●古岸的岛●

《联系》

这年头

我们用一张贺卡

打发着一年的

几年的

彼此的

联系

这年过得真快

你快把自己过没了

快快，骑着马，沿着心要到达的地方

去追，别回头哟

(你不想回头)

2011年的旧年快要过去了。不想谈工作，某种意文上说它只是一种谋生的手段，与人的愉悦、身心等均无多大搭界。也不想说生活上的事，牵牵拌拌的，要讲也讲不清。这一年，尽管年纪在增长，心情不见得有多好，但对于阅读仍然会有一种想见情人般的感觉，读不进去了，就走进书房瞄一眼，翻翻，好像心理得到极大的满足。印象中胡乱的记一笔。

记得2011年新历快要到来的时候，我十分喜爱、敬重的作家，史铁生老师走了，为此我特意跑了一趟书店，买了他的一本集子作为纪念。我没有看，一篇也没有重温。我一直在想，我第一次在收音机里听到他的散文我二十一岁那年、合欢树、我与地坛等时给我的心灵激荡，我觉得铁生老师一直在陪伴我，他的自言自语仿佛也是我在自言自语。特别在我失落彷徨的时候，需要经常翻翻老师的书。其实他已经说得够好。关于生、死。没有一个作家能像他说的那么到位。

另外，陆陆续续地看了一些书。大多一般。有点印象的好像有这样几本：

文学类：短经典中的《星期天》。欧文的《新罕布什尔旅馆》。《沉溺》。《奥丽芙·基特里奇

《冬天的一个深夜》

转一个身，就上了另一天

冬夜的雨下着

脑子一过

一年又到头了

而你却又悄然而

比较一下，哪个译本好。

果戈里
特朗斯特罗姆
（李之义 译 ）

西服破得像狼群。
脸像大理石。
坐在堆满书信的森林里，那森林仿佛因
嘲笑和失误而叹息。
啊，心像通过敌对的隘口而
飘动的一张纸。

落日偷偷地来临，像狐狸来到大地上，
转瞬间点燃了野草。
宇宙间充满了犄角和蹄子，地上
双坐马车像影子一样
在我父亲亮着灯的院子中奔跑。

彼得堡和死亡处于同一纬度，
（你看见那倾斜的城堡上的美人吗？）
在那冰冻的居民区周围
穿着大衣的穷汉水母般徘徊。

而这里，参加忌斋，他还像昔日一样
被欢快的牲口包围，
不过他们很早以前就已去
树线以上的远方草地。

人类踉跄的桌子。
请看，黑暗怎样焊住了一条灵魂的银河。
快乘上你的火焰之车离开大地。

果戈理

（李笠 译 ）　

做子女的应该常常想想。他们。

《那些冬日的星期天》 

《无题》

秋天已走，你仍在原处

唇齿之间，该说还是不该说

一种结果恍惚，大海的落潮如约而至

躲在岛的中心，你不会再有少年的舞步

《片断》

儿子在半夜里醒来，还是喜欢钻进我们的被子

一觉到天亮

他呼呼酣睡的时候，好多次，我都看着