第一批临床医学硕士专业学位研究生

培养模式改革试点高校名单

(以学校代码为序)

In the following article, some sentences have been removed. For Questions 41-45, choose the most suitable one from the list A-G to fit into each of the numbered blank. There are two extra choices, which do not fit in any of the gaps. Mark your answers on ANSWER SHEET 1. (10 points)

　　The social sciences are flourishing. As of 2005,there were almost half a million professional social scientists from all fields in the world, working both inside and outside academia. According to the World Social Science Report 2010,the number of social-science students worldwide has swollen by about 11% every year since 2000.

　　Yet this enormous resource in not contributing enough

2013考研英语（一）翻译真题及权威译文

文章选自一本小品文集：Gardens: An Essay on

　　Text 1

　　In the 2006 film version of The Devil Wears Prada, Miranda Priestly, played by Meryl Streep,

概述

一．CET-4写作要求

《大学英语四级考试大纲》规定：写作 (Writing)部分测试学生用英语进行书面表达的能力，分值比例为15%，考试时间30分钟。

考生根据规定的题目和所提供的提纲、情景、图片或图表等，写出一篇不少于120词的短文。写作要求是思想表达准确、意义连贯、无严重语法错误。

二．CET-4评分原则

（1）CET作文题采用总体评分方法。阅卷人就总的印象给出奖励分，不是按语言点的错误数目扣分。

（2）从内容和语言两方面对作文进行综合评判。内容和语言是一个统一体。作文应表达题目所规定的内容，而内容要通过语言来表达。要考虑作文是否切题，是否充分表达思想，也要考虑是否用英语清楚而合适地表达思想，也就是要考虑语言上的错误是否造成了理解上的障碍。针对这些原则， 学生在写作中要注意：

1. 重视内容和语言

2. 尽量避免语法错误

3. 语言要有闪光点

三．CET-4评分标准．

(1)本题满分为15分。

(2)阅卷标准共分五等：2分