加载中…
个人资料
西川诗文录
西川诗文录
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:23,698
  • 关注人气:568
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
西川简介

 

西川简介


西川,诗人,散文家和随笔作家,本名刘军,1963年生于江苏省徐州市。大学时代开始写诗,并投身当时全国性的诗歌运动,倡导诗歌写作中的知识分子精神。1985年毕业于北京大学英文系。美国艾奥瓦大学2002年访问学者。现执教于北京美术学院人文学院。西川自80年代起即投身于全国性的青年诗歌运动。曾与友人创办民间诗歌刊物《倾向》(1988—1991),参与过民间诗歌刊物《现代汉诗》的编辑工作。其创作和诗歌理念在当代诗歌界影响广泛。出版有诗集《虚构的家谱》(1997)、《大意如此》(1997)、《西川的诗》(1999),诗文集《深浅》(2006),散文集《水渍》(2001)、《游荡与闲谈:一个人的印度之行》(2004),随笔集《让蒙面人说话》(1997),评著《外国文学名作导读本.诗歌卷》(2001),译著《博尔赫斯八十忆旧》(2004)、《米沃什词典》(与北塔合译,2004)。编有《海子的诗》(1995)、《海子诗全编》(1997)。曾获鲁迅文学奖(2001)、庄重文文学奖(2003)、教科文组织阿齐伯格奖修金(1997)、德国魏玛全球论文竞赛十佳(1999)等。参加过荷兰鹿特丹国际诗歌节(1995)、法国巴黎瓦尔德玛涅国际诗歌节(1997)、美国芝加哥人文艺术节(2002)、德国柏林国际文学节(2004)等。其长诗《远游》曾由郭文景谱写为管弦乐作品,2004年10月由香港管弦乐团在香港音乐厅首演,指挥:EdodeWaart(荷兰)。其组诗《镜花水月》被改编为实验戏剧,由孟京辉导演,于2006年5月由话剧院出品,在北京东方先锋剧场公演。此外,西川还曾于2000年参加过贾樟柯导演的电影《站台》的拍摄。出版有诗集《的玫瑰》(1991)。翻译有庞德、博尔赫斯、巴克斯特等人的作品。曾获《十月》文学奖(1988)、《上海文学》奖(1992)、《文学》奖(1994)、现代汉诗奖(1994)等,被录入英国剑桥《杰出成就名人录》。1995年应邀参加第26届荷兰鹿特丹国际诗歌节,1996年作为加拿大"外国艺术家访问计划"的客人访问萨斯卡图、图贾那和卡尔加里。其部分作品已被评为英、法、荷、西、意、日等国语言。

博文
(2011-05-13 15:01)
标签:

西川

鹰的话语

文化

分类: 长诗

 

鹰的话语 

 

一、关于思想既有害又可怕 

1、我听说,在某座村庄,所有人的脑子都因某种疾病而坏死,只有村长的脑子坏掉一半.因此常有人半夜跑到村长家,从床上拽起他来并且喝令:"给我想想此事!" 

2、你看思想是一种负担,有损于尊严. 

3、我听说,曾有一个男孩惯于为胡思乱想而藏进铁锅或乌窝,而他母亲确信他跑不出自己的掌心直到有一天,他彻底消失:连他自己亦不知他身在何方,更不用说他焦虑的母亲. 

4、你看思想的确既有害又可怕. 

5、(那可以披称之为"恶习"的,无不使人着迷和过瘾.) 

6、我的祖先曾上书他的君王建议禁止思想,君王欣然接受.但时隔不久他又决定暂缓实行.他决定首先禁止人们在家中赤身裸体. 

7、他错了.这表明他缺乏思想.因为没有人敢肯定当他推开思想之门时,从里面出来的是美女而不是老虎;没有人敢肯定美女不会咆哮而老虎没有柔情. 

8、因此与其思想不如逗笑! 因此药剂师发明了安眠药.安眠药可驱遥思想的魔鬼,只是任何药瓶上都不曾注明. 

9、在一个失眠之夜我听到有人喊我的名字.我追踪这喊声,逆风涉水,险些滑倒,却没有追上任何人.我因此断定这是我着魔的开始. 

10、为此我溜着墙根走路,有似怀揣一把金库的钥匙.我不断回头寻找那个可能跟踪我的人,直到撞上一棵树,直到撞上另一个有似怀揣金库钥匙的人. 

11、我想我已误入歧途: 以反驳自己为乐事.当我自行反驳时总有他人不乐意,幸好我反驳的是自己. 

12、我在镜中看到我自己,但看不到我的思想; 一旦我看到我的思想,我的思想就停滞. 

 

二、关于孤独即欲望得不到满足 

13、月亮激发情欲,洋葱激发性欲,草药激发生病欲,火焰激发死亡欲-至于食欲,我说不清它源于我还是我肚子里的蛔虫.至于蛔虫,我说不清它们 是否参与我活跃的意识. 

14、在欲望的面前君王也要立正,在欲望的支配下傻瓜也要显示他的精明.尽管你并不知道有什么东西随风而逝,但你却知道你欲望的双手空空:你由此进入孤独之门. 

15、或为一试耐力你放弃你的房屋.而当你厌倦了困苦想重新招回你的欢娱,却发现那房屋中已建立起老鼠们的制度:你由此进入孤独之门. 

16、或你自我怀疑日甚一日,于是开始了盲目的自我惩罚.这正如你亲手栽下一棵皮包骨的苹果树,却被下落的丰满的苹果砸晕{苹果错把你当成了牛顿):你由此进入孤独之门. 

1 7、或你用一张虚伪的嘴声讨一个虚伪的世界.要么你错了,要么世界错了.你把自己逼到满脸通红、哑口无言的地步,真诚便出现:你由此进入孤独之 

18、或你编造一项使命,并为此而工作,像一个地下工作者.但这项使命最终威胁要你的命:你由此进入孤独之门. 

19、孤独,自我的迷宫.在这迷宫里,植物开花却不是为了勾引,不是为了出售(它另有目的);植物结果却不见它欢呼,不见它歌舞(这内在的喜悦何由辨识). 

20、你养了一只鸟就把这迷宫变成一只鸟笼;你养了一条狗就把这迷宫变成一个狗窝.当你想否认自己是一只鸟时你正在与乌争仑;当你想否认自己是一条狗时你只好像狗一样吠叫. 

21、危险的孤独者,你的痔疮还疼吗?这疼痛提醒我们时间不是假设而是血流的节奏、机器的转速、夫妇之间的磨擦和脑力的耗损.经久不息的掌声鼓励孤独者在危险的冰面上继续滑行。 

21、你因错过一场宴会而赶上一场斗殴.你因没能成为圣贤而在街头喝得烂醉.你歌唱,别人以为你在尖叫.你索取,最终将自己献出.一个跟踪你的家伙与你一起掉进陷阱. 

23、孤独有一个庞大的体积. 

24、在孤独的迷宫里人满为患. 

25、要不要读一下这张地图:忧伤是第一个岔路口:一条路通向歌唱,一条路通向迷惘;迷惘是第二个岔路口:一条路通向享乐,一条路通向虚无;虚无是第三个岔路口:一条路通向死亡,一条路通向彻悟:彻悟是第四个岔路口:一条路通向疯狂,一条路通向寂静.

 

三、关于黑暗房间里的假因果真偶然 

26、在黑暗的房间,我附耳于墙,倾听,但听不到隔壁邻居家的任何响动,但我忽然听到隔壁也有人附耳于墙.我赶紧把耳朵收回,约束自己做一个品行端正的人. 

27、在黑暗的房间,我不该醒自一个好梦,当我父亲醒自一个恶梦.他训斥我一顿,他训斥得有理;我深深反省,以期忠孝两全.我把好梦讲给他,让他再做一遍,可他把这好梦忘在了洗手间. 

28、一位禁欲者在死里逃生之后变成了一个花花公子. 

29、一位英俊小生杀死另外两位英俊小生只为他们三人长相一致. 

30、在黑暗的房间我装神弄鬼.真有一个傻瓜进门跪倒在我的面前.我一脚踹开他,继续我的享乐,另一个傻瓜就破门而入,举着菜刀来革我的命. 

31、在黑暗的房间,我打开收音机.我的自怜被收音机里话剧腔的爱情故事所唤醒.这时一个窃贼爬出我的床底,首先和我讨论人生的意义,然后向我发誓要重新做人. 

32、一个熟读《论语》的人把另一个熟读《论语》的人驳得体无完肤. 

33、杜甫得到了大多的赞誉,所以另一个杜甫肯定一无所获. 

34、在黑暗的房间,我奉承过一个死人.他不是我的祖先而是我的邻居.我为他编造出辉煌的一生,他铁青的胜上泛出红晕.多年以后,我在他孙子的家中饱餐一顿. 

35、在黑暗的房间,我虚构出一个女孩的肖像.一位友人说他认识这画上的女孩:她家住东城区春草胡同35号.我找到那里,她的邻居说她刚刚出了远门. 

36、兴冲冲的盗墓者面对己被盗掘一空的坟墓无事可干. 

37、无事可干的炊事员回到他黑暗的房间. 

38、在黑暗的房间,我祖传三代的金戒指双落地再也不见.我因此怀疑我房间的地下另有一个黑的房间;我国此怀疑每一个戴金戒指的人都住在的下面. 

39、在黑暗的房间,一个走错了门的家伙将错就错。他放下背包,洗脸,刷牙,然后命令我离去.我说这是我的家,这是我的命根子,我哪儿也不去.是我们在黑暗中扭打起来.

 

四、关于果头呆脑的善与惹事生非的恶 

40、丑陋的面孔微笑, 虽然欠雅,但是否可以称之为"善"?假嗓子唱歌,虽然动听,但是否"真诚"?崔莺莺从不打情骂俏却犯了通奸罪,卖油郎满面红光却没有女朋友. 

41。鸟儿逆风而起,舟子顺水而行.在厅堂,在基地,老爷、太太们各司其职,仆役、媒婆们各得其乐. 

42、而在铁路两旁,土匪们等待着受招安:而在京城,为富不仁者提防着破产……有时恶人们把我逗得前仰后合.为了免于出丑,有时善人们假装凶狠而恶人们差于做恶. 

43、我受到善的摧残,渴慕电影里恶人的肥胖,有心分享他们可疑的特权.只由于有可能陷入阴谋之恶,我才回到我修善的家庭,向我的家人传投恶的美学. 

44、你看小偷小摸并不能毁灭世界;而施舍怜悯的人并不要求取消苦难。 

4 5、这满目的善,天哪,多么平庸!而恶,多么需要灵感! 

46、我声明我非残忍之辈,尽管我穷追那温顺的兔子并且吃掉它。 而它一定曾暗下决心在来生吃掉我, 以满足其向善之胃.只是它成功的希望渺茫,因为来生我准备飞翔. 

47、或形只影单,独行千里,免于圣贤的诅咒.圣贤:"恶人喜群居."而在他们中间,善的原则已被举手通过:是那形只影单、独行千里的人显得居心叵测. 

48、一顶破草帽落在圣人头上就变成了圣物,而一只蚊子即便饮了圣人的血亦应被打死.指出这一点是恶在惹事生非之一. 

49、恶人供出同伙,其罪恶便得以减免,而善人吹捧同伙,我们却必须说他是善上加善.指出这一点是恶在惹事生非之二. 

50、啊,我将成为谁的钢刀与对手厮杀?我将遇上谁的铁矛碰出火花?而挥舞我这把钢刀的将是谁的恐惧、谁的欢乐? 

5l。有一瞬间我绕到自己的背后.你说: "这不可能!" 

52、因此我从不公布我的法律,我只宣布开庭(汉谟拉比公布了他的法律,所以他的王国被消灭),而我那从不公布的法律就是雷电,就是花朵.

 

五、关干我对事物的亲密感受 

53.于是我避开市镇,避开那里的糊涂思想,追随一只鹰投在大地上的阴影. 在我避开那些糊涂思想之后,我了解了火焰和洪水猛兽的无情. 

54、于是我渐渐相信,我中有我,正如鹰中有鹰.灯泡在我体内照壳一个社会.我的身体一摇晃,我的肚子里就传出碗碟摔碎的声响. 

55、在河水向我奉献波纹之后岩石向我奉献石英.虽然我拿它们毫无用处,但我感谢.作为回报,我向它们奉献它们并不需要的歌声. 

56、于是我避开我的肉体,变成一滴香水,竟然淹死一只蚂蚁.于是我变成一只蚂蚁,钻进大泉的脑子,把它急得四脚直跺.于是我变成一头大象,浑身散发出臭味.于是我变成臭味,凡闻到我捂鼻子的就是人.于是我又变成一个人,被命运所戏弄. 

57、爱自然而悬置它的意义,爱人类而悬置他的德行.对与一个纵探的世界,爱得越梁,偏见越重.这令祖先们哈哈大笑.在无穷的变幻中,他们绕过我们,直接进了我们后代的家门. 

58、于是我父变成我的后代,让雨水检测我的防水性能.于是我变成雨水,淋在一个知识分子光秃的头顶.于是我变成这个知识分子,愤世嫉俗,从地上捡起一块石头投向压迫者.于是我同时变成石头和压迫者,在我被我击中的一刹那,我的两个脑子同时轰鸣。 

5 9、沉默.只有沉默可以与喧闹的世界相对称. 

60、喧闹世界的隐蔽的法则通过我的女邻居传入我的耳朵,冷酷打击我的温情.所以当尘土弄脏了我的白手套,我不起诉:不抱怨,而是像牛一样费力地想象它们怎样洁白地戴在我灵魂的手上. 

61、在腐败的稻草上, 以地貌为参照,我的性格完成. 

6 2、傍晚,我拉开两个斗架的瘪三,我由此直着脖子进入人类的友谊. 

6 3、也许我终将觉悟,而此前我将编定一部词典,以便人们将所有的事物快速说出, 以便将亲密的世界安顿在语言中.

 

六、关于格斗、撕咬和死亡 

64、那么,一个不承载思想的符号,是鹰吗?但我还没有变成过一只鹰,但所有的狐狸都变成了人.我把自己伪装成一只鹰。就有一个人伪装成我.从诗歌的角度看,我们合作得天衣无缝. 

65、我伪装成一只鹰,但装不出它的羞涩;我伪装成一只鹰,但无法像鹰一样格斗和俯冲.即使在格斗时它也在内心远离格斗,因此它是昂贵的鸟;即使在俯;中时它也内心平静。因此它几乎接近于神性. 

66、它从我梦的屋檐上掠过:一个字,一个幻像.我并不喜欢它的尖喙和利爪,但在它和大地之间保持着遗憾的理解和暴虐的爱情. 

67.它高高飞翔,飞得那般自我,像自己的影子,把咆哮收敛在心中.像被熨过的一件衬衣,它展早翅膀,这时就是大地在飞动. 

68、传说在旷野的天空,鹰蛇格斗掉下来,砸破了埃斯库罗斯的脑袋.要是它们知道谁将被砸死,它们是否还会格斗?它们是否会把死亡弄假成真,给野蛮的悲剧补上命运的特征? 

69、在鹰眼里,三个被撕票的人回到了他们的茶馆;荒郊野外重又拍开了电影;在连接城市与村庄的道路上,牲口们重又把没有臭味的粪便泄得诗意朦胧. 

70、鹰有血的智慧,因此从不占有. 

7l、最终是饥饿提醒它飞翔、俯冲和撕咬,像饥饿的太阳,僧侣、宾铁禅杖,像鹰。最终是饥饿使它飞翔不动,成为苍蝇的食品,成为白领丽人小客厅里翼展两米的鹰皮. 

72、鹰在空间消灭的躯体,又在时间中与之相遇. 

73、最终是死亡,不分彼此,不分高下.那不是形而上之死而是肉体之死:伤口化脓,身体僵硬.那是肉体之死,我们参与其中. 

74、可我们对死神一向阿谀奉承,反倒让我们内心的杀手逍遥法外.鹰了解这一点,因此它从不落泪.落泪的是我们.此外,更多的时候我们还堆出笑脸--为谁? 

75、在我与你之间飞动着鹰,在思想和生命之间睡卧着真实.因此且慢将鹰肉列上菜谱.

 

七、关于真实的呈现 

76、太正确了,一切,所以荒谬;大荒谬了,一切,所以真实.所以让正确的更正确,让荒谬的更荒谬,乃是令真实呈现的不二法门. 

77、所以我描述出一只鹰,是为了砍下它的头;而我这样做,是要为古老的神话求取证明。倘若它果有再生之力,则当今世界并非没有奇迹发生. 

78、"这不可能!"乌鸦说,"我怎么不知道我可以被描述成一只鹰?"它在墙壁上撞击它的脑袋:它的脑袋还在,但却被撞出一个窟窿. 

79、计算,威逼、戏弄.打击和赞颂,这些用于自卫的手段在思想时可以偶然一用. 

80、所以你就计算一下你的存在吧,那计算不出的就是你的灵魂.所以你就威逼一个穷人吞下黄金吧,让他同时占有死亡和财富.所以你就戏弄一只八哥吧,倘若它说出真理你千万要冷静. 

81、清晨,一条狗到我的床前来报到.我照例狠狠踢它,以便它更是一条狗. 

82、为了让一个傻瓜将他的愚蠢推向极端,最终与那些圣贤不分轩轾,我想尽办法赞颂他.当他从我的赞颂中获得了不可替代的乐趣,他便宣布他是一个傻瓜。一如苏格拉底宣布他一无所知. 

8 3、真实,一个奢侈的词,一个悲惨的词,一个被逼无奈的词,不在我的词典中. 

84.但却在我的文字游戏里.我把文字游戏玩得天翻地覆, 我真能玩到神鬼夜哭?或至少我给出的语言现实能让幽灵接受? 

85、幽灵是傲慢的,它们不理解荒谬之道.当我被捏住鼻子捂住嘴,从死亡的边缘一猛子醒来时,我承认,红色是红的.然后戴上我的面具,这面具上既有麻子也有皱纹. 

86、太真实了!一切,所以正确;太正确了,一切,所以荒谬. 

87、如果你已厌倦了真实,你就在你的面具上再戴一付墨镜吧.你只需小声嘀咕一句:"真实并不能将我们拯救."

 

八、关于我的无意义的生活 

88、在人群里有的人不是人,就像在鹰群里有的鹰不是鹰;有的鹰被迫在胡同里徘徊,有的人被迫飞翔在空中. 

89、天一黑我就入睡,天一亮我就起床.我总是首先梦见发烧的医生、牙疼的邮递员,然后遇见他们;所以为了遇见自己,我必须首先将自己梦见, 而梦见自己的确使人难为情. 

90、有一次,我梦见一个瞎子向我打听某某。我回答我听说过此人但是并不认识.待我醒来,我惊异得嗷嗷大叫:我就是那瞎子要找的人! 

9l、只有当一根钉子扎到我的手上,我的手才显现出真实;只有当一阵黑烟呛得我流泪,我才感受到我的存在.一匹白马上端骑着的十位仙女撕碎了我的心。 

92、为此我改名换姓,隐瞒起身份,云游四方,听天由命。 

93、我曾向一家小客店的老板娘要求做这家小客店的老板.在她惊讶不已之际我又向她要求免费供应我食宿.她问我:"你是谁?你从哪里来?"我说: "我就是这提出两项要求的人。你选择吧。" 

94、我曾迷失在一座阴森的府宅,像一名刺客搅乱了那里的秩序,像一个恶棍激发出小姐们的恐惧.这时我品尝到另一种迷失--迷失于快乐, 我因而忘记了自己的混乱和恐惧. 

95、我曾身陷一座技围困的城市,我曾遇到过一位年迈的书生。 当我向他指出我们的"处境"和"孤独",他说他只关心天下人的福祉.所以我是把一口痰吐进了乌鸦的嘴里. 

96.我曾向一个官吏打听升官的窍门,他劝我回家去做一个好公民.我司他:"你是否想知道怎样把石头点化成黄金?"当他露出贪婪的目光,我说: "我也保密。" 

97、能坐下就坐下,能躺下就躺下。为了活命,我每天于三种以上的工作.但每当我干完一份工作,总有一个人领走我应得的报酬. 

98、圣贤说:"鹰陶醉于翱翔."不对,鹰陶醉于翱翔,就像人并不陶醉于行走. 

99、所以请允许我在你的房间呆上一小时,因为一只鹰打算在我的心室里居住一星期.如果你接受我,我乐于变成你所希望的形象,但时间不能太久,否则我的本相就会暴露无遗. 

1997.10-1998、4
 

阅读  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2011-05-13 14:55)
标签:

西川

文化

分类: 短诗

 

十四行诗三首

 

月光十四行

 

人在高楼上睡觉会梦见
一片月光下的葡萄园
会梦见自己身披一件大披风
摸到冰凉的葡萄架下

 

而风在吹着,月亮里
有哨声传来,那有时被称作
“黎明之路”的河流上纸船沉没
大雾飘过墓地般的葡萄园

 

而风在吹着,嗜血的枭鸟
围绕着葡萄园纵情歌唱
歌唱人类失传的安魂曲

 

这时你远离尘嚣,你拔出手枪
你梦见月光下的葡萄园
被一个身躯无情地压扁

 


秋天十四行

 

大地上的秋天,成熟的秋天
丝毫也不残暴,更多的是温暖
鸟儿坠落,天空还在飞行
沉甸甸的果实在把最后的时间计算

 

大地上每天失踪一个人
而星星暗地里成倍地增加
出于幻觉的太阳、出于幻觉的灯
成了活着的人们行路的指南

 

甚至悲伤也是美丽的,当泪水
流下面庞,当风把一片
孤独的树叶热情地吹响

 

然而在风中这些低矮的房屋
多么寂静:屋顶连成一片
预感到什么,就把什么承当

 

大雪十四行

 

人性收起它眩目的光芒
只有雪在城市的四周格外明亮
此刻使你免受风寒的城市
当已被吞没于雪野的空旷

 

沉默的雪,严禁你说出
这城市的名称和历史
它全部的秘密被你收藏心中
它全部的秘密将自行消亡

 

而你以沉默回应沉默——
在城市的四周,风摇曳着
松林上空的星斗:那永恒的火

 

从雪到火,其间多么黑暗!
飞行于黑暗的灵魂千万
悄悄返折大雪的家园

 


 

阅读  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2011-05-13 14:51)
标签:

西川

文化

分类: 短诗

 

起风


起风以前树林一片寂静
起风以前阳光和云彩
容易被忽略仿佛它们没有
存在的必要
起风以前穿过树林的人
是没有记忆的人
一个遁世者
起风以前说不准
是冬天的风刮的更凶
还是夏天的风刮的更凶

 

我有三年未到过那片树林
我走到那里在风起以后

 

阅读  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2011-05-13 14:49)
标签:

西川

文化

分类: 短诗

 

午夜的钢琴曲

 

幸好我能感觉,幸好我能倾听
一支午夜的钢琴曲复活一种精神
一个人在阴影中朝我走近
一个没有身子的人不可能被阻挡
但他有本领擦亮灯盏我器具
令我羞愧地看到我双手污黑

 

睡眠之冰发出咔咔的断裂声
有一瞬间灼灼的杜鹃花开遍大地
一个人走近我,我来不及回避
就象我来不及回避我的青春
在午夜的钢琴曲中,我舔着
干裂的嘴唇,醒悟到生命的必然性

 

但一支午夜的钢琴曲犹如我
抓不住的幸福,为什么如此之久
我抓住什么,什么就变质?
我记忆犹新那许多喧闹的歌舞场景
而今夜的钢琴曲不为任何人伴奏
它神秘,忧伤,自言自语

 

窗外的大风息止了,必有一只鹰
飞近积雪的山峰,必有一只孔雀
受到梦幻的鼓动,在星光下开屏
而我像一株向日葵站在午夜的中央
自问谁将取走我笨重的生命
一个人走近我,我们似曾相识

 

我们脸对着脸,相互辨认
我听见有人在远方鼓掌
一支午夜的钢琴曲归于寂静
对了,是这样:一个人走近我
犹豫了片刻,随即欲言又止地
退回到他所从属的无边的阴影

1994

阅读  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
(2011-05-13 14:47)
标签:

西川

文化

分类: 短诗

 

杜甫


你的深仁大爱容纳下了
那么多的太阳和雨水;那么多的悲苦
被你最终转化为歌吟
无数个秋天指向今夜
我终于爱上了眼前褪色的
街道和松林

 

在两条大河之间,在你曾经歇息的
乡村客栈,我终于听到了
一种声音:磅礴,结实又沉稳
有如茁壮的牡丹迟开于长安
在一个晦暗的时代
你是唯一的灵魂

 

美丽的山河必须信赖
你的清瘦,这易于毁灭的文明
必须经过你的触摸然后得以保存
你有近乎愚蠢的勇气
倾听内心倾斜的烛火
你甚至从未听说过济慈和叶芝

 

秋风,吹亮了山巅的明月
乌鸦,撞开了你的门扉
皇帝的车马隆隆驰过
继之而来的是饥饿和土匪
但伟大的艺术不是刀枪
它出于善,趋向于纯粹

 

千万间广厦遮住了地平线
是你建造了它们,以便怀念那些
流浪途中的妇女和男人
而拯救是徒劳,你比我们更清楚
所谓未来,不过是往昔
所谓希望,不过是命运

1989

 

阅读  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有