加载中…
公告栏【置项】

我是可爱冰河Hyoga,我只是个普通的、把绘画当做自己终身爱好的地球人种胖妹纸,仅此而已~~~~~无论如何,别放弃自己的梦想~~~^___^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Deviantart相册ID:PhobeBH

Pixiv相册ID:PhobeBH可爱冰河(ID--5740708

FacebookID:Phoebe Chen

百度ID:可爱冰河

土豆网ID:囧啊囧Ka






小小声明——

因为土豆网改了新版(土豆和优酷合并.......想找歌曲在土豆或者优酷都能找得到我上传的歌曲资料),从前很多上传的音频视频资料都完蛋了(主要是配在自己翻译的歌词之中做资料用途),我找时间再慢慢一点点上传填补好这些音频资料坑吧.........希望大家能理解.........

图片播放器
博文
【这是越南女歌手阮明雪的歌曲,现在自己也因为绘画找资料,开始接触些越南语了,尝试学习翻译歌词~~~~歌词来源于Youtube视频网。歌词是我一点点从视频对照着抄写下来并做了翻译,译有不妥之处,还请谅解啦~~~~~】


阮明雪(越南语:Nguyễn Minh Tuyết),又名——陈明雪(越南语:Trần[Thị]Minh Tuyết)。越南女歌手,艺名:明雪(越南语:Minh Tuyết)。1976年10月15日出生于越南西贡(现:越南胡志明市)一个音乐家庭。17岁登台演出,开始歌手演出生涯。曾经与越南歌手约翰尼.勇合作翻唱过中国香港著名古装剧《射雕英雄传》的主题歌《
阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【这是越南女歌手阮明雪的歌曲,现在自己也因为绘画找资料,开始接触些越南语了,尝试学习翻译歌词~~~~歌词来源于Youtube视频网。歌词是我一点点从视频对照着抄写下来并做了翻译,译有不妥之处,还请谅解啦~~~~~(PS:与阮明雪合作的男歌手名字,我不熟悉.......大概翻译是“平侨”.........)】



阮明雪(越南语:Nguyễn Minh Tuyết),又名——陈明雪(越南语:Trần[Thị]Minh Tuyết)。越南女歌手,艺名:明雪(越南语:Minh Tuyết)。1976年10月15日出生于越南西贡(现:越南胡志明市)一个音乐家庭。17岁登台演出,开始歌手
阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【这是越南女歌手阮明雪的歌曲,现在自己也因为绘画找资料,开始接触些越南语了,尝试学习翻译歌词~~~~歌词来源于Google搜索里Zing.mp3音乐歌词网。歌词是我一点点从KTV歌词屏幕对照着抄写下来并做了翻译,译有不妥之处,还请谅解啦~~~~~】


阮明雪(越南语:Nguyễn Minh Tuyết),又名——陈明雪(越南语:Trần[Thị]Minh Tuyết)。越南女歌手,艺名:明雪(越南语:Minh Tuyết)。1976年10月15日出生于越南西贡(现:越南胡志明市)一个音乐家庭。17岁登台演出,开始歌手演出生涯。曾经与越南歌手约翰尼.勇合作翻唱过中国香港著名古装剧《射雕英雄传》的主题歌《铁
阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【我很喜欢越南流行歌手胡玉菏的歌曲,现在自己也因为绘画找资料,开始接触些越南语了,尝试学习翻译歌词~~~~这是胡玉菏的新单曲,讲述了旧时代,一个歌女和一个军官的爱情故事。歌词来源于这个歌曲的Youtube视频。歌词是我一点点从制作版本MTV里抄写下来并做了翻译,胡玉菏女声旁白部分是我自己听歌记录下来,并做了翻译。歌词译有不妥之处,还请谅解啦~~~~~】



歌:胡玉菏
阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【我很喜欢越南流行歌手胡玉菏的歌曲,现在自己也因为绘画找资料,开始接触些越南语了,尝试学习翻译歌词~~~~歌词来源于这个歌曲的Youtube视频。歌词是我一点点从制作版本MTV里抄写下来并做了翻译,译有不妥之处,还请谅解啦~~~~~PS:与胡玉菏合作演唱的女歌手我并不熟悉,所以......名字......不写了........(笑哭)】



歌:胡玉菏

阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【阿列克谢.高曼,在俄国一直有“情歌王子”之称。因为一直看不懂俄语也就没有下载收藏他歌曲(一直觉得他金发碧眼的形象很像冰河哈哈哈~)。现在终于收集了一些他的歌曲,自己也因为绘画找资料,开始像接触些越南语一样学习俄语,尝试学习翻译歌词~~~~歌词来源于虾米音乐,也是轻松节奏的情歌,收录在专辑阿列克谢.高曼的CD专辑《五月》之中。歌词原本在网上有翻译。这是我自己翻译的版本,译有不妥之处,还请谅解啦~~~~~】


阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【我从前就听过阿列克谢.高曼的这首《单程票》,很喜欢。他在俄国一直有“情歌王子”之称。因为一直看不懂俄语也就没有下载收藏他歌曲(一直觉得他金发碧眼的形象很像冰河哈哈哈~)。现在终于收集了一些他的歌曲,自己也因为绘画找资料,开始像接触些越南语一样学习俄语,尝试学习翻译歌词~~~~歌词来源于百度百科。原本有人翻译过,这是我自己翻译的版本,译有不妥之处,还请谅解啦~~~~~】
 
歌词原来排版有毛病......我重新发吧.........Orz............
 


阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【英文歌词资料来源感谢漫友--Lime青柠檬。歌词翻译有不妥之处,见谅了~~~~~Amon Amarth,中文译名“厄运之山”,瑞典著名重金属乐队,1988年组团。歌词以诉说维京勇士、战争、北欧神话为主题。】


歌:Amon Amarth(厄运之山)


http://v.youku.com/v_show/id_XMjc3MTUyMjA2OA==.html?spm=a2h3j.8428770.3416059.1#paction 



The icy
阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【英文歌词资料来源感谢漫友--Lime青柠檬。歌词翻译有不妥之处,见谅了~~~~~Amon Amarth,中文译名“厄运之山”,瑞典著名重金属乐队,1988年组团。歌词以诉说维京勇士、战争、北欧神话为主题。】


歌:Amon Amarth(厄运之山)

 

We were the warriors of the north(
阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
【手绘是我2010年时候画的了........因为北欧神话资料有误,所以修改了重新发上来。部分资料来源修改,感谢漫友--Lime青柠檬。】

 

 

希露达(ヒルダ):布伦希尔德(Brunhild),奥汀神之女,瓦尔基里(战争女郎,负责挑选恩赫里亚战士)的首领。布伦希尔德(Brunhild)有时说是冰岛女王,有时为克琳希尔德(Krimhild),勃良第公主。二人与齐格弗里德(西古尔德)关系密切,且均为复仇者形象。希路达应为hild译音。 


弗莱雅(フレア):Freya,美色、恋爱、生育的风流
阅读  ┆ 评论  ┆ 禁止转载 ┆ 收藏 
好友
加载中…
个人资料
可爱冰河Hyoga_CCPC
可爱冰河Hyoga_CCPC
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:178,706
  • 关注人气:58
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
访客
加载中…
博文
留言
加载中…
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有