歌剧《那布科》、《奥赛罗》（威尔第）、《阿德里安娜》（齐莱亚）、《贾尼·斯基奇》、《波西米亚人》（普契尼）、Le Mage（马斯耐）、《卡门》、《采珠人》（比才）、《塞密拉米德》（罗西尼）、《乡村骑士》（马斯卡尼）、《西城故事》（伯恩斯坦）等选曲

演唱：多明哥、尼特莱科、维拉宗

演奏：柏林德意志剧院乐团

指挥：Marco Armiliato

2006年7月7日柏林森林舞台演出实况

DG DVD 0734302

Waldbühne（森林舞台）是坐落在西柏林一个巨大的户外圆形剧场，建造于1936年，毗邻的奥林匹克运动场也是在这个时候落成的。2006年7月7日晚，就德国世界杯足球赛决赛的两天前，将近2万名观众聚集在这里地观看了当今最伟大的三位歌剧演员的精彩演出。

指挥家阿米里亚诺指挥德意志歌剧院乐团，以动听的《那布科》序曲开启了这次庆典演出。之后，在合唱团歌声伴随下，普拉西多·多明哥第一个到了舞台中央。

他穿着开着领口的衬衫，显得很随意，花白胡须让人们会注意到他已经65岁了，但他的嗓音没有因年龄而未受到损害，第一段齐莱亚的歌剧《阿德里安娜》中费德里科的咏叹调，颤音有些松弛。我曾经听过他1987年在英国温布利的户外音乐会，他的声音听起来与20年前没有明显的区别。

不论是歌曲还是歌剧角色，多明哥很少借助于常规的演唱技巧，而是全身心地投入其中。这一点可以在这场音乐会感觉到。最有代表性的例子无疑是《奥赛罗》中的爱情二重唱，每个感情变化，每个转调，都是如此地生动。在《采珠人》的二重唱中，他驾轻就熟地转到男中音声部，因为他最早出道是就是一位男中音。加演部分他的独唱了他最喜欢的萨苏埃拉咏叹调。1987年在温布利，他也演唱过这些作品。   

两位新生代歌唱家全面展示了他们成熟的声乐技巧。听听今天的罗兰多·维拉宗，好象重温60年代晚期和70年代早期多明哥的颠峰时代。维拉宗的拥有迷人的舞台形象，他的声音在高音处更自由，分句拥有最大限度的音乐性。他的第一段独唱，是难得听到的马斯耐的Le Mage选曲。加演曲La danza，他的演唱和表演相得益彰。与尼特莱科合作的《波西米亚人》二重唱，长时间使用特写镜头，是我看到的最动人、最富有性感魅力的演出。

性感魅力同样适用尼特莱科的个人表演，她把美丽的形象和可爱的举止相结合。尼特莱科拥有一个显赫的声音，和绝对的灵敏性，我对她的未来充满期待。

阿米里亚诺和乐团用色彩丰富的《塞密拉米德》序曲给歌唱家短暂的休息，这首曲子给木管乐手用一个户外表演的机会，弦乐温暖地昂扬着，但在马斯卡尼的永恒的间奏曲中没有多愁善感。

3位歌唱家，给观众一场真正的歌剧盛宴。我是在冬季的斯堪的纳维亚晚上欣赏这个DVD的，当时的户外气温是零下18度，但是一个半小时过后，我感觉好象春天已经走近了我身边。（海蓝）