• §1 玩家与账户
  玩家在同一个游戏世界中只允许注册一个游戏账号。
  • §1.1 密码
    密码标志着账号的使用权。若玩家将密码透露给第三方，意味着将账号的使用权也转让给了第三方。此种情况下，玩家和第三方必须遵守§1中相关条款。账号转让必须通过以下程序来完成：账号的原始拥有者使用注册时所填写的电子邮箱发送一封申请信至admin@travian.cn,并在信中注明账号名，其所属的游戏世界，以及接受转让方（即账号的即将拥有者）的电子邮箱。除此之外禁止一切账号转让。
  • §1.2 临时看管者
    每个玩家有权利来确定2个临时看管者--在玩家不在的时候管理帐号。临时看管者只是维持帐号的使用状态，意即，临时管理者不可以使用冲撞车，投石器执政官, 参议员和首领来进行攻击。若因为临时看管而导致的损伤，是不会被赔偿的，每个玩家必须自己为自己的临时看管者负责。
  • §1.3 在同一台电脑上游戏
    如果多名玩家在同一台电脑上进行游戏，必须在“账号设置”内设定“共用电脑”。滥用这个功能将受到处罚，同时玩家间的资源交易将受到限制（详见§2）。
• §2 资源交易&抢夺
  玩家不得以辅助他人进行游戏为目的注册账号。
  • §2.1 被允许的资源交易
    玩家禁止向他人单向提供资源。小玩家允许每天平均最多提供给大玩家一小时产量。大玩家允许每天平均最多提供给小玩家三小时产量。（小时产量：玩家一小时内采集的所有资源，被军队消耗掉的粮食不包括在内。）此项规则也适用于进贡，使馆的建设，军队开支等等。在被攻击的情况下，运送合理数量的粮食给守备军队是允许的。
  • §2.2 公用电脑玩家以及看管者被允许的资源交易
    在同一台电脑上的玩家或者看管者之间，绝对不允许单向提供资源，只允许按照1:1的比例进行交易。
  • §2.3 友好攻击
    把资源留给其他玩家，或者让其他玩家攻击你的村庄牟取不正当利益，是绝对禁止的。
    • §2.3.1 抢夺
      被抢夺走的资源等同于在市场上送掉的资源。（参见§2.1）
    • §2.3.2 村庄的转让（仅限于T2版本，不适合于现在T3版本）
      村庄的转让是友好的也是不被允许的，若接受者照顾这个牺牲者，和/或者跟他使用同一个电脑或者同一个登陆途径，或者接受者和牺牲者在同一个或者相互联系的联合团体内（或者之前被提到的事实中的任何一条，在村庄转让前三天内出现）和/或者牺牲者/临时看管者 通过减少防守军队，摧毁防守点，拆除宫殿来接收村庄。
• §3 游戏辅助工具的使用
  自己修改游戏代码和游戏后台控制的使用，任务的自动完成（如建造营地或者调运军队），游戏界面的改变，都是禁止的。此游戏只允许通过传统的网络浏览器来进行。所有将可能导致服务器超载的代码都是不允许的。
• §4 游戏中的错误。
  游戏中存在的错误，即bugs，必须要马上通知管理中心,不能拿来作为自己的盈利手段,滥用将会受到处罚。
• §5 金钱交易
  游戏中的军队或资源的买卖是禁止的,在游戏中任何活动的金钱交易均是禁止,帐号的买卖也是禁止的。
• §6 网络行为准则
  在游戏中的相互沟通要保持礼貌。
  • 侮辱，现实生活的威胁，人身攻击和政治性的怀疑是禁止的。游戏中使用的名字，村庄名字，联合团体的名字，也必须遵守上述规则。可疑的图案或者在游戏中发表的会引起误会的看法也是禁止。
  • 游戏者的名字不可以衍生于Multihunter，admin-管理员或者其他团队成员的名字。如有此类情况，将会被开除游戏。
  • 任何一种形式的广告，若未经过Travian CN团队的允许是禁止的，使用何种传媒手段是不重要的。
• §7 处罚
  若有违规行为，将由Multihunter（MH），和管理员根据玩家违规的程度来决定处罚，比如：减少居民人口或者资源数量，或者建筑物的降级等，村庄的毁灭，仓库部分或者完全清空，军队的部分或者完全清空，从联盟中开除，严重者将开除帐号。
  • §7.1 赔偿
    玩家在被冻结的时间内失去的资源，建筑物，村庄以及军队不会得到赔偿。
  • §7.2 Plus帐号
  0. 玩家在被冻结的时间内没有权利要求金钱或物质的赔偿，或者通过一个Plus帐号来补偿他所失去的时间。
  1. 对于Plus帐号的使用者，在游戏规则方面，也没有任何特权，不管是被冻结的时候还是被处罚的时候。
  • §7.3 抗议 玩家的意见，辩解，解释，可以通过IGM（短消息）来告知Multihunter或者通过Email来告知管理员(admin@travian.cn)，MH和管理员将在48小时内处理。冻结，处罚和开除都不会被公开提出来讨论。
• §8 非法登录
  通过非法的途径来得到其他帐号是禁止的，违规者将被开除出游戏。游戏的组织者绝对不会询问你的密码。
• §9 利诱
  诱导其他玩家触犯游戏规则也是禁止的，比如，赠送过多资源，或者公开密码。
• §10 帐号删除
  那些准备要删除帐号或者在删除帐号阶段的玩家，也必须遵守以上所有规则。尤其要注意，在规则2中所提到的赠送资源的界限，或者把村庄留给其他玩家的行为，都是禁止的。
• §11 更改游戏规则
  Travian CN Team保留关于游戏规则更改的权利。
• §12 附加条款
  如果上述规则中有任何一条不再有效或者将不再有效，其他的规则还是有效的。管理员有权使用合法的适用于游戏的新规则来取代无效的规则。新规则一旦设立，即时生效。相同的，这点也适用于在规则中出现的漏洞。管理员有责任在尊重原来规则的基础上，设法弥补这个漏洞。

请玩家仔细阅读以上游戏规则，我们会及时更新以上规则。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

规则补充解释

玩家与账户
玩家在一个游戏世界（服务器）中只允许注册/操控一个游戏账号。同时，每一个账号只能有一个拥有者，就算是你的亲人、朋友、同学，都是不能操控/使用你的账号。使用超过一个账号是严格禁止的，而且会导致你的账号被永久封锁。任何玩家都没有任何理由去拥有两个以上的账号。
* 如果有亲人、朋友、同学想公用一台电脑，请在“账号设置”内设定“共用电脑”，如果玩家滥用此功能，帐号也有可能被锁。比如说恶意添加3个或3个以上的帐号，MH有权根据情况封锁所有帐号。
* 当帐号出现“Duomy001，Duomy002，Duomy003...” 等类似的情况，不要奇怪你的帐户会被封锁。
* 如果你是喜欢使用代理的玩家，因为你自己的举动导致纪录凌乱，因而被MH封锁，你必须为自己的行为负责。
* 在使用新的账号前，请先将旧的账号设置成”删除”，或是将原先的账号转让（转让条款请参见游戏规则 V1.0 §1.1），否则，会以多重账号处理。
* 当你有任何行为可能会产生多重账号的情况下，最好事先通知MH。

资源交易

* 玩家禁止向他人单向提供资源。小玩家允许每天平均最多提供给大玩家一小时产量。大玩家允许每天平均最多提供给小玩家三小时产量。（小时产量：玩家一小时内采集的所有资源，被军队消耗掉的粮食不包括在内。小玩家，大玩家定义：A玩家排名比B玩家高，相对于B玩家，A玩家是大玩家，相对于A玩家，B玩家是小玩家，玩家排名可在统计里找到。）此项规则也适用于进贡，使馆的建设，军队开支。
* 同IP之间的资源交易是被限制的，只允许按照1:1的比例进行交易。
* 把资源留给其他玩家，或者让其他玩家攻击你的村庄牟取不正当利益，是绝对禁止的。
* 恶意赠送资源是绝对被禁止的，接收者可以向MH举报，运输者ID将马上被封，且永远不会解封，严重者直接封IP。接收者，经MH核实后再做处理。
* 如果你从不知名的玩家那里得到资源，你不能保留这些资源，要马上运回给发送给你的玩家。当然也可以参照上一条进行举报。
* 恶意扰乱交易市场者（比如说早前出现的1000：1的情况），MH有权封锁其帐号，也请玩家举报扰乱市场者。买卖，卖买的最高比例都是1：2。
* 就算每一次资源交易是规则内许可的比例，团队仍会以多方面的查证看玩家是否恶意获得利益，来确定是否违规。
* 多次和多帐户违规玩家进行资源交易，MH有权根据实际情况裁定双方是联合作弊，双方ID都将会被封。
* 大玩家以武装威胁小玩家，以和平对待来换取资源回报，包括直接的运送及默契的被攻击，也被看成是违规资助的一种即Pushing。
* 如果小玩家打算退出游戏并删除账号，而用军队攻击大玩家，让大玩家获取资源，也属于Pushing的一种。
* 如果玩家打算删除帐号，却向大玩家不间断的进贡，就算数量在规则允许之内，也可被视为Pushing。

攻击

* 使用同IP的时候2个或2个以上玩家，攻击，抢夺同一个玩家，帐号一样会被封锁。
* 如果出现玩家互相攻击对方同IP的小玩家，MH可以根据情况裁定为联合作弊。帐号将马上被封，且不予解封。
* 在同一大盟的分盟，或者签订NAP或者联盟的两个盟之间出现互相攻击，MH可以根据情况裁定为联盟作弊，将会该帐户和整个联盟进行处罚。
*

惩罚

* 若有违规行为，将由Multihunter（MH），和管理员根据玩家违规的程度来决定处罚，比如：减少居民人口或者资源数量，或者建筑物的降级等，村庄的毁灭，仓库部分或者完全清空，军队的部分或者完全清空，从联盟中开除，严重者将开除帐号直至封锁IP。
* 玩家的意见，辩解，解释，可以通过IGM（游戏内短消息）来告知Multihunter或者通过Email来告知管理员(admin@travian.cn)，MH和管理员将在48小时内处理。根据违规情况（比如说违规次数达到3次以上），MH或者管理员有权不接受解释，而封帐户至永久。冻结，处罚和开除都不会被公开提出来讨论。
* 当玩家由于程式错误或者是 Travian 团队的错误而造成损失时，基本上没有权利要求补偿或恢复损失前的情况。
* 玩家如果尝试影响已经作出的决定，比如给另外一个MH处理同一个事件理。这种行为可能造成玩家直接被踢出游戏的后果。
* 请玩家以积极，诚恳的态度解释自己的违规事情，配合MH的工作，MH不接受没有逻辑或者是没有意义的辩解。


以上规则解释作为游戏规则1.0的补充， 如果和游戏规则1.0有重复的地方，以该补充为准。请不要自己解释规则，如果因此被封锁请自行负责，如果对规则有不清楚或是不能理解的地方，可以直接咨询MH或者管理员。Travian 中文团队对该规则有最终解释权。