----------------------------
Chengen Li (Linda Li), born in 1980s, is a female writer and
documentary film director. She has directed many documentary films
including The last Imperial Tomb Guard and The
Tricycle Driver. In addition, she has
directed
HerEmail:lichengen82@sina.com
诗集简介:
Summary:
《汴河,汴河》是80后女作家李成恩第一部个人诗集,精选了她近年创作的部分诗歌。分为“汴河,汴河”、“孤山营”、“苦瓜芳香”三辑。她的诗完全是一个个独立的镜头,简洁,出奇制胜,不经意中充满了无限的可能。她的诗短小而又能调动生活的资源,她对汴河的诗歌表达独一无二。李成恩笔下的汴河是一条诗意的河流,神秘的气息弥漫在汴河系列中。她留下了巨大的故事空间,电影镜头语言运用到了极致,画面跳跃而富有诗意,读起来恍若隔世。她近年诗歌转型的作品充分体现了她所学习的电影编导专业应有的属性,电影镜头感引入到诗中是新鲜而值得肯定的,这部诗集的出版标志着一个“电影镜头语言诗人”的诞生。
这部诗集感情真挚,能够扯动你内心中最柔软的那部分。诗集中浓烈的对亲人的思念,极具动人的情感魅力。李成恩是一个真实的诗人,她每一个诗意的表达都能切中要害,都能让人震撼,读她的作品能够感受到诗人心灵之痛。
《汴河,汴河》是近年出版的一部具有独特的审美指向的80后诗人诗集,也是中国地域诗歌创作的一个里程碑。
chosen from her recent works, and are classified
into Bianhe River, Bianhe River, A lonely
Mountain andThe Fragrance of A Balsam Pear.
Her poems alldescribe independent scenes, in simple yet
surprisingly effective ways, casually
leavingunlimitedpossibil
This poem selection with its sincere emotion can touch the softest part within your heart with its sincere emotion. The strong feeling for her relatives is full of touching emotional glamor. Chengen Li is a true poet. Her poetic expression can hit. the key points and give shocking feelings. Readers can experience the sorrow deep in the poet’s soul.
Among recently published works, Bianhe River,Bianhe River is aunique poem selection by a young poet born in 1980s, with unique taste of appreciation of the beauty, and is also a landmark for Chinese regional poetry creation.
味 道
说你不上研究,你的味道
散发鸡蛋的腥味,混合着尘土
青草成长的味道
词根露出,脚趾生动
味觉敏锐的男人做了厨师
迟钝的女人不上研究
她坐在食品中间念书
不关心物价,不关心天气
空气中飘浮起鸡蛋清醒的味道
雨水骤然降临,光头洗头
长发妹发出一阵香气,那是她的
味道,混合青春的气味
青葱的味道,白面如同姑娘的脸
生活列出属于你的食谱
姑娘呀,味道复杂
气味变化莫测,一会儿是家禽
一会儿是青春,味道各异
但都是你的味道,冒似
白面里长大葱,嘎吱嘎吱的
味道,植物的味道
哲学一样干净的
词根一样坚硬的味道
黑色的小乳猪,蜷卧在后院的树荫下
他们一共三只,哦不,还有一只在屋外奔跑
他是男孩还是女孩?我看见他追着一只不伦不类的鹅
他可能早熟吧,这么小就喜欢白色的小姐
而在后院树荫下午睡的三只乳猪
我听见他们发出呼噜声,像入睡后的儿童
他们最幸福的时光在阳光下晃动,粉嫩的肚皮
一起一伏,还没来得及弄脏
四只蹄子像随时都可能弹跳起来,但此刻
他们是多么安静,与乡村午后的时光
是那么的和谐,他们忘记了这个世界
本来是喧哗而尘土飞扬的,而此刻
他们安然入睡,像午后的乡村
蝉鸣孤独地在村外的树林里回旋
那只离群奔跑的乳猪,不知天高地厚
他跟着不伦不类的鹅,误入了池塘
他在那里打滚,扑腾,前途未卜
而在后院树荫下的三只乳猪轻轻动了一下
各自的小蹄子。嗯,不论是安静的还是乱跑的
他们长大后,必将发出刺耳的嗥叫
成长意味着剥夺乳猪的身份,他们以后
就不能称之为美好的乳猪了
种 梨
把沙子种到肉里
把雨水种到大兴的树上
我要种梨,一树的果肉高悬
它们闪耀女性的光辉
大兴种梨,通州种李子
平谷种桃,我在厢房里种出语言的果实
它们在我的家里各司其职
相安无事,清晨一齐向我喊叫
吃梨解酒,划拳猜谜
种梨好像打赌,收获了一树的醉语言
沙沙的咬出水份
带着甜酒的味道
跳 水
这不是水,是蓝色的玻璃微微晃动
如果你的身体真是你的身体
从跳板上倒栽下去的就是另一个人
如果你的尖叫唤起了你荡漾的恐惧
从跳板上跳下的肯定是别人的身体
蓝色水面向你打开一个通道
你在张望中踮起脚尖,这个时候
如果有人在后面推你一把
你还有退路么?没有了
因为你溶入了蓝色玻璃
你的头插到了玻璃里,水花溅起的是玻璃
破碎的声音,你知道你的肉体嵌入玻璃中间
你像一条鱼摆动你的四肢,张开你的嘴
你企图挣脱玻璃的囚禁
因为你意识到跳板上的怀疑是错误的
推你下来的那个人虽然是另一个自己
但你后悔了,你想浮出水面
你在玻璃里迷失了你的身体
夏天的炎热迷失在你身体里
你的身体只是一个漂亮的符号
在半空里翻滚,迷失,抱紧
然后跳下去,但跳下去的是另一个人
你此刻还僵持在跳板上哆嗦
蓝色玻璃啊你倒栽下去就变成了水的一部分
《台湾诗学》学刊近期目录
鄭慧如/敻虹/蘇白宇/汪啟疆/向明
蕭蕭/白靈/孟樊/硯香/方明/楊宗翰
陳克華/江文瑜/史厭文/蘇紹連/雪硯
林德俊/蔡振念/然靈/徐國能/李長青
陳思嫻/李成恩/北塔/李癸雲/陳育虹
喬林/簡政珍/魯竹/陳黎/陳義芝
尹玲/鯨向海/李進文/嚴忠政/天涯倦客
林央敏/宋澤萊/林群盛/陳牧宏/李林
蔡富澧/果果/紫鵑/莫傑/吳東晟
廖經元/紅格子/冰夕/莊仁傑/達瑞
葉子鳥/古嘉/負離子/海揚/王浩翔
黃羊川/羅毓嘉/傅詩予/Ballad/浟瀲
木霝/天秤藍/羊毛衫/蒼狗/曾元耀
綠豆/初惠誠/傻小孩/博弈/劉金雄
秋水竹林/羅荼/長篙/謝明成/ 米秧
李成恩电影诗系列:
致塔尔可夫斯基:《乡愁》
精神与道德的重建,乡愁浓烈
镜头仿若一梦,音乐失声
塔尔可夫斯基面容越来越忧郁
苏联啊他的国度,精神的故乡
越来越诗意,越来越模糊
内心的疼痛,痛苦上升到诗意
他越来越痛苦了,诗意就越来越美
对艺术,我要说你无可救药
塔尔可夫斯基在低头哭泣
我看见大师的手蒙着镜头
不喊停也不说痛,摄影机慢慢绞死乡愁
绞死忧郁的艺术,绞死灵魂的流亡
音乐家在俄罗斯自杀了,乡愁在死亡中
美得惊心。诗人在意大利心脏病突发致死
乡愁在异乡,美得更加惊心
鳕
鳕鱼翻起,海浪凝固
北太平洋与我厨房里的水池掀起细浪
鳕鱼翻起,我的舌尖
我的夏日,翻起北太平洋的寒冷
鳕鱼翻起,打翻菜谱
打翻昨夜的热浪,油锅如花开
鳕鱼翻起,厨娘晕倒
我要扶起捕鱼的异国兄弟
鳕鱼翻起,姜丝妖媚
寒冷的美味啊我欣赏的夏日
鳕鱼翻起,食物与闪电
同时来到我蓝色的客厅
鳕鱼翻起,海浪啊我渴意正浓
梦见遥远的北太平洋好比美味
鳕鱼翻起,集体的欢爱
导致了人类的捕杀,啊鳕鱼我的贵客
李成恩电影诗系列:
致塔尔可夫斯基:《潜行者》
野猪上吊自尽了,俄罗斯小镇
一颗郧星噼噼作响,导演彻夜不眠
罹难的不只是野猪
潜行术盛行,信仰灰头灰脑
导演孤独,灵魂的真相无迹可寻
但还得为灵魂的到来
架好摄像机,这样的事我常做
燃烧的激情创造出郧星蒙难
铁丝网,巡罗军队
一位缺乏自尊的人如何承受苦难
塔尔可夫斯基获得了爱的潜行术
他抓住我颤抖的灵魂
实质上是抓住了电影的灵魂出窍术
通过我这样专业的门徒
人类爱的门徒,潜行到野猪的秘密内室
李成恩电影诗系列:
致塔尔可夫斯基:<<伊万的童年>>
伊万伊万,雨水淋湿黑白胶片
小伊万在井底看到水桶落下
母亲撒手倒在水井旁
杀死德国纳粹
杀死细雨与河滩
杀死小伊万12岁的童年
战争孤儿内心抱紧俄罗斯挺拔的白桦林
有网友问我:你是开封的么?
不是,我出生在汴河流域的灵璧县境内。只因为年初我出版了一部个人诗集《汴河,汴河》,大家就以为我是开封人氏,中学课本上一提到汴河就要说开封吧,灵璧的汴河是开封汴河的一条支流。
为什么要以一条河流来命名一本诗集?
我想没有更好的名称与我的写作、梦想、情感相提并论了,我是这条河流的女儿,我的童年、青少年是在汴河
新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑
Copyright © 1996 - 2008 SINA Corporation, All Rights Reserved