今天感冒症状缓解很多，出去溜达了一圈，不知是天热还是身体虚出了一身汗。同时再次发现Alice in Chains的魅力，能把人的心揉成粉末炸成尘埃。这尘埃粉末与身上的臭汗混在一起，竟然如此舒服，真令人难以置信。
我发现自己好像走向了虚无主义，愈加执迷不悟，明明知道苦海无涯回头是岸，却怎么也回不过头。怎么办？不要提问，莫再提，莫再讲。（唉，病好了又跟和尚干上了），明天要去图书馆，争取把脑子里的和尚赶出去。
这几天闲的蛋疼，玩起了校内\人人，自从大学毕业以后，虽然工作是B/S编程，但上的网站却越来越集中，越来越少，而那些经常光顾的网站变化也不大，或者这么说，我更喜欢匿名的状态，你看到的只是我的ID。我是谁？我在互联网上就是那个ID。而且我一直觉得大家应该都是这样认为的，结果我错了。永远不要“一直”认为一件事怎样怎样，如果你那么做了，你就是错的，就要反思了。
我现在明白为什么有些人会放着QQ、MSN不用嫌烦，而人人桌面、飞信却时常在线了。也许他们更有先见之明？
校内变人人，人人都觉得自己又可以在互联网上找到了她\他了，扩大自己的圈子！然后人人的真名成了ID，我是谁？我就是那个人名儿。
有什么区别呢？你是什么样的人就会有什么样朋友、什么样的圈子，该什么样还是什么样，世界末日来了，光纤宽带断了，卫星没了，纸笔都燃尽了，为了与你想要联系的人联系，就算衣服都没了光着大腚爬，老子也要找到你、联系你、给你带好、跟你畅谈哪怕下一刻就死！这跟真实姓名和匿名又有什么关系？
疏于联系不要找任何借口，感谢技术给我们提供沟通的工具就行。

Bob Dylan这首歌的歌词写得既不艰深也不晦涩，很好理解，很难得，但是很难翻译，我老早就想给它译出来，今天上网查歌词偶然间看到一个网友的译文，我觉得我不可能译的比他更好了，遂复制粘贴下来，大家有兴趣共享一下。

永远年轻 May you

Forever Young
永远年轻
Bob Dylan, 中译：海草

May God bless and keep you always,
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

愿上帝保佑你，与你同在
愿你的梦想全都成真
愿你为别人付出，
别人也能同样为你
愿你能建成通向繁星的天梯
沿着它向上一级一级
愿你永远年轻
永远年轻，永远年轻
愿你永远年轻

May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

愿你成为正直的人
能找到真实的自己
愿你一直感知到真理
看到光芒围绕着你
愿你永远无所畏惧
永远勇敢和坚强
愿你永远年轻
永远年轻，永远年轻
愿你永远年轻

May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

愿你的双手永远充实
愿你脚步永远轻盈
愿你能牢牢站稳
在疾风袭来之时
愿你的心中永远充满快乐
愿你的歌曲能永远唱响
愿你永远年轻
永远年轻，永远年轻
愿你永远年轻

没有什么比看重口味的图片更过瘾的事情了，这也是我喜欢做的事情之一。一幅幅臭皮囊的惨状让我吃的更香睡的更好。
我一点也不觉得人得生命神圣，真希望世界早点毁灭，如果我这样想很自私，那就希望自己早点死。死了永不托生。如果你仍然认为我很自私，那我也没有办法，跟一个心死得人说自私，脑子有毛病啊！
当咒怨越来越多，就痛骂自己好了，这样我就又一次有了放纵的借口，来吧，让日子过得再平淡些吧，不要有任何改变，就这样，就这样。就这样他们就不会说你自私了。

新浪博客真是残疾，标题都有字数限制！

这篇采访文章里我对以下两句话十分的认同--“我们的大学生毕业后，很多人活得没有趣味，等老掉后只能回想可怜的学校生涯，可怜的房奴生涯，然后就死了。”还有“内需不应靠牺牲年轻人的理想来拉动，这个国家的年轻人要更有冲劲。”

我猜肯定有很多人也认同这句话，当然也有很多人还会继续像以往生活下去，不过，我不想过的那么悲惨。如果在这个国家一定要这样才能生存生活，那还不如活得短一些。

这篇文章说韩寒27岁今年时，我有点惊讶，因为一直以为我今年26了，过了生日没准也27了，没几年可活了。结果查了一下这小子的出生日期，比我大两年多呢。不禁松了口气。我老糊涂了我，看来最起码，我还有两年时间可以混。

继续待业中，听Dylan的Like a Rolling Stone感慨万千，花了两个小时把歌词翻译成了中文，也算做了一件自己喜欢的事吧。我也更加理解了Dylan在The Royal Albert Hall Concert 时的唱腔为何如此了。很喜欢，我的音乐已作出了在线播放。

像一块滚石

曾经有段时间，你穿戴讲究、举止傲慢
满不在乎地扔给那些无业游民几个小钱儿，不是吗？
有人对你说“悠着点，你这样早晚会栽跟头”
你却以为他们是在逗你玩儿
你总是讥笑那些努力生活的人“碌碌无为”
现在呢？你说话没那么大声了吧
现在你看上去也没那么清高啦
你也不得不开始为了下一顿饭低三下四喽

这感觉怎么样？
这感觉不错吧！
像个丧家犬
仿佛从来没人认识你
像一块滚石

没错，您接受的是最好的教育，我的高贵小姐
但那不过是在浪费时间而已
从来没人教你怎样讨生活
现在你知道要学着面对这一切了
成为流浪汉（无业游民）的一员，让你意识到曾经的永不妥协有多么可笑
生活从来不会给你任何借口
当你绝望地盯着他空洞而冷漠的双眼时
只能怯懦地问一句：我们做个交易，好吗？

这感觉怎么样？
这感觉怎么样？
孤身一人
找不到回家的方向
没人认得你
像一块滚石

当那些放弃自尊的小丑们卖力地逗你开心时
你从来没想过他们的艰辛和挣扎
你也从不认为这样做有什么不对
你不应该让自己的欢乐建立在别人的痛苦之上
你过去总是跟着你的情圣骑着哈雷四处炫耀
甚至每次他的肩上都卧着一只睡眼惺忪的暹罗猫
很明显，在你的白马王子从你那里得到了他想要的一切后
他就不会再理你了，可你当时哪会意识得到？

这感觉怎么样？
这滋味不错吧
孤身一人
找不到回家的方向
没有人认识你
像一块滚石

高傲的公主和所有漂亮的人们在那一边品酒
一边商量着交易那些珠宝之类的贵重玩意儿
而你却忙着将自己的钻戒当掉
对落魄时的拿破仑所说的言论，你不是一直觉得好笑吗
这下好啦，轮到你了，拿破仑在叫你加入，你可不要拒绝哦
当你一无所有，也就不必担心失去什么了
现在，你是个没有任何秘密、没有任何需要掩饰的透明人了

这感觉怎么样？
这感觉很好吧？
孤身一人
没有方向
没人认得你
像一块滚石

Like A Rolling Stone

Once upon a time you dressed so fine
You threw the bums a dime in your prime, didn't you?
People'd call, say, 'Beware doll, you're bound to fall'
You thought they were all kiddin' you
You used to laugh about
Everybody that was hangin' out
Now you don't talk so loud
Now you don't seem so proud
About having to be scrounging for your next meal.

How does it feel
How does it feel
To be without a home
Like a complete unknown
Like a rolling stone?

You've gone to the finest school all right, Miss Lonely
But you know you only used to get juiced in it
And nobody has ever taught you how to live on the street
And now you find out you're gonna have to get used to it
You said you'd never compromise
With the mystery tramp, but now you realize
He's not selling any alibis
As you stare into the vacuum of his eyes
And ask him do you want to make a deal?

How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone?

You never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns
When they all come down and did tricks for you
You never understood that it ain't no good
You shouldn't let other people get your kicks for you
You used to ride on the chrome horse with your diplomat
Who carried on his shoulder a Siamese cat
Ain't it hard when you discover that
He really wasn't where it's at
After he took from you everything he could steal.

How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone?

Princess on the steeple and all the pretty people
They're drinkin', thinkin' that they got it made
Exchanging all kinds of precious gifts and things
But you'd better lift your diamond ring, you'd better pawn it babe
You used to be so amused
At Napoleon in rags and the language that he used
Go to him now, he calls you, you can't refuse
When you got nothing, you got nothing to lose
You're invisible now, you got no secrets to conceal.

How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone?

算上今天已经离职26天了，写下这数字前，我还在想要不要把十一的八天假期刨除，不过那样做太可笑了。
今天7点半就起床了，洗漱后，阿姨一脸惊异的表情。也许她以为我马上会去找工作。我支吾道“以前上班时我每天7点起床，今天不算早”，但阿姨仿佛很兴奋，很满足，仿佛又有了希望（如果我真能给她希望的话）。
吃完早饭，我浏览了一些工作信息，但是很快就腻烦了。当看到这些如同小广告一样的东西贴遍网络世界时（无论它的宿主平台有多么的伟岸），总让我觉得荒谬和彷徨。我想我的的确确是个厌世的人。
我知道，不能在这样宣泄痛苦，这样做有百害而无一利。只好关掉那些能让我吃饭的机会。
这种平衡很难找，对于一个不甘心平凡的人来讲。
现在我能写的竟然变成了一句句枯燥无奈的话，真的很心痛。
跟谁说呢？除了博客。
幸福的人总是相同的幸福，不幸的人却各有各的不幸。
其实，我并没有多难过，比起以前那些无聊机械的日子，我轻松了许多，现在看问题也更有条理了，心中很多疑团在这段时间都已经有了合理的解释。说实话，我似乎更开心了一些。
也许，我现在更加沮丧，因为现实已经逼得我无路可逃。而在这段时间解决的那些问题似乎也很难在生存的问题上给我帮助。
我只是个孱弱无力无病呻吟的孩子。
阿姨去上班了，样子仿佛很轻松，即使她看到仍然在电脑前一动不动的我。
在她出门的一瞬，我瘫倒在简陋的床上，沉浸在震耳欲聋的《贝九》，第二乐章中。左侧背后肌肉拉伤一样的阵痛。
富氏的单声道比卡拉扬的立体声震撼一百倍，一百倍！。
我知道我仍然在装逼，就像那些无聊的愤怒和无奈一样。
我放弃了联系故友，我知道，我很孤独，但我不想被看做是弱者，特别是不想被他们看做是弱者。
并且，他们现在很忙，忙着为他们的理想奋斗，或者忙着舔舐自己的伤口，抑或忙着与平常一样机械无聊的工作。他们不会有时间答理我这个自以为是的混球，郁郁寡欢的笨蛋，后知后觉的蠢货。
时间在一分一秒的过去。
而我的手表却在十月九号那天停掉了。八点五十六分二十四秒，不知道是上午还是晚上。
那块破手表不代表什么，因为，我周围全都是时间，爬满了孜孜不倦的时间。

韩寒这小子的脑瓜子实在太精，最近的一篇博文用简单的数学算式三下五除二就泄露了特大号的国家级机密，我现在是不在其位不谋其职，否则，我非要找机会在他的赛车上做点手脚，他这样的脑袋瓜，还让不让人活啊！

韩寒从官方报纸上看到上海耗费两亿人民的币更换5000块高速公路牌子，他好像还没有来得及吃惊，上海有关部门就发现了问题。毕竟，上海可是中国教育水平 最高的地区之一，只要懂得一点小学除法的老百姓扳指头一算，就会被昂贵的高速公路牌吓一跳。于是有关部门出来辟谣，并发布了正确的消息，原来那两个亿要更 新的不是5000块路牌，而是25000块。这一更正，把政府的成本减了下去了，把老百姓的心儿也放松了。你再掰指头一算，一块屁股大小的路牌也就 8000块人民的币，相比我们财大气粗的国家，这真不算个啥，再说，我们缺的又不是钱？如果可以用几千块钱造出一块块经久耐用的牌子，迎来共和国一百年庆 典，甚至可以万岁万岁万万岁的话，何乐而不为？

这道理一般不开赛车的老百姓都能够理解，可既然人家韩寒是赛车手，你就要想到，人家早就开车飙过上海的每一条高速公路了，知道上海有多长的高速公路，路上 一般有多少块牌子。而且，他不但会赛车，还会做小学算术，这不，这小子又扳指头算开了：如果按照上海当局给出的这些权威数字，整个上海市高速公路上每25 米左右就要有一个造价高达8000元的路牌。而整个上海市，可能就是一个大牌坊了……各位，我们虽然没有像韩寒一样赛过车，但难道没有坐过车吗？下次坐车 在高速公路上风驰电掣的时候，你千万不要惊讶的大叫，原来八千元一个的高速路牌就是他X的牛逼，竟然是看不见的隐形的路牌啊……

各位，隔行如隔山，如果你看不懂赛车手的文章，那么你应该听一下一位情报专家的忠告：过去七十年里，世界上一些大国得到的最有用的情报基本上都来自对方国 家公开的出版物，包括书籍、报纸和杂志……特别是对于那些把领导人感冒吃药都当成绝密的国家，稍微有点情报意识的人，只要仔细阅读官方的报纸杂志的话，留 意照片和电视上领导人的站队顺序和脸上的表情，基本上可以知道那个国家的人民明天会过什么样的生活，以及他们的非正常死亡率有多高。

从这一点来说，韩寒具有非常高的情报员潜质，换一个角度说，他那个脑袋瓜，随时会泄露国家机密。对这种人，为了防止他泄密，唯一的办法就是不许他看中央电视台和党报等媒体。

韩寒泄露的这一国家机密，虽然上至高级领导人，下到平民百姓都心知肚明，但你要写出文章来，还真缺少直接证据，搞不好，分分钟会把你当谣言制造者抓起来。

当然，至于我来说，还有更大的隐衷。大家也注意到我很少写文章啰嗦这些“鸡毛蒜皮”的事，可今天我就不好意思沉默了。因为韩寒说的这事儿，我不但知道，而 且还有直接的证据。可是如果不是韩寒率先泄密的话，你就是打死我，我也不会说出来。因为我正好有几位内地朋友在从事这类工作。有的是政府部门负责制定换牌 子决策的，更多的是向政府“投标”争取牌子制造和换牌子工程的。当然我说的这些牌子除了高速公路边的路牌，还有各种宣传牌、社区公告牌、宣传牌等等。

我每一次都被朋友投标所得的一块小小牌子的造价惊讶得目瞪口呆，几百块的基本上没有了，动不动就上千甚至上万……我也私下质疑过朋友，你说的那种牌子随处 可见，怎么可能要那么贵？有一位朋友反问我，如果在美国的话，这种牌子要多少钱？我当然答不出，他斩钉截铁地告诉我，这可是我们政府部门有关人员考察过美 国后做出的决定。这些牌子和美国的造价差不多，就算贵点，也不会贵很多。

可是，各位，你知道美国的人工是多少钱吗？你知道美国一个安装这类牌子的政府合同工的工资是多少吗？如果算上福利的话，应该是中国安装这类牌子的工人的二 十倍！如果再计算上工厂里制造这些牌子的工人的工资成本，你能够告诉我，你凭什么安装一块这样的牌子，造价几乎和美国差不多了？和国际接轨是这样接的吗？

有一次我毫不客气地指出了这个差别，一位承包到某地区街头报警牌的商人委屈地说，你以为是我赚了？告诉你，我投上这个标，钱还没有赚到之前，已经把要赚到的钱中的一大半送给把那个标给我的政府官员了。

说实话，政府大手笔拨款设立一些牌子，方便民众，值得肯定，而政府要求用高标准制造和装饰这些牌子，是有长远打算的，这也是值得肯定的。可是，在中国，谁 都知道，工人的工资没有上涨，造价没有上涨，安装费用和多少年前差不多（排除通货膨胀），这些基本上都没有和国际接轨，可是偏偏政府开出的价钱却越来越和 世界上人均比我们富裕几倍甚至几十倍的国家接轨了。请问，官员不是傻瓜，不赚白不赚，他们不会把利润送给承包商，更不会让最基层的制造工人和安装工人来分 这块大蛋糕！

说起这事，就不能不提武汉大学一位主管基建的副校长大肆受贿的事。有位大学教授早就说了，中国大学向来是以建筑物的高矮和占地面级的大小来评级的，如果国 家拨款了，大学当局一般不急于投资于学术研究和培养人才，而是积极搞基础建设，大兴土木，实实在在的高楼大厦更能让人看到大学成绩。

其实这只说对了一半，而且只是一小半。武汉大学的腐败案向我们了泄露另外一大半的机密：搞建设就能够贪污腐败，就能够大肆收受贿赂——对于中国老百姓来 说，我们认为如下的真理是不言而喻的：每一个用纳税人的钱竖立起来的建筑物的背后，都站了一个或者多个行贿的承包商和受贿的公职人员。

   
      
    马世芳的《拥舞的诗神与厉鬼》是《地下鄉愁藍調》中我最喜欢的一篇散文，看这篇文章之前，我已经将马丁西科塞斯的《No Direction Home: Bob Dylan》完整的看了两遍。美国老马的纪录片资料充足详实，采访的风云人物一个比一个牛叉，电影语言运用得如行云流水，剪辑严丝合缝。但，这些在台湾小马哥的六七页文字面前全部黯然失色。
　　
　　我是哭着读完描写Dylan演唱Like A Rolling Stone那段文字的，几天以后我逃工去图书馆又重读了一遍，眼泪依然压抑不住。文字创造出的一切实在太震撼了，尽管我看过影像。
　　
　　play fucking loud 那段，真实的影像里迪伦并没有那么横眉冷对，甚至他的脸上在说完那句话后还带有戏虐的笑容。
　　
　　可我更愿意沉浸在那文字营造出的“澎湃壮烈的音场”里。
　　
　　The 'Royal Albert Hall Concert' 这被歌迷们记错了演出场地的现场注定成为经典中的经典，当一切都时过境迁，诗神与厉鬼不可避免的老去，不要悲伤，我们还有那些声音，那些文字，就算这些也会消失，我们还有记忆和想象！
　　
　　++++++++++++++我是区分感性与理性的分割线+++++++++++++++
　　
　　我看的Dylan的演唱会不多，Dylan后来的巡演总是将自己的作品无限解构，重新编曲配乐，一首歌演奏完毕，观众鼓掌，再看曲目，咦？knocking on heaven's door?怎可能？！汗…
　　
　　并且，我很不情愿的再次指出，Dylan的嗓子太差了，而且越老越不好好唱，有些好歌完全是唱的太差影响了流行。不知道他是不是特别热衷于跟乐迷对着干。
　　
　　回过头来说这张靴子腿收录的歌曲，没有抗议歌曲，隐晦的歌词疑似嗑药太多幻觉梦境犬牙交错，更多的是正常年轻人的情爱，迷失、无助和天马行空的幻象。
　　网上研究Dylan的人很多，对这张专辑的解读千奇百怪，我也没什么好显摆的，强烈推荐一下吧，个人比较土鳖的看法是，这是Dylan最好的现场。口琴让他玩绝了。
　　
　　我个人比较喜欢这张砖里 {木吉他： Visions Of Johanna，It's All Over Now, Baby Blue，Mr. Tambourine Man }
　　{与the band插电：I Don't Believe You ，Ballad Of A Thin Man（键盘玩的很诡异还有连击鼓） ，Like A Rolling Stone（啥也不说了，哭吧） }
　　
　　PS:这篇软文不错，包括《拥舞的诗神与厉鬼》和这张专辑的所有歌词附带中文翻译。