众所周知，“台上一分钟，台下十年功”所言的是从事艺术的人看似台前光耀极致，背后却付出鲜为人知的苦。熟不知，人生就似起承转合的舞台，更如汝昌先生笔下“生活本身演绎的就是一种特殊的艺术”。其实，任何职业，何等工种都有其自身的苦。是一味埋怨、纠结，还是变换心态以苦作乐。诚然，用健康的心态衡量辛劳与所获实为重要。央视主播徐俐的一本名为“优雅是一种选择”的书作使我豁然开朗。由此，我欲言用心量苦中的“心”正是这样一种心态。作为新时代媒介传播者，三种心态永需葆有，平常心、自然心、自信心；并始终用积极、兴奋地直播状态来做节目。
古人云：“不以物喜，不以己悲。先天下之忧而忧，后天下之乐而乐矣！”这是中国传统的道家思想，即无论外界或自我有何种喜悲，都要保持一种恒定、豁达而淡然的心态。首先，要学会用平常心来“量”人生之苦短与得失。人的一生会面临太多得失，所谓“得失”，也许真的有得必有失；所谓“舍得”，也许真的先舍才有得！但我想人之所以快乐，并不是因为得到的多了，而是因为计较的少了。人生的价值也不在于他创造了多少财富，而在于他奉献了多少财富。现实生活，尤其媒介工作难免有种种诱惑和挫折，往往此时更容易患得患失。心态的把握是人生每走一步中都要随时衡量的，挫折与失败并不可怕，重要的是化解痛苦，寻找来自内心支持的力量。有人说，平常心就是看破红尘、消极遁世。差矣，平常心是一种境界，一种积极的人生态度。作为主持人，在任何公众场合或镜头面前如能始终保以平常心工作、生活，不把是非看的太过，把名誉看的太重的话，那将是一种高境界的生活品质和修养。
许多事情，不是我们没有突破的可能，而是缺乏必胜的信心
有位网友的帖子我很是欢喜，“我把美丽的本身都奉献给果实，心才会在明媚的阳光下日见灿烂；失宠的叶子搅乱了世界的心，贴近于厚实的泥土才能平静；褪尽了浮华的颜色，果，唯留一颗凝聚了太阳光热的心；我的心愿是要走遍这个世界，风雨再大，我不怕。”描写的太美了，感人、淳朴、自然。其次，我想说的正是这有如万物生息祸福的自然心。与平常心不同，它更多的是一种无欲的本然。这种心态很难培养，或者说这与每个人自身本有的性格息息相关。水往低处流，云向深处游，自然的东西是无法阻挡。但人是动态的，并有主动意识和思维形态相伴，尤其在现实生活和工作中，要懂得积极主动，尽力而为，又顺其自然，不苛求事事完美。我想作为平凡的主持人工作，也是一样。做好每天要做的本职工作，享受生活，享受做好每一件事情所带来的快乐，就会有足够的力量承担一旦到来的挫折和痛苦。其实，人不能脱离现实而存在，纯粹地杜绝欲望的人也是不存在的，关键在于，是否能够时时自省，不丧失自我的真性，追求真而自然的品格。常言道：是你的终究是你的，物极必反啊。没有一颗自然心，就不会体味到生活的真谛，就不会品味到人生的幸福；不珍惜身边自然拥有的人和物，也不会创造出惊天动地的事业，因为自然包容着一切。我们常会被艺术、传媒界光鲜亮丽的一面遮挡住我们的双眼，我们总会不满足，羡慕嫉妒别人的荣誉和富足，烦恼自己的平庸和无常。在当今名利熏心、浮躁不安的世界里，活的更加轻松、洒脱、自然点吧。
最后，我欲言的也是我的职业表象最需要的自信心。其实，徐俐前辈所言的优雅正是一种自信心的体现。一个没有自信的人，是无法正视和在乎自己工作的所获。我常常和那些想要登上舞台展现或参加各种形式面试的朋友说，当你站在舞台上，那个舞台就是你的了。你的眼神，你的言语，你的一颦一笑都要让人感觉你是个阳光、健康、自信的人，这对见你第一面的考官非常重要。尤其是在镜头前或众人捧场的舞台上，主持人必须始终保有自信的状态，你才不会怯场和忘词，才会表现的行云流水，放松自如。其实，自信心是心态的核心，它几乎贯串于心态的各个方面。当然，我们也不能盲目自信，明明不很漂亮一定要表现的妩媚动人，明明没有很多知识储备却要表现的宠辱不惊。还是回归到前两点，以一颗平常心，自然心去对待自己的长处和短处。人无完人，懂得在舞台上用自己特有的内涵与气质去战胜不起眼的身高或并不出众的长相尤为重要。同样，如果并不学富五车，才高八斗也无需装腔作势，故弄玄虚，如果你年轻貌美可以展现自身天生丽质的优势，但必须在随后的工作中慢慢学习、弥补和成长，终有一天通过努力会内外兼美，自信十足。
三心俱备只欠东风，以上我所提到的三种心态是无论任何工作的人都应具备的。诚然，我的职业促使我不自觉的总要归结到媒体人的感受上去表达。因为确实深知这三种心态对我日后的工作、学习乃至为人处事都极为重要。然则，欠“东风”，在此我想狭义地针对主持人的工作来谈，即始终用积极、兴奋地直播状态做节目。如张颂前辈教导的，作为有党政喉舌作用的媒体人，要永远树立对政治的敏感意识，要有热心为听众服务的积极真诚的态度，要有将编导、记者辛苦采写的稿件转化为有声语言传达的责任感。只有这样当我们拿到任何稿件时，才能激发饱满的工作热情，使自己兴奋起来，全力以赴的投入到工作当中。那么，让主持人拥有积极、兴奋的播讲状态，最重要的就是树立“录播”就是“直播”的观念。一进录播室就要把思想全部集中到工作上，把周围的场地想象成直播的磁场，把摄像机镜头当作你真诚交流的观众。
诚然，从另一个角度我们也期待未来电视媒体将大量走节目直播化的趋势。其实，与现今的新媒体相比，电视的弱势在于互动性、参与性还不够，直播节目还不能做到日常化，但电视如果能够将线性封闭的播出状态尽可能调整到直播状态，以现在进行时的姿态与百姓生活文娱同步，进行大量的、日常化的直播，就可以极大地提高观众的参与和互动，提高主持人的灵活性和兴奋积极的直播感。例如：湖南卫视收视率极高的大型直播互动节目《天天向上》、《快乐大本营》、《超级女声》，以及四川汶川地震期间，中央电视台新闻频道全天候直播的节目“众志成城，抗震救灾”。这些节目都预示着无论从主持人自身要求，还是节目本身，未来的媒体所向都应该是向更加积极、互动、直播的方向挺进。
用心“量”苦，葆有三心一态。
注：初稿作于长治潞安被大雪滞留期间。
Nothing's Gonna Change My Love For You
if i had to live
my life without you near me
the days would all be empty
the nights would seem so long
you i see forever oh so clearly
i might have been in love before
but i've never felt this strong
our dreams are young and we both know
they take us where we want to go
hold me now touch me now
i don't want to live without you
nothing's
gonna change my love for you
you oughta know by now how much i love you
one thing you can be sure of
i never ask for more than your love
nothing's gonna change my love for you
you oughta know by now how much i love you
the world may change my whole life through
but nothing's gonna change my love for you
if the road
ahead is not so easy
our love will lead the way for us
like a guiding star
i'll be there for you if you should need me
you don't have to change a thing
i love you just the way you are
so come with me and share the view
i help you see forever too
hold me now touch me now
i don't want to live without you
nothing's
gonna change my love for you
you oughta know by now how much i love you
one thing you can be sure of
i never ask for more than your love
nothing's gonna change my love for you
you oughta know by now how much i love you
the world may change my whole life through
but nothing's gonna change my love for you
《当我不在你身边》
一定都会有眷恋
你出现我眼前
不知收敛一直流泪
在这一线念
发生的从前都没沉淀
还是初次太想念
带听你的我身边
我习惯的黑夜
渐渐的再也不埋怨
和你那几年
我们算有缘
去怀念
感情美好的一面
都是宝贵的昨天
当我不在你身边
答应我用心去飞
生命若有新体验
你别拒绝
当我不再你身边
寂寞若是让你累
回头看一下一切也是安慰
当我不在你身边
答应我快乐一点
|
标签：杂谈 |
Nothing Hurts Like
Love
Broken hearts, broken dreams
They're just some things that love brings
When you learn that its all been a lie
You cry
You find that
Nothing
Nothing
Nothing hurts like love
Nothing brings your heart so much pain
And you'll never learn till you get burned
Till you're burned by the flame
Nothing hurts so bad
Nothing hurts so much
No nothing, hurts, like love
So you gave all you had
How this story turned so sad
Nothing left but the tears in your eyes
You die inside, cause
Nothing
Nothing
Nothing hurts like love
Nothing brings your heart so much pain
And you'll never learn till you get burned
Till you're burned by the flame
Nothing hurts so bad
Nothing hurts so much
No nothing, hurts, like love
So dry your eyes
It's just your turn to learn
Your time to find that
Nothing Hurts Like
Love
|
作为中国村官一年一度的盛会, 全国“村长”论坛已成功举办了八届。每届论坛都受到国家有关部委领导及省市党政领导的重视。论坛不仅有著名专家对“三农”问题的精辟解读，同时还有吴仁宝、郭凤莲、申纪兰、王乐义等优秀村官的精彩报告。因此，全国“村长”论坛备受广大村官乃至全社会特别是各级新闻媒体的高度关注，在社会上产生了很大影响。 第九届全国“村长”论坛将于中华人民共和国60华诞期间举行，这对中国农业沉着应对金融危机，积极谋划农民增收，推进农村经济社会更好更快发展，必将产生巨大推动作用。较往届论坛，本届论坛将呈现以下五个亮点： 一是“两岸四地”村官将首次互动。组委会将邀请台湾、香港、澳门的村官和大陆村官相聚皇城，共贺祖国盛世华诞，共谱农民致富篇章。 二是将首次举行中国特色村旅游节启动仪式。本届论坛将推出10个特色旅游村，向全国展示乡村旅游风采，打造乡村旅游品牌，推动绿色村庄、民俗村庄与古城堡村落旅游产业的交流与发展。 三是十所著名大学将在论坛期间首次举办科技成果展示。所有与会代表都可在论坛期间与名校协商“校村联合发展大事”，这对于农民发展高新技术产业、寻找新的致富门路将起到重要推动作用。 四是全国著名村官将首次传授经验。届时，市委市政府将举行专场报告会，邀请全国著名成功发展模式村庄的村官介绍成功经验，对推动我市新农村建设将起到重要作用。 五是将举行首次大学生村官研讨会。这对于大学生村官如何在新农村建设中发挥作用将具有不可估量的意义。 主办及承办地简介 |
凌峰本名王正琛，1945生于山东省青岛市。我国宝岛台湾著名影视表演艺术家。现任台湾财团法人民族文化基金会。
凌峰先生1985年获得第二十届金钟奖最佳男歌手奖。1991年主持希望工程，进行百场义演，历时七年并荣任由团中央、组织部、统战部、宣传部等部门共同组织的希望工程海外爱心委员会主任。1991年主持、制作《八千里路云和月》获得金钟奖、教育文化最佳节目奖及最佳主持人奖。2001年被中国青少年基金会聘为“扶贫助学爱心大使”，并荣获希望工程特殊贡献奖。
1991年个人捐资成立台湾财团法人民族文化基金会，举行一系列支持两岸文化交流的重要活动。
凌峰先生1990年、2000年两次参加中央电视台春节联欢晚会，先后演唱、表演了歌曲《小丑》、小品《探亲》。凌峰先生幽默机智的精湛技艺，深受海峡两岸广大人民群众喜爱和好评。
为庆祝新中国成立六十周年，由中华人民共和国文化部、山西省人民政府主办，文化部民族民间文艺发展中心、山西省广播电影电视局、山西省文化厅和山西广播电视总台、山西卫视承办的“中国风·民歌会——中国原生民歌展演”、“唱响中华——56个民族庆祝新中国60华诞大型文艺晚会”大型活动将于2009年9月5日到16日在太原和朔州两地举行。郭兰英、张也、刘斌、腾格尔等众多著名歌唱艺术家将精彩亮相，台湾著名影视表演艺术家凌峰偕同山西卫视《越唱越红》主持人李戴微、《人气日报》主播雷璐担纲主持。上百位各民族优秀歌手齐聚山西，用最纯粹的“中国声音”歌唱家乡、歌唱祖国、歌唱民族大团结的和谐盛世。中国各民族、各地域，风格迥异、精彩纷呈的民间歌舞艺术在这里集中展示，56个民族为新中国60华诞真情献礼。
目前，此次活动已进入了倒计时阶段，各项准备工作都在有条不紊地进行之中。导演组和主持人正在北京进行彩排，节目和演员选调工作已接近尾声，通过层层推荐、选拔，全国各地、各民族最优秀的民歌节目以及民歌手将在我们的荧屏上尽显“中国风采”。与此同时，节目编导组兵分五路，奔赴山西左权、河曲、四川巴塘、北川、陕西榆林这些原生民歌的生存地，《寻歌——中国原生民歌发现之旅》十集大型人文纪录片正在拍摄制作当中，该节目将于9月11日率先在山西卫视播出。此外，山西卫视面向全国观众开展的“谁的家乡歌最美”系列短信征集活动也已经全面推出，它将通过卫视的影响力以及观众的热情参与，在全国范围内为此次活动进行预热。未来几天，在省城太原的机场、火车站、龙城大道、滨河东路、迎泽大桥、长风大桥等重要位置还将会陆续悬挂出“中国风·民歌会——中国原生民歌展演”活动的LOGO和宣传海报。它将给本次活动营造出一个热烈、喜庆的氛围，并展现我们山西人民欢庆新中国成立60周年热情友好、团结和谐的精神风貌。
“中国风·民歌会——中国原生民歌展演”大型活动将以气势恢弘的强大阵容、美轮美奂的精彩演出、友好和谐的喜庆氛围尽情展现全国人民欢庆新中国60华诞的喜悦心情，完美再现各民族优秀民歌的天籁之音，真实见证各族人民团结友爱共建和谐的历史时刻，此次活动必将会成为整个国庆期间全国庆祝活动中最绚丽的一道风景线。
二、名称
中国风·民歌会——2009中国原生民歌展演
三、主办、承办单位：
主办：中华人民共和国文化部
承办：文化部民族民间文艺发展中心
协办：朔州市人民政府
四、组织机构：
组委会由文化部、山西省及承办单位有关领导构成。
名誉主任：周巍峙
主
副 主 任：于
执行副主任：
王
李光明 山西广播电视总台常务副台长
张建军
廉兴有
成
张
刘
王泽洲
王建明
董晓林
张晋斌
高晓江
吕芮宏
邢书良
宋志红
李澍田
陈燕萍
秘 书 长：
牛耕夫
张
宋志红（兼）
副秘书长：
王 静 文化部民族民间文艺发展中心综合业务处处长
邱邑洪
陶亿笑
梅备荒
杨智慧
石燕林
秘书处下设办公室，负责活动的具体组织工作。办公室设在文化部民族民间文艺发展中心。
五、活动安排
（一）推荐初选
1.截止时间：2009年8月15日（以邮戳为准）；
2．报名材料：填写由组委会统一监制的报名表格；提交2寸近期照片2张；提供本人身份证或户口本复印件；
3．报名地点：文化部民族民间文艺发展中心；
4．初评形式：根据各省、自治区、直辖市文化主管部门的推荐及山西卫视“寻歌”活动中的发现与推荐，由组委会、评委会对参演演员进行资格认定、对展演曲目进行审查，并根据推荐单位交来的录音（录像带、CD、VCD、DVD）进行初选，从中遴选出歌手（节目）30名（组）以上赴山西参加展演活动。
此次展演活动不仅拓展了展演演员的范围，并且创新了形式，充分利用山西卫视的覆盖面和媒体资源优势。在展演前通过“寻歌”系列节目连续十天每天20分钟的日播节目密集铺垫，力图通过此次展演使原生民歌和优秀民间歌手有一个更多、更广泛的展示平台，让更多人真正关注原生民歌的现状和发展。
5．选调形式：根据民族民间歌曲的特殊性及鼓励教育传承，此次展演囊括了多种多样的民族民间歌舞乐。其中的演唱部分分为独唱、对唱及弹唱；多声部及多人组合；院校三个组别。
独唱、对唱及弹唱组：含各民族各种独唱、对唱（2人）、弹唱形式。歌手应为经传统传承渠道自然习得的歌手。
多声部及多人组合组：含各民族各种2人以上（含2人）多声部、齐唱、重唱、合唱形式。歌手应为经传统传承渠道自然习得的歌手。
院校组：为鼓励教育传承，此次展演特别增加的组别，含独唱、对唱、多声部及其他组合形式。歌手包括专业艺术院校（系）在校学生、教师及毕业未满三年的艺术院校毕业生。
另外，还有融歌舞乐于一身的艺术表演形式。
6．展演要求：
（1）展演曲目为传统民歌，包括田歌、山歌、号子、渔歌、小调及少数民族传统民歌等体裁，内容以歌唱生活、爱情、劳动、家乡为主，歌曲体裁和唱法应反映本民族、本地区的特色。
（2）展演节目应真实反映原生民歌的原有形式，不做任何声部、乐器的改变和加工；多声部及组合每个展演节目人数适当，不做大规模演出阵容。
（3）展演曲目的歌词内容要求用展演选手本民族语言或当地方言演唱。
（4）选手在展演时应穿戴本民族服饰。
（5）原生民歌展演一律不用伴奏带，传统民歌民间固有的伴奏形式可带特色乐器展演。但改编歌曲可有艺术加工。
（二）展演
1、时间、地点
A、展演城市：山西省太原市
报到时间：2009年9月4日-5日
展演时间：2009年9月6日-10日
展演地点：山西广播电视总台大演播室
B、晚会城市：山西省朔州市
演出时间：2009年9月16日
演出场地：山西省朔州市新体育馆
2．内容：
五场展演、一场大型主题晚会，电视台录播，具体为：
（1）第一场展演《民歌·酒》
（2）第二场展演《民歌·爱情》
（3）第三场展演《民歌·自然》
（4）第四场展演《民歌·生活》
（5）第五场展演《民歌·传承》
（6）唱响中华---56个民族庆祝新中国60华诞大型文艺晚会
六、奖项设置：
本奖项设置以非物质文化遗产保护为宗旨，以激励传承为目的。为鼓励歌手民族歌唱艺术水平的提高，促进基层文化单位保护传承意识，设参演的纪念证书，由文化部和山西省政府联合颁发。
七、预计人数规模
含歌手、领队、评委、工作人员、领导嘉宾、媒体总计600人左右。
八、播出安排
2009年9月11日—20日山西卫视晚黄金时间连续播出“寻歌”系列节目（每天20分钟）密集播出；
2009年9月21日—25日晚黄金时间，山西卫视连续五场展演录播；
2009年9月28日晚黄金时间，山西卫视大型晚会录播。
为庆祝新中国成立六十周年，由中华人民共和国文化部、山西省人民政府主办，文化部民族民间文艺发展中心、山西省广播电影电视局、山西省文化厅和山西广播电视总台、山西卫视承办的“中国风·民歌会——中国原生民歌展演”、“唱响中华——56个民族庆祝新中国60华诞大型文艺晚会”演出活动将于 2009年9月5日到16日在太原和朔州两地举行。郭兰英、宋祖英、阎维文、腾格尔等众多著名歌唱艺术家将精彩亮相，台湾著名影视表演艺术家凌峰偕同山西卫视《越唱越红》主持人李戴微、《人气日报》主播雷璐担纲主持。
500多位各民族优秀歌手齐聚山西，用最纯粹的“中国声音”歌唱家乡、歌唱祖国，歌唱民族大团结的和平盛世。中国各民族、各地域，风格迥异、精彩纷呈的民间歌舞艺术在这里集中展示，56个民族为新中国60华诞真情献礼。
山西卫视于2009年6月18日全新改版，以“晋显中国风”为定位，以传承民族传统文化为己任，推出了一系列配套的节目和活动。“中国风·民歌会”就是其中最重要的活动之一，同时也是一次中华民族优秀民间音乐文化的集结。山西卫视将以“10+5+1+1”的形式在黄金时间全程播出此次活动的盛况，见证祖国56个民族兄弟姐妹的大团结。
“10”：节目组编导分赴云南、吉林、贵州、湖北、四川、陕西等全国各地，寻找和发现最纯粹的中国声音、最优秀的原生民歌，制作成10集大型人文纪录片《寻歌——中国原生民歌发现之旅》为此次活动预热。9月11到9月20日，在山西卫视连续播出，每期节目时长20分钟。
“5”：五场“中国原生民歌展演”，主题分别为：
民歌·酒
民歌·爱情
民歌·自然
民歌·生活
民歌·传承
每场节目都由“民歌热点”、“民歌解读”、“民歌PK”、“民歌展演”四部分组成，其中“民歌展演”部分包括“原生民歌展示”和“改编民歌展示”，让观众在民歌的海洋中感受其非同凡响的生命力。
从9月21日起，“中国原生民歌展演”在山西卫视每晚黄金时间五天连续播出，每场60分钟。
“1”：“唱响中华——56个民庆祝新中国60华诞大型文艺晚会”，既作为“中国原生民歌展演”活动的颁奖晚会，同时也作为山西广播电视总台的国庆献礼晚会，将用歌声唱出中华民族团结和谐、繁荣富强的颂歌。晚会既充满鲜明的地域文化特点，又注重经典音乐文化的表现。通过这一场中华民歌的饕餮盛宴让更多的观众认识山西、了解山西，为山西文化的多元发展以及与各地、各民族兄弟姐妹的文化交流起到积极的推动作用。
9月28日晚黄金时间，山西卫视播出“唱响中华——56个民族庆祝新中国60华诞大型文艺晚会”，时长120分钟。
“1”：最后一场向党和国家领导人的汇报演出，将选调此次展演活动中最优秀的节目和演员赴北京，于十月中旬在国家大剧院隆重上演，为此次“中国风·民歌会”画上完美的句号。
初看这部电影的名字，第一直觉肯定会有美人、选美比赛或是展现美国人的审美情操等内容，看完后却有点闷闷的感觉，它比较激进、直观、血淋淋的从另一个角度透视了人内心深处对美的理解和矛盾，真实、可感。。。。。。
有人说这部电影挺变态的，挺自虐，挺不合乎寻常的。。。。。。熟不知，其实我们人类的内心情感都是相通的，在没有被激发、认知的一个角落都有变态、自虐、双性恋、同性恋等等所谓不合乎寻常的倾向。什么是不合乎寻常？什么又是所谓的倾向？在人类情感变动的某一个时刻都会或多或少的体现，只是我们从不去想，而是去逃避。一个朋友反驳我，“想这些干吗，好复杂，也好变态。。。”，说的对，其实强迫自己思索一些问题也是一种思想上的自虐和轻微变态。现在的社会一切东西都来的太容易，不容思考就统统接受，怪不得现在的我们变的是如此的世俗而又懦弱，可思索又能换来什么，至少能让自己些许成熟吧。嘿嘿，扯远了。
特别喜欢里面有鲜红的玫瑰花瓣出现时的场景，那是一种对美最直接的表白，渴望解放、自由，挣脱已经平庸许久的心灵和生理的束缚。有人说我很雷人，是因为我的姓还是我性格的自然流露，我只想说我不喜欢掩饰，我只是个平凡的girl。
电影里的台词我最喜欢画外解说的部分，直接拖拽着你跟着他的故事进入他的心灵。
“My name is Lester.This is my hometown,this is my street,this is my life.I’m 42 years old,and last in the year,Ｉ’ll be dead.Of course,Ｉ don’t know that yet.And in little way,Ｉ’m dead alreay.”
“That’s my
wife,carolyn,with the handle and pretty shoes mathes the garden
cloth,that’s not an accident.I feel exhausted just looking her.She
wasn’t always like this,she used to be happy,and we used to be
happy.”
“That’s our neighbor,Jame,and his lover,Jame too.
My daughter Jane,only child.Jane is a pretty typical teenager,angry,insecure,confused.I wish I can tell her that’s all going to pass,but I don’t wanna lie to her.”
“Both my wife and my daughter think I’m a loser,and they’re right.I have lost something,I’m not exactly sure what it is,but I know I didn’t always feel this.But do you know what?It’s never too late to get it back.”
这部1999年度的第72届奥斯卡最佳影片犀利地揭示了美国日常生活的“众生相”。它以一个典型的美国中产阶级家庭为例，展示了隐藏在美国社会肌肤内的种种“癌症”。该片渗透着浓烈的嘲讽精神，所有角色的表演都可圈可点，摄影、剪辑、配乐等都令人叫绝，但最出彩的“神来之笔”却是一个冗长的空镜头：一个被人用过扔掉的垃圾袋在地上随风起舞，飘来飘去不知归宿在哪里。正如《阿甘正传》羽毛舞动出人生的平凡和美妙，这个塑料袋似乎诉说着人生的无助和无奈。
这部影片是导演萨姆·门德斯第一部公演的影片。他是一个在戏剧方面有深厚阅历的导演，1998年因重排'Cabaret'而广受赞誉。影片将戏剧效果与黑色喜剧融合起来，形成了独特艺术风格。三位主角斯帕塞、贝宁、伯奇在片中的出色表演堪称一流,尤其是伯奇的表演使得简这一角色成为片中的一个情感焦点。
凯文斯柏西是曼德斯最赏识的男星之一，曾凭《普通嫌疑犯》获得奥斯卡奖的斯柏西将片中失意的中年男主人公的心理及神态都演绎得活灵活现。安妮特本宁在片中饰演的因丈夫改变而不得不被动改变的妻子一角也博得不少观众的同情。从150名竞争者中脱颖而出的米拉苏法莉(美国派)、索拉·伯奇与韦斯本特利三位青年影星的表演亦可圈可点，也正是由于演员们不露痕迹的表演使得片中展示的90年代末期美国城郊家庭生活诸多危机更加发人深省。
《American Beauty》得了99年奥斯卡的多项提名和奖励。如果说“奥斯卡”是美国“揭丑”文化的延伸，则《American Beauty》当是好莱坞“揭丑”传统的继续。在好莱坞影片中我们看到政府官员贪污，警察局长贩毒，医生贩卖人体器官，美军越南犯罪，种族血腥残杀，盗匪勒死人质，贫民窟垃圾如山，白宫丑闻如林……《American Beauty》没有撒谎地揭示了当今美国的家庭危机，社会危机以及由此通向的普遍人性精神危机。它不仅代表了美国问题，而也严肃而真切地反映个世界上每个家庭和社会的问题。它鲜血淋淋。它的美式正面是一只娇媚的手把一支火红的名叫“American Beauty”的玫瑰花，轻柔地贴在一位少女的裸体的柔软的部位；它的反面则是一副骷髅——痛苦，挣扎，渴求，无奈以及愤恨的泪，滚烫的血，当然，也许还有泪和血蒸发的勇气。今天的美国人也常爱从反面看问题，因为虽然那里是一片潮湿的阴暗——这就如同尚未出世的婴儿，在母体里所看到的一片潮湿的阴暗一样——那也许正是希望和生命的所在。
附：经典影评：
真正的'美国丽人',是可望而不可及的.我们只能在梦中幻想自己醒来.如果某天真的似乎体验到了的时候，也是灵魂要灭亡的时候。有时候我们在认为伟大的资本主义国家是怎样的自由，开放，也许错了，至少是误解了，真正的生活需要规则。
双语经典对白：
Colonel Frank Fitts: Where did you get
that?
弗兰克：你是从哪得到那东西的？
Ricky Fitts: From my job.
里基：从我打工的地方。
Colonel Frank Fitts: Don't lie to me. Now, I saw you with
him.
弗兰克：别和我说谎。我看见你和他在一起。
Ricky Fitts: You were watching me?
里基：你在监视我？
Colonel Frank Fitts: What did he make you do?
弗兰克：他让你做什么？
Ricky Fitts: Oh, Dad, you don't really think that me and Mr.
Burnham were...
里基：哦，爸爸，你不会真认为我和伯纳姆先生是……
Colonel Frank Fitts: Don't you laugh at me. Now, I will not sit
back and watch my only son become a cock-sucker.
弗兰克：别嘲笑我。现在，我不会坐视不管，眼睁睁的看着我唯一的儿子变成同性恋。
Ricky Fitts: Jesus, what is it with you?
里基：上帝，你怎么了？
Colonel Frank Fitts: I swear to God, I will throw you out of the
house and never look at you again.
弗兰克：我向上帝发誓，我将把你赶出家门，永远不再见你。
Ricky Fitts: You mean that?
里基：你决定了？
Colonel Frank Fitts: You're damn straight I do. I'd rather you
were dead than be a fuckin' faggot.
弗兰克：你咎由自取。我宁愿你死了也不愿意你成为同性恋。
Ricky Fitts: You're right. I suck dick for money.
里基：你说的对。我干这个是为了钱。
Colonel Frank Fitts: Boy, don't start.
弗兰克：小子，别说。
Ricky Fitts: Two thousand dollars - I'm that good.
里基：2000美元，我做的不赖。
Colonel Frank Fitts: Get out.
弗兰克：滚出去。
Ricky Fitts: And you should see me fuck. I'm the best piece of
ass in three States.
里基：你该看看我是怎么干的。三个州里我是最棒的。
Colonel Frank Fitts: Get out. I don't ever want to see you
again.
弗兰克：滚出去。我再也不想见到你。
Ricky Fitts: What a sad old man you are.
里基：你是个多可悲的老男人。
Lester Burnham: Remember those posters that
said, 'Today is the first day of the rest of your life?' Well,
that's true with every day except one: the day that you die.
莱斯特：记得那些海报上说过，'今天是你余生的第一天？'是呀，每天都真是如此，不过死的那天除外。
Lester Burnham: No, Brad; I'm just an ordinary guy who has
nothing left to lose.
莱斯特：不，布拉德，我只是个没什么可失去的普通人。
Carolyn Burnham: Your father and I were just discussing his day
at work. Why don't you tell our daughter about it, honey?
卡罗琳：你父亲和我刚才正在谈论他的工作。你为什么不告诉给我们的女儿，亲爱的？
Lester Burnham: Janie, today I quit my job. And then I told my
boss to go fuck himself, and then I blackmailed him for almost
sixty thousand dollars. Pass the asparagus.
莱斯特：珍妮，今天我辞职了。我告诉我的老板自己玩去吧，而且我还勒索了他6万美元。给我芦笋。
Carolyn Burnham: Your father seems to think this type of behavior
is something to be proud of.
卡罗琳：你的父亲似乎认为这种行为值得自豪。
Lester Burnham: And your mother seems to prefer I go through life
like a fucking prisoner while she keeps my dick in a mason jar
under the sink.
莱斯特：你的母亲似乎更喜欢我像囚徒般生活，把我男人的本性彻底封存起来。
Carolyn Burnham: How dare you speak to me that way in front of
her. And I marvel that you can be so contemptuous of me, on the
same day that you LOSE your job.
卡罗琳：你怎么敢在女儿面前这么和我说话。我太吃惊你能如此轻蔑我，而且是在失业的当天。
Lester Burnham: Lose it? I didn't lose it. It's not like,
'Whoops! Where'd my job go?' I QUIT.
莱斯特：失业？我没失业，这可不像，'哎呦！我的工作呢？'我是辞职。
Carolyn Burnham: Don't you mess with me, mister, or I'll divorce
you so fast it'll make your head spin!
卡罗琳：别折磨我了，先生，否则我会尽快和你离婚！
Lester Burnham: On what grounds? I'm not a drunk, I don't fuck
other women, I've never hit you, I don't mistreat you... I don't
even try to touch you since you've made it so abundantly clear how
unnecessary you consider me to be! But I did support you when you
got your license, and some people might think that entitles me to
half of what's yours. So, turn off the light when you come to
bed!
莱斯特：因为什么？我不酗酒，我不上别的女人，我不打你，我不虐待你……自从你认为我无关紧要开始，我甚至没碰过你！在你拿到执照时我支持你，一些人可能认为我该和你平分家产。所以，上床前把灯关上！
P.S
Nobody
knows who I really am
I never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who's gonna comfort me and keep me strong
We are all
rowing the boat of fate
The waves keep on comin' and we can't escape
But if we ever get lost on our way
The waves would guide you through another
day
远くで息をしてる
(Tookude iki wo shiteru)
透明になったみたい (toumei ni nattamitai)
暗暗に思えたけど (Kurayami ni omoe takedo)
目隠しされてただけ (mekaku shisarete tadake)
祈りをささげて
(Inori wo sasagete)
新しい日を待つ (atarashii hi wo matsu)
鲜やかに 光る海 (Azayaka ni hikaru umi)
その果てまで (sono hate made)
Nobody
knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me
strong
人の心はうつりゆく(Hito no kokoro wa utsuri yuku)
抜け出したくなる (nukedashita kunaru)
つきはまた新しい周期で (Tsuki wa mata atarashii shuuki de)
船を连れてく (fune wo tsureteku)
And every
time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore
Oh, I can
see the shore
When will I.... can see the shore?
I want you
to know who I really am
I never thought I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong
旅はまた続いてく
(Tabi wa mada tsudzuiteku)
穏やかな日も (odayakana hi mo)
つきはまた新しい周期で (Tsuki wa mata atarashii shuuki de)
船を照らし出す (fune wo terashidasu)
祈りをささげて
(Inori wo sasagete)
新しい日を待つ (atarashii hi wo matsu)
鲜やかに 光る海 (Azayaka ni hikaru umi)
その果てまで (sono hate made)
And every
time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore
运命の舟を漕ぎ (Unmei no fune wo kogi)
波は次から次へと (Nami wa tsugi kara tsugi e to)
私たちを袭うけど (Watashitachi wo osou kedo)
それも素敌な旅ね (Sore mo suteki na tabi ne)
どれも素敌な旅ね (Dore mo suteki na tabi ne)
人生如一方轻舟
我到底是谁无人知晓
我从未感到如此空虚
究竟是否需要一个人来给我安慰，让我坚强
我们驾着命运之船
波涛阵阵涌来，让人无处可逃
但若迷失方向，海浪会引领你再见朝阳
在远处叹息不止犹若变得虚空透明
即便在黑暗中也能寄托思念 也不过是自欺欺人
呈上虔诚的祈祷静心等待着崭新的一天
大海反射出灵动的光华 向着天之一方无限延展
我到底是谁无人知晓
也许是因为没谁在意
但若真需陪伴，我知道你会跟随，让我坚强
心思亦慢慢浮现渴望着就此逃离
又是一轮新月 带上心情踏上旅程
你的脸庞，每每令我心潮澎湃
你让我想抓紧双桨，不久便会陆地在望*
四顾苍茫……何时能见岸在前方
想告诉你真实的我
未曾意料在我心中你已占据如此分量
若你需要陪伴，我会跟随，让你坚强
旅途尚未结束平静的日子也照旧继续着
又是一轮新月 心情也由此显现清晰轮廓
呈上虔诚的祈祷静心等待着崭新的一天
大海反射出灵动的光华 向着天之一方无限延展
你的脸庞，每每令我心潮澎湃
你让我想抓紧双桨，不久就见岸在前方
我们驾着命运之船即便波涛阵阵涌来，让人无处可逃
旅行依然精彩 无论如何旅行依然精彩
