http://blog.sina.com.cn/wanglihe2[订阅]
个人资料

  加好友    发纸条  

  写留言    加关注  

公告
《法语之友乐园》
开张迎客
Club desAmis
duFrançais
 
本博客旨在：

 为法语翻译同事、同行、校友网上联谊搭建一个小平台；
  为法语翻译界学者、专家进行学术研讨营造一个小沙龙；
  为院校法语专业学生和各地自学法语者开设一个小课堂；
  为法语爱好者展示翻译和其它各类作品奉献一块小园地；
  为关心法语世界的朋友们了解国际信息增添一扇小窗口；
 为赴法语国家和地区留学的青少年朋友送上一件小工具；
  为北京奥运会的法语翻译和志愿服务者翻开一本小词典；
  为国家翻译标准和法语规范词语的推广充当一个小喇叭；
  为法语翻译和文秘查找礼仪、文书模本推荐一本小指南；
  为寻求法语翻译服务的各界朋友和单位提供一个小网点。
 
 此博客是我们几名法语爱好者集体开设。鉴于我们刚刚起步，对网络技术尚不熟悉，法语水平也有限，故难免有错漏之处。欢迎大家指正,提出宝贵意见。联系邮箱为：wanglihe2@gmail.com
 
  本博客内容（文章、照片、资料）未经允许，不得转载。
分类
    内容读取中…
评论
读取中...
访客
读取中...
博文
如何用法文表述中文的“曲终人散”？(2009-11-08 15:45)
标签：如何 用法文 表述 中文 曲终 人散 翻译 法语 杂谈 

点击图片或使用键盘← →翻页

如何用法文表述中文的“曲终人散”？ 

 

     网友来函问：中文“曲终人散”措辞十分幽雅，可如何译成法文？ 

  

点击此处查看全文
阅读|评论|收藏|打印|举报
法语伴我四十年(连载二十九)家书抵万金(2009-11-07 07:50)
标签：法语 伴我 四十年 连载 二十九 家书 抵万金 别墅 朋友 驾车 

点击图片或使用键盘← →翻页

家书抵万金 重返格城   友人乡间别墅

法语伴我四十年(连载二十九)

点击此处查看全文
阅读|评论|收藏|打印|举报
法国古代文史档案学院简介(2009-10-29 17:19)
标签：法文 法语 翻译 法国 古代 文史 档案 学院 简介 杂谈 

点击图片或使用键盘← →翻页

法国古代文史档案学院简介

L'École nationale des Chartes

19, rue de la Sorbonne – 75005 Paris

点击此处查看全文
阅读|评论|收藏|打印|举报
汉法对照呼啦圈迷你词汇－美国第一夫人呼啦圈王后(2009-10-24 07:38)
标签：汉法 对照 呼啦圈 迷你 词汇 美国 第一夫人 王后 法语 翻译 

点击图片或使用键盘← →翻页

呼啦圈“王后”

美国第一夫人米歇尔•奥巴马

Petit lexique du Hula Hoop

 

点击此处查看全文
阅读|评论|收藏|打印|举报