英语部的BLOG

 

 同学们

 

 

 http://www.jjcdixon.btinternet.co.uk/cinderella.htm

many script 天鹅湖 白雪公主等

 <<灰姑娘>>剧本英汉对照版：
Once there lived a kind and lovely girl. After her father's death, her stepmother became cruel to her.Her two step-sisters teased her, asking her to do all the housework.
从前有一位可爱善良的姑娘，她父亲很早就去世了。她的继母经常虐待她，继母带来的两个孩子也经常欺负她，她们把灰姑娘当女拥一样使唤。
stepmother: Do the laundry and get on with your duties. Clean the floors right away. And what's more,bring me my breakfast.
把这些衣服拿到洗衣房做你的事情。把地板赶快给我擦干净。另外，把我的早饭带来。
stepsister1: Cinderella! Get me my sweater, I feel a little cold.
灰姑娘，把我的衣服拿来，我感到有点冷。
stepsister2: Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
快点！把马车给我准备好，递我手套。我约会要晚了，你总是那么慢慢腾腾的。
Cruel as her stepmother was to her, Cinderella still lived an optimistic life. She had a l

 　1、问：2007年7月之后的报名何时开通？

　　答：建议您随时关注我们的网站，暂时我们还无法确切提供更具体的安排。

　　2、问：网站显示考位已满，我是否还能报到名？

　　答：查询显示考位已满，建议您多关注网站考位的变化，可能会有少量的考生进行转、退考操作而空出考位或请您选择其他城市报考。

　　3、问：我已经注册成功，为何未生成ETS注册号？

　　答：由于近期有大量的考生报考及访问报名网站，系统在向ETS提交考生信息时会有一定的延时；此类问题不会影响考生的正常考试，同时考生不必在线等待ETS注册号的生成，请考生在距离考试10日前登陆报名网站确认ETS注册号即可。

　　4、问：我已经支付考试费用，为何还不能注册考试？

　　答：网上支付正常情况下几分钟即可到帐，如超过24小时仍未到帐请致电呼叫中心寻求帮助。

　　银行电汇付费的到帐时间为3-5个工作日，请在银行办理完汇款至少两个工作日之后登录您的个人主页查询到帐情况；如5个工作日后汇款仍未得到确认，请致电呼叫中心寻求帮助。

　　5、问：网上付费可选择的银行有哪些？是否还有其它汇款方式？

　　答：网

 在刚刚结束的北美新托福考试中，常梦苏，一个17岁的中国女孩，得了满分120分，成了当之无愧的新托福状元。聊起新托福，她说：“大家千万不要害怕！”

　　基于互联网的托福考试(以下称新托)将于今年9月15日在中国内地举行。托福考试一直被视为是中国学子出国留学的敲门砖，而有新托经验的人却屈指可数，大多考生都对这种侧重听说的新型考试心里没底。

　　在这种情况下，常梦苏的满分备受关注和艳羡。自然，取得满分与她在加拿大生活近一年的英语环境有关，但更重要的得益于她从小学四年级开始日积月累地英语学习，以及行之有效的托福应考策略。

　　常梦苏没研究过托福，没考过托福，甚至没参加过什么培训班。但是她自有一套备考策略。用她的话说是“不打无准备之仗”。特别是作文的准备，一般人认为托福作文的范围广，不可能押题，没法准备，她说：“重要的是在准备中建立一个思维方式。”

　　常梦苏总结了自己的复习流程：首先从官方资料中大体了解考试的整个系统，看看有什么题型。其次积累词汇，既包括平常的基本功，也包括考前的突击。她说：“突击准备的主要是词汇，要多看几本托福的词汇书。”最后是“疯狂”做题，不仅仅是

 

新托福考试从5月份开始 变化及应对解析

新托福考试将于今年5月份开始（一说8月份开始）在我国内地实行，前不久美国教育考试中心（ETS）还公布了北美各大学对新托福网考成绩要求及新旧托福分数换算表。记者日前采访了相关专家，请他们分析了新托福考试的主要特点，并为广大考生提供了相关应对建议。 　　■指导专家：     泰德时代集团新托福教学资源部总监杨静波     新东方学校国外考试培训部北美项目主任张洪伟