中国不知道什么时候刮起了一阵奇怪的流行风。男人不像男人,女人不像女人。男人脸白净的跟钻了面缸似的,女人头发短公鸭嗓,脸黑得像张飞。我都暗自在鼓掌庆幸,哦,还好,我在美国。
记得原来和一个中文学生的对话,让我记忆犹新。以下我的中文学生简称中。
我打开李宇春的新闻,上面有李宇春的照片。
中:他很帅。
我:噢,他是女孩子。
中:对不起,我还以为他是男生。
我又打开某选秀男星的新闻。
中:这个女孩很漂亮。
我:噢,他是男生。
中:对不起对不起。
我又打开周笔畅的照片。这次我的学生不吭声了。
其实中国也有非常女人的女人,只不过一个个瘦得像竹竿,远处一看还真跟“一排葱似的”。
中国这都是流行的啥呀?打死我我也不回去了。
海哲
