加载中…
个人资料
国际城市规划
国际城市规划 新浪机构认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:17,501
  • 关注人气:268
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
访客
加载中…
好友
加载中…
评论
加载中…
留言
加载中…
博文
标签:

转载

区域一体化是国内很时髦的政策术语。该术语的具体含义可能不同学者专家教授的理解和界定都不同,甚至同一个学者专家教授在不同的场所使用时所隐含的含义也不同。

区域研究一个问题是边界确定的随意性,这是区域理论研究难以获得巨大进展的障碍之一。城市研究没有这个问题,因为(经济)城市的边界是按照劳动力来划定的,故一个城市理论上是就业-住宅是平衡的。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载原文 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

@墨尔本yeqimao

 

 

    洋洋50万字的《水:史诗般的财富、权力和文明之战》(Water: The Epic Struggle for Wealth, Power, and Civilization)由斯蒂芬·所罗门著,2010年1月5日由美国Harper Collins出版社出版,商务印书馆即将出版我翻译的中译本,争取在2015年3月的“世界水日”面市。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

近日,美国城市规划学会(APA)出版发行了《麦克哈格再审视:城市生态学的未来》(Reconsidering Ian McHarg: The Future of Urban Ecology)一书,对景观建筑学家麦克哈格的相关著作和理论进行了新的评估审视,在肯定其在环境管理方面的积极影响的同时,更多的对其在城市更新、城市蔓延、城市紧凑发展等方面所带来的负面影响进行了阐述。本书作者为师承麦克哈格的本斯特-奥萨(Ignacio Bunster-Ossa),因此对麦克哈格的相关论著及相关规划实践具有深入了解。 (刘合林)

 资讯来源:https://www.planning.org/store/product/ ?ProductCode=BOOK_A01238

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

译者随笔(2014年第3期)

叶齐茂

 

《设计生命:西姆·凡·德·赖恩的可持续建筑设计经历和思想》

 

 

        日前给商务印书馆翻译完成的西姆·凡·德·赖恩(Sim Van Der Ryn)的自传或“设计生活史”——《设计生命:西姆·凡·德·赖恩的可持续建筑设计经历和思想》,与最近两条新闻所反映的现实问题似乎不无关联。
        4月初,浙江奉化的一幢建于1994年的5层居民房倒塌了。
        西姆在《设计生命》中说,“我们没有充分地考虑到设计粗劣建筑的运行和维护成本,在建筑平均寿命期间的建筑运行和维护成本,是建筑的建设成本的4倍以上。如何设计适合于改变使用功能、吸纳新技术、容易拆除、重新使用和回收部件的建筑?我们对此类建筑设计的思考还远远不够。我们必须开始思考,如果这样做了,后果是什么。”
        4月中旬,历时8年的全国土壤污染调查的结果令人堪忧。

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

特稿
城市专业化差异比我们认为的更重要 / 萨斯基娅·萨森 著 黄玮 译

本期主题 基于低碳目标的旧城改造规划理论与实践
基于低碳目标的旧城改造规划理论与实践 / 赵鹏军吕斌 约翰·彭德尔伯里
城市能源系统改造模拟方法:泰恩河畔纽卡斯尔的当前实践和未来挑战
/ 卡洛斯·卡尔德隆 玛卡雷娜·罗德里格斯 著 路宁 李铠 译
能源消费行为:理性还是惯性?/ 茜敏·达沃迪 卢克·迪利 珍妮·克劳福德 著 戴昀 屠李 译
英国和中国历史建筑改造更新的比较分析:基于能源利用视角
/ 伊丽莎白·布鲁克斯 安德鲁·劳 黄凌江 著 路宁 李铠 译
保护规划与低碳价值观 / 约翰·彭德尔伯里 内文·哈姆扎 亚当·萨尔 著 路宁 李南慧 译
历史城区交通节能减排的空间规划理论 / 赵鹏军
北京旧城小

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 译者随笔

译者随笔 (2014年第1期)

叶齐茂

《底特律:一份美国尸检报告》(Detroit An American Autopsy)


   借“底特律市政府破产”的新闻,说我们自己的“地方政府性债

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

本期主题 2013 国外城市规划学术委员会及《国际城市规划》杂志编委会论文选登
城市网络研究:由等级到网络 / 冷炳荣 杨永春 谭一洺
弱网络效应区域城市空间扩展机制——陕西三大区域中等城市空间扩展分析
/ 慈寅寅 陈晓键
中国大型地区开发纵览及思考 / 汪劲柏
蜕变——天津滨海新区文化艺术中心设计思考 / 冯天甲
从“阿苏卫事件”到《北京市生活垃圾管理条例》出台的政策过程分析:基于政策网络的视角 / 李东泉 李婧
城市研究
全域城市化概念重新审视及其评估体系研究——以大连为例 / 赵彦 陆伟 齐昊聪
城乡一体化研究的国际进展及典型国家发展经验 / 张沛 张中华 孙海军
影响跨界增长的区域要素研究述评 / 朱惠斌 李贵才
俄罗斯联邦城市郊区问题初探 / 冷红 柳芭 徐苏宁 赵玉静
中国小城镇发展和管理中的现存问题及对策探讨 / 于立 彭建东
复兴还是异化?消费文化驱动下的大都市边缘乡村空间转型——对高淳国际慢城大山村的实证观察

/ 高慧智 张京祥 罗震东
规划研究
论西方诚实信用原则对我国城乡规划实施的启

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 



本期主题 城市转型:规划与机制
城市转型规划与机制:国际经验思考 / 唐子来 王兰
东京城市转型发展与规划应对 / 王德 吴德刚 张冠增
转型视角下的伦敦城市发展与城市规划 / 田莉 桑劲 邓文静
纽约城市转型发展与多元规划 / 王兰
英国传统工业城市的转型:曼彻斯特的经验 / 曹晟 唐子来
匹兹堡中心城区转型的过程及其规划 / 王兰 顾浩
鲁尔区的城市转型:多特蒙德和埃森的经验 / 王静 王兰 保罗·布兰克-巴茨
城市研究
如何拯救收缩的城市:英国老工业城市转型经验及启示 / 杨东峰 殷成志
注重整体协调的城市更新改造:法国协议开发区制度在巴黎的实践 / 刘健
“合同

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 



本期主题:中小城市:欧洲促进城乡均衡的发展路径
“大而快”与“小而慢”相辅相成:城乡协调和区域均衡发展的必然路径 / 刘健 克劳斯•昆兹曼
欧盟的中小城镇发展策略 / 彼得·施密特 著 许俊萍 译
促进乡村—城市关系的欧盟政策 / 安德鲁·库帕斯 著 黄勇 译
苏格兰小城镇:面临威胁的遗产 / 克利夫·黑格 著 杨滔 译
中小城市——法国国土开发的催化剂 / 古依·鲍代尔 著 范冬阳 译
德国中小城镇在国土开发中扮演的重要角色 / 克劳斯·昆兹曼 尼尔斯·莱伯 著 刘源 译
中小城市中心在瑞士国土开发中的作用 / 海克·梅尔 著 甘霖 译
城市研究
西方城市规划“天人合一”传统研究 / 谢鹏飞
健康城市视角下

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 

译者随笔(2013年第2期)  叶齐茂

 

《重新设计城市》

Redesigning Cities: Principles,Practice, Implementation

 

    我是迎着“新型城镇化”的朝阳,翻译完成乔纳森. 巴奈特教授的《重新设计城市》一书的,换句话说,翻译这本书的过程与国内热议的“新型城镇化”过程相重合。所以,我边翻译,边倾听,边对照,边思考。
    每当作者针对美国某种城市设计效果进行分析批判和提出重新设计的方案时,我的脑海里即刻浮现出国内可以比对的城市场景。例如,巴奈特教授建议扩宽人行道,削减车行道的宽度,我就在想,咱们北京大街上的人行道倒也不窄,但是,很多都成了停车场,如果再扩宽,停车更方便了。所以,不如窄一点,窄到只够两人擦肩而过,车停不上人行道,行人反倒有了步行空间。当然,这是就“管不了”而言,如果“管得了”,当然还是巴奈特教授的建议好(参看本书第一章,“生活始于足下”)。

    其实,我的脑海里不只是出现场景的对比,还有观念的对比。例如,很多人说,

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有