
爱情是一场海市蜃楼
以华丽的姿态
遥不可及的存在
在世人眼中被无限放大
他们像个朝圣者一样
虔诚地去往


你可以来找我
但不要说想我
你可以说我们是好朋友
但不要说你喜欢我
你可以让我陪你
但不要说希望永远陪着你
你不爱我
就不要给我任何期待
你会是无心的
但是我会很在意


If there is one day...I have disappearedfrom your world...
如果有一天
我從你的世界消失了
你會痛哭流涕
就像迷失了自己嗎
如果有一天
我從你的世界消失了
你會發了瘋似的跑遍大街小巷
來尋找我嗎
如果有一天
我從你的世界消失了
你會緊跟著與我相似的背影
只為確認那是不是我嗎
如果有一天
我從你的世界消失了
你會走遍我們曾經去過的角落
拾起那曾經屬於我們的記憶嗎
如果有一天
我從你的世界消失了
你會像電視裏演的那樣
記著我一輩子嗎
我想你不會
因爲我不是你心目中最重要的一個
也不是你不可缺少的一個
But I want to tell you ...
如果有一天
你真的消失了
我會痛哭流涕
就像迷失了自己
我會發了瘋似的跑遍大街小巷
來尋找你
我會緊跟著與你相似的背影
只為確認那是不是你
我會走遍我們曾經去過的角落
拾起那曾經屬於我們的記憶
我會像電視裏演的那樣
記著你一輩子
