善用佳软 xbeta.info 订阅
相关博文
内容读取中…
推荐博文
内容读取中…
谁看过这篇博文
内容读取中…
字体大小: 正文
[汉化更新] PicPick小巧多能的截图编辑工具 (2007-08-22 20:11:59)
作者:xbeta 版本:071024/070822 出自:善用佳软blog.sina.com.cn/xbeta

  点击看大图

  PicPick:体积小巧花样多的一款免费图形工具。单一exe,体积800KB。除截图(全屏、活动窗口、控件、矩形区域、重复上次截屏、任意自定义区域、网页)功能外,它还有图像基本编辑和标注、取色、标尺、极坐标、直坐标、白板功能。使用起来也很简单,下载exe,运行它,点击系统托盘图标,即可通过弹出菜单选择各种功能。此外,绝大从数操作都有热键,还可以自定义。软件教程见此文……

[使用方法]
  ① 下载原程序 → 运行 → 设定为某种语言(建议英语)
  ② 退出程序 → 复制picpick.lng 到 windows目录,覆盖同名文件
  ③ 重启PicPick,即为中文界面

[补充说明]
  PicPick表面是单一exe程序,但实际上在第一次运行时或更改语言后,会生成语言文件 picpick.lng,放到 windows 目录下。本汉化的原理即为覆盖此文件。因此,当你改变语言时,会生成新lng文件,覆盖汉化文件。如想再回到中文界面,需得复上述步骤②。
  为防止不小心改变语言,也可在汉化后,将 picpick.lng设为只读。
  PicPick解压出的lng文件为Unicode编码,汉化文件未做改变。有网友测试,ansi编码也有效。
  高级用户,可自行修改此文件的翻译,并可通过它设定字体、字号、自动命名的格式等。

[汉化历史]
  070820:lng_v1.0 for picpick_v1.7.2
  070822:lng_v1.1 for picpick_v1.7.2  Star兄对大多数文字进行了修订,辛苦。偶有几处习惯不同,亦不再改回。

[致谢]
  Star(心际迷航)

  
评论(0)| 阅读 (0) | 收藏 (0) | 分享 | 打印 | 举报
发表评论
匿名评论(无需注册)
验证码:看不清楚数字吗?点击这里再试试。
新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:95105670 提示音后按2键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有