默默地                  
对视
默默地
离开
你可知道
披着冰的我的温柔  

已掉进你
目光的深潭里
长眠

无声地
相见
无声地
离开

你可知道
无声的惦念
默默地
埋在心底
发芽

孩子的心

（蒙古国）色.达西道儒布

一条线

     ——组诗

***  

杨树将金黄的叶子

数数般一片片抛下

每片飘落的叶子都是

来年夏天的蝴蝶

***

世界边际的……

世界边际的

木桥上

倾洒着

不寻常的月光

    今天整理影集翻看照片，儿子指着一张与姥爷的合影，问我：“妈妈，我怎么对姥爷一点记忆都没有呢？”问的我好伤心。不过一想，父亲去世时儿子才一岁半，能有什么记忆呀！他怎么能记得姥爷曾经抱着他在公园散步，为他换尿布的种种情形呢。不能怪他，他那时确实太小，他的脑海里还不会形成记忆啊。

父亲离我们远去已经好多年了。可是总觉得父亲就在身边，从来都不曾离开过我们！记得我生孩子住院期间，父亲每天都要来医院探望。那时他已经重

     童年，再见                           

秋，金黄的落叶……

         快乐童年，收获喜悦……

    &

   思绪紊乱的季节

我不只是人

     （蒙古）罗.乌丽吉托古斯著

            朵日娜       译

雨靴

   多年以来，镇中学数学老师查戈德尔的梦想是拥有一双自己的雨靴。