FR:FLASH BACK

====================红色是某人现学现卖的中文=======================

——《重心》之后

侬好（回来听了录音，才发现，原来某人说的是上海话-_-）
我是彗星
很高兴见到大家
为什么大家收到了问候却没有回礼呢（是觉得台下反应还不够热烈？）
大家好（又更大声地给大家问好）
谢谢大家（终于对台下的反应满意了？）
我准备了中文
可是不知道能不能说得好
快一年没见，大家也想我吗

原文：  


항상그랫듯  
SBS방송국앞에서  
'인기가요' 신화무대를 기다리며  
약200명의 신창이밤샘하고있을때엿죠  

지나가던폭주족이   
소화기를 뿌리는바람에  
밤샘하시던 신창분들모두  
구토하구 난리였는데  
어떻게 그게 신화분들귀&#506

1112号2车道公路
“在没有手机信号的公路上，车子如果出了故障的话，就不得不向其他车辆求助了吧？”  

李志勋按着申彗星的话照做了。像这样即便不说话，也知道对方心里想什么的两人，才是真正的朋友。在1112号2车道上开往城山日出峰的途中，可以尽情欣赏道路两旁宽广的草原和由一排排杉树编织成的小路。

申彗星&李志勋
和朋友一起前往济州岛的房车load trip

在演艺界众所周知的至亲二人组决定一起去济州岛旅行的理由只有一个。那就是“一定会非常有趣的”。“一年中能和彗星一起度假两三次吧。在那里游泳、睡觉、打高尔夫……大部分都是为了休息和放松。但这次开着房车去济州岛旅行，的确激发了我和彗星的好奇心。还用石头剪刀布决定谁来开车(笑)。”

申彗星、李志勋还有KANG TA在演艺界里以最至亲而闻名。三人的缘分还要从十年前作为偶像明星却人气不足，遭遇逆境时期说起。年纪轻轻就成为艺人这之后经受了种种痛苦和挫折。然而三人却一直互相扶持，鼓励。因为KANG TA正在服兵役，所以三个人很难经常聚在一起，但是只要一有休假就会一

今天的天气有些不同，特别热~ㅡㅡ 

我想吃刨冰，我要去南极ㅋㅋ 

Eric呀~ ~给我买刨冰 ~ ^ ^   

彗星呀，凌晨的时候不要给我打电话！！昨天那时我都睡了-- 

烔完呀，别不理我~ 声音都要忘记了/ / 

Jin呀，Hey Ya ~ Jin呀！和我比更喜欢台球吧ㅡㅡ 

~Andy~  因为这样的表演，受了很多苦吧~

From：M CY 
翻译：Hey,boys@热病81℃ 
转载请注明，谢谢