http://blog.sina.com.cn/uusky2003[订阅][手机订阅]
博文

标题党

 

除了可以自定义背景图片和免费音乐盒,其他方面新浪博客比QQ空间没有太多优势。所以很少更新。

电视上天天放,挺好听。

天气预报还有首,德语的,也不错。回头再贴上来

抄书(2009-06-28 23:14)

上星期鹏哥借我本他们夫妇俩儿买自从北京后飞机到德国的《汉德语言实用对比研究》,说对学德语有帮助,后我被置于书架上无暇顾及,因为我在全力看更早前他借我的语法练习书,今天才翻开看看。­

大学里偶尔也聆听得到一些英汉比较文学,语言学方面的中西差异,总感觉是跟我是有如另一个世界差别的研究,如今换第二门外语学习,看看这本书便有另一种感觉了。­

我承认,鹏哥对我很很好,让我有了机会,在家里给所有弟弟们当大哥的唯一身份之外,体验当小弟的感觉。不错。­

也是读完这些才知道,从开始学德语就认为德语句子难写,怕写,是因为我脑子里写的句子都是流水句。而为了以后学业和工作,必须让这个大脑进行结构结构化调整了。写流水句感觉挺舒服的,你不会着急,顺着来,想到什么添什么进去。写德语句就完全相反,尤其当它复杂的时候,你需要紧张,象雕刻家一样练好准确的刀法,琢磨下的每一刀,除此之外还须准备好充足的语言材料,方才做出作品出来。­

下边是部分的摘抄:

困惑(2009-06-28 06:24)

越学德语越看不到日子的尽头。

研究句语法的时候,觉得各种逻辑模型背熟,烂在心里成条件反射,就能算德语学成上岸。

后来偶尔来了兴致一翻动词语法,强变化动词,可分动词,动介搭配,不定式,被动态,虚拟语气,间接引语,一通通一股脑的涌过来,直接被这股洪流打到,借四川话里的表达,好像直接倒在地上变成“板板”,我理解还是要直挺挺,怎么也起不来身,才显示这股洪流力量的强大。

又得在新的泥潭里继续煎熬,如今越来赞成学习要趁早这个道理,刚刚26,就开始有力不从心的感觉,以后还怎么混呢?

找语伴的事情下个星期一定要落实了,不能再拖,说不过去了。兴许有个语伴儿后能有点进步。

前些日子心理很难消化几个有天赋的留德前辈抵德初期的成就,找不到能被自己接受的解释,然后就变不成合适的营养。直接进入持续挺久的自我疑问状态。

晚上做饭的空闲,土豆上看新东方创始人俞敏洪在琴岛学院演讲的视频,有点人生启发。或许他是合适我这种类型人的成功模版。

进步的激动裹足不前的疑惑和不知路向何方的各种慌乱中,最近几个星期的大部分时间就在图书馆被泡掉了。再一个月的时间,本学期也要说拜拜了,时间过

说是“秘籍”,其实言过其实,老实招了,俺的目的是为了吸引大家的眼球;不过既然您已经被“骗”进来了,请别生气,不妨好好看看我这篇文章,也许您会有所启发。

 

德语可分成六大板块:词汇,语法,听力,口语,阅读,写作。下面我将分别讲讲我是怎么学习这六大块的。

一.词汇:

 

词汇是语言的血液,没有人会怀疑大词汇量对语言学习带来的好处和便利,这一点在我们做阅读时感觉最为明显。有一种说法是:要想进行简单的对话,词汇量的下限为1000,要想基本看懂德国一般的报纸杂志,词汇量下限为5000。于是很多中国学生狂背词汇,又有很多人反对干背单词。

 

那么到底要不要背单词,要背多少词汇?我想先说说一个我身边的例子。我有一个朋友,他很迷恋于背单词,他曾经把德语单词背得象字典一样,以至于上课时老师偶而忘词了还得向他请教。然而他的德语水平很一般(尽管最终也过了DSH),而且只要有一段时间不去复习那些背过的单词,单词很快就会遗忘。

 

这个例子说明干背单

深夜港产片(2009-05-20 09:32)

好莱坞大片不仅国内电视台放,德国的电视台也播,基本上出来前在国内看到的一些片子,这里夜间节目里也有播出,还遇上了几部,经常能见到的熟脸就是尼古拉斯凯奇和布鲁斯威利斯。


现在习惯早上10点起床,晚上2点后睡了。晚上转台到SAT.3,意外的看见一部港产片警匪枪战片,错过了名字,演员有黎明,吴镇宇,郑伊健,到目前已经播出的情节前,还出现了2个女演员,有一个疑似是林嘉欣,哦,又有她镜头了,应该是。


几乎所有的德国电影均不配字幕,所以都是德语配音,觉得大大的影响了电影的音乐效果,可能是语言不通的原因,从配音演员的声音里听不出角色性格,只能分出男女。以前习惯看有字幕的电影,现在屏幕一下敞亮了,反倒不习惯。


学习的滋味(2009-05-15 05:44)
今天很多公司在学校里放了宣传板面,搞得像展会。后来到主题版上看了一下,原来是组织与TRIER地区学生的见面会。场面跟国内不太一样,人一样多但是距离更近,架子没有,职员学生面对面交流,有兴趣就谈。
可怜巴巴的德语,听懂都成问题,至今还没克服跟老德交流的心理紧张感。远远地看,心里好多期待。发现了证交所的展板,一个女学生一个职员在边上聊着。不知道明天这展览还在不在,有的话真想再去看看。
电视里只要财经新闻时就能见到法兰克福证交所的画面。还听过一次评论员的评论,舞眉弄眼速度奇快而且滔滔不绝,感觉这个光头带着黑框眼镜就缺乏点安全感。德国的股票,涨是绿,跌是红,跟国内恰恰相反,中国人崇尚红顶珠冠,莫非日耳曼人喜欢的帽子是绿的?电视上从来没看见K线图,只有分时走势,而且财经报道占新闻的比重比起国内小得多。
一晃半年多没再翻过股票书,脑子里剩下两阳夹一阴,蛟龙出海等等的名字,没忘掉的经验理论拿来判断现在的行情走势有点力不从心。大趋势逐渐转暖,DAX最近的恢复速度也挺快,跟A股大体一样的下沉曲线现在也慢慢抬头了。前阵子巴菲特老头出来喊,再度看好投资中国。这绝对是心理面提振中

Angela Dorothea Merkel im Wikipedia

 

今年又是德国大选年,希望换个新面孔。德文版对她的介绍更加丰富

 

安格拉·多罗特娅·默克尔(Angela Dorothea Merkel ,1954年7月17日-),未婚名为安格拉·多罗特娅·卡斯纳(德文:Angela Dorothea Kasner),有“铁娘子”之称的德国政治家,在2005年11月22日成为德国历史上首位女性联邦总理。自2000年开始默克尔就是德国基督教民主联盟(简称CDU)主席,同时也是德国联邦议院成员,代表包括北前波美拉尼亚(Nordvorpommern)与吕根(Rügen)等地区,以及梅克伦堡-前波美拉尼亚州施特拉尔松德市(Stralsund)的选民。
­