加载中…
博文
标签:

翻译公司

人工翻译

陈冠希演讲

最近,陈冠希在第二届纽约中美发展论坛(US-China Entrepreneurship and Leadership Development Forum)的演讲在微博上火了。

论坛在纽约大学(New York University)举行。面对台下的中国留学生,陈冠希以一个创业者和音乐人的身份告诉大家,金钱永远第二,热爱才最重要。

陈冠希在演讲中说,他出生在加拿大,但他告诉人们他是中国人。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译

英语语法

   


 affect

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译


跟外国友人聊天的时候,不过平时口语多么溜,也难免有这种经历:

脑袋里闪过一个词,但是要到嘴边才发现——

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译

catti

https://pic2.zhimg.com/v2-63aa1822adaa75e781a75ed6c0f8e1a9_b.jpg

本文来自外刊文章Profiting From Friendship

Entrepreneurs in Silicon Valley, only half-jokingly, call it the URL strategy. The three letters usually stand for Uniform Resource Locator—t

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译

威氏拼音

  别说话,先看图!

 



 
  “茅台”居然不翻译成Maotai?“中华”也竟然不是Zhonghua?
  
  这些“似拼音而非拼音”的英文名其实也不少,比如北京的英文是Beijing,然而北京大学的英文确实是 Peking University。再比如“清华大学”的英文名并不是Qinghua University,而是Tsinghua University;另外,“太极”在英文中的说法叫Taichi,而并非Taiji;“功夫”的英文是Kung Fu,而并非 Gong
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2016-12-07 17:04)
标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

翻译技巧

正反翻译



之前我们用大量篇幅介绍了英语否定句的翻译,由此可见,英汉语言的差异 在表达否定意义时, 这种差异显得尤为突出。英语的否定表达是一个常见而又比较复杂的问题,在表达一个否定概念时, 英语在用词语法和逻辑方面与汉语都有很大不同,有的英语句子形式上是肯定的而实质上

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

合同翻译



随着现在中国企业不断走出国门,英语合同翻译的重要性越来越高。英语合同不仅仅承担着法律效应,其译文的专业性更代表着企业形象。英语合同文件是双方签订并必须遵守的法律文件,因此英语合同翻译中的语言应体现其权威性,选择那些法律用词及正式用词,使英语合同翻译表达的意思准确无误,达到双方对合同中使用的词无可争议的程度,是英语合同翻译中的重中之重。今天和美译通深圳翻译公司小编一起来看看关于英语合同翻译常用词汇分析。

 

1.hereby

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

英语标点符号



随着互联网时代的到来、网络用语的诞生和短信服务的发展壮大,很多人开始遗忘英文标点符号的基本用法。你是否想给老师提交一篇完美的论文?或者想给上司提交一份无懈可击的零瑕疵计划书?那么,你必须学会正确地使用标点。你可以将这篇文章当作一期英文标点速成班,现在就从第1步开始往下读吧!

方法1

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

英语报纸

新闻

第一类:顶级大报(newspaper of record)

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
博文
标签:

翻译公司

人工翻译

陈冠希演讲

最近,陈冠希在第二届纽约中美发展论坛(US-China Entrepreneurship and Leadership Development Forum)的演讲在微博上火了。

论坛在纽约大学(New York University)举行。面对台下的中国留学生,陈冠希以一个创业者和音乐人的身份告诉大家,金钱永远第二,热爱才最重要。

陈冠希在演讲中说,他出生在加拿大,但他告诉人们他是中国人。

 

标签:

翻译公司

人工翻译

英语语法

   


 affect

标签:

翻译公司

人工翻译


跟外国友人聊天的时候,不过平时口语多么溜,也难免有这种经历:

脑袋里闪过一个词,但是要到嘴边才发现——

 

标签:

翻译公司

人工翻译

标签:

翻译公司

人工翻译

catti

https://pic2.zhimg.com/v2-63aa1822adaa75e781a75ed6c0f8e1a9_b.jpg

本文来自外刊文章Profiting From Friendship

Entrepreneurs in Silicon Valley, only half-jokingly, call it the URL strategy. The three letters usually stand for Uniform Resource Locator—t

标签:

翻译公司

人工翻译

威氏拼音

  别说话,先看图!

 



 
  “茅台”居然不翻译成Maotai?“中华”也竟然不是Zhonghua?
  
  这些“似拼音而非拼音”的英文名其实也不少,比如北京的英文是Beijing,然而北京大学的英文确实是 Peking University。再比如“清华大学”的英文名并不是Qinghua University,而是Tsinghua University;另外,“太极”在英文中的说法叫Taichi,而并非Taiji;“功夫”的英文是Kung Fu,而并非 Gong
(2016-12-07 17:04)
标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

翻译技巧

正反翻译



之前我们用大量篇幅介绍了英语否定句的翻译,由此可见,英汉语言的差异 在表达否定意义时, 这种差异显得尤为突出。英语的否定表达是一个常见而又比较复杂的问题,在表达一个否定概念时, 英语在用词语法和逻辑方面与汉语都有很大不同,有的英语句子形式上是肯定的而实质上

标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

合同翻译



随着现在中国企业不断走出国门,英语合同翻译的重要性越来越高。英语合同不仅仅承担着法律效应,其译文的专业性更代表着企业形象。英语合同文件是双方签订并必须遵守的法律文件,因此英语合同翻译中的语言应体现其权威性,选择那些法律用词及正式用词,使英语合同翻译表达的意思准确无误,达到双方对合同中使用的词无可争议的程度,是英语合同翻译中的重中之重。今天和美译通深圳翻译公司小编一起来看看关于英语合同翻译常用词汇分析。

 

1.hereby

 

标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

英语标点符号



随着互联网时代的到来、网络用语的诞生和短信服务的发展壮大,很多人开始遗忘英文标点符号的基本用法。你是否想给老师提交一篇完美的论文?或者想给上司提交一份无懈可击的零瑕疵计划书?那么,你必须学会正确地使用标点。你可以将这篇文章当作一期英文标点速成班,现在就从第1步开始往下读吧!

方法1

标签:

翻译公司

人工翻译

信雅达翻译

英语报纸

新闻

第一类:顶级大报(newspaper of record)

个人资料
信雅达
信雅达
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:127,905
  • 关注人气:5
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有