看新闻学外语

 布鲁塞尔“第一公民”小于连

法语伴我四十年(连载三十一)

第15届中译法研讨会筹备会议通报

　　
　　中国翻译协会对外传播翻译委员会第15届中译法研讨会筹备会议于2009年11月19日在中国国际广播电台举行。参加会议的有中译法研讨会主任侯贵信（外交部）、常务副主任傅荣（北京外国语大学）、副主任陈伯祥（文化部）、副主任施康强（中央编译局）、副主任姜德山（国际台）、副主任王文融（北京大学）、副主任刘和平（北京语言大学）、副主任宋嘉宁（中央电视台）、秘书长宫结实（中国外文局），以及中国国际广播电台西拉中心法语部主任姜

法语缩写词末尾有无小圆点有讲究

       日前，网友来函咨询，法语缩写词末尾放不放小圆点符号有何规律可循？

   答：先请读者仔细研看下列词语：

               M. Dumont（杜

汉法对照台湾地区

一些水果名称
蓝宝林

        现在，大陆已对原产台湾地区的许多农产品实施零关税，其中不乏水果。现将部分相关水果的中文、法文名称和拉丁学名分列如下，供翻译同行和学习法语的网友参阅：

看新闻学外语

常驻比利时

法语伴我四十年(连载三十

如何法译中文诗句

“古交如真金，百炼色不回”？ 

  &n

如何用法文表述中文的“曲终人散”？ 

     网友来函问：中文“曲终人散”措辞十分幽雅，可如何译成法文？ 

看新闻学外语