Those long－tailed， multicolored parrots are a delight to the eye.

　　那些长尾巴、五彩缤纷的鹦鹉真是好看极了。

　　793. We'd better go and see the carniverous animals.

　　我们最好去看食肉动物。

　　794. Just feast your eyes on that majestic lion prancing about its cage！

　　尽情欣赏一下在笼子里窜来窜去的大狮子吧。

　　795. He seems fully aware of being“the king of beasts”。

　　他似乎完全意识到自己是“兽中之王”。

　　796.Those sleek leopards are very fascinating.

　　那些养得壮壮的豹非常迷人。

　　797.Those white and b

In the Ninght Club

在夜总会

　　Key Sentences（重点句子）

　　750.There is a very good nightclub nearby.

　　附近有一家很好的夜总会。

　　751. Oh，the dance hall looks very nice and the music is wonderful.

　　哦，这舞厅看上去真不错，音乐也好极了。

　　752.The band is called“Four and One”。

　　这个乐队名叫“四合一”。

　　753.They are good especially at playing rock and roll.

　　他们特别擅长演奏摇滚乐。

　　754.Then you must be interested in disco dancing， aren't you？

　　那你肯定对迪斯科舞感兴趣，是吗？

　　755. Disco dancing is my favorite.

　　迪斯科舞是我最喜欢的。

　　756. It is great fun and a good exercise as well.

　　跳这种舞十分带劲，而且还是一种很好的锻炼。

　　757. Look at all the crazy girls on the dance floor.

　　你看舞池里那些狂热的女孩。

　　758. Yeah，this co

At the Department Store（Ⅱ）

在百货公司

　　Key Sentences（重点句子）

　　686. I'd like to see an overcoat for the autumn.

　　我想看看秋天穿的大衣。

　　687. Not too heavy and not too light.

　　既不要太厚也不要太薄。

　　688. How do you like this，ma'am？

　　夫人，这件您喜欢吗？

　　689. It's much too light in color for the autumn.

　　这件衣服秋天穿颜色太浅。

　　690. It's made of exceptionally good quality，pure wool，very soft.

　　这件衣服质量特别好，全毛的，非常柔软。

　　691. Please come with me to the fitting room.

　　请随我到试衣间。

　　692. I like this style， but I don't care for the color.

　　我喜欢这个式样，但是不喜欢这颜色。

　　693. Let me see the crimson one， in my size， please.

　　请拿件深红色的给我看看，要合我的尺寸。

　　694.This is your size， it's

At the Porcelain Shop

在瓷器店

　　Key Sentences（重点句子）

　　623. You're made a good choice. This china tea set is unusual.

　　您真是好眼力，这种茶具不同寻常。

　　624. It was made in Jingdezhen.

　　这种茶具产于景德镇。

　　625.This is the very thing I've been dreaming of.

　　这真是我梦寐以求的。

　　626. Jingdezhen？Isn't it called“the capital of porcelain”？

　　景德镇，它不是被称为瓷都吗？

　　627. It is the best quality procelain—the famous egg－shell China.

　　这种瓷器质量最好，是著名的薄胎瓷器。

　　628. It must be most precious.

　　那肯定十分昂贵。

　　629. No wonder it's so expensive.

　　怪不得这么贵。

　　630. Where do these flower vases come from？

　　这些花瓶是哪里生产的？

　　631.The flower vases are made of porcelain and covered with tiny bamboo sticks.

Visithing a Jewelry Factory

参观首饰厂

　　Key sentences（重点句子）

　　553.This factory produces China′s traditional hand craft：cloisonne，or Beijing enamel，as it is called.

　　这个厂主要生产我国传统工艺品：景泰蓝制品，也叫北京烧瓷。

　　554.The technique must be very complicated.

　　这工艺一定很复杂吧？

　　555. Shall we go and have a look in the workshop？

　　要不要到车间去看看？

　　556. Come with me to the display room，where thousands of varieties are on show.

　　跟我到展销厅去看看。目前展出的有几千种。

　　557.There′s jewelry there，and over there are various vases，utensils，and an assortment of other things.

　　那边是首饰，那边是各种花瓶、器皿和其他各种各样的东西。

　　558. All these articles are of the latest design and samples，besides which there are captions in English with marked price.

The Washington Monument and West Point

华盛顿纪念塔与西点西校

　　Key Sentences（重点句子）

　　486. Now we are at the Washington Monument.

　　现在我们到了华盛顿纪念塔。

　　487. What a magnificent sight it is！

　　这塔多么壮观啊。

　　488. Can you give us some information about it，Mr White？

　　您能为我们介绍一下吗，怀特先生？

　　489. With pleasure.

　　当然乐意。

　　490.The Washington Monument was started in 1848.

　　华盛顿纪念塔于1848年开始建造。

　　491. After many difficulties and delays，the building was completed in 1885，and opened to the public in 1888.

　　经历了种种困难和延期之后，这座建筑于1885年竣工，并于1888年对外开放。

　　492. So it took many years to build the monument.

　　这么说这座塔花了许多时间才建成。

　　493. How high is it？

　　它有多高啊？

　　494.Th