http://blog.sina.com.cn/ruanyisan[订阅]
个人资料
好友
读取中...
访客
读取中...
分博客
音乐播放器
我的联系方式

工作电话021-65989325

工作传真021-65989325-801

Emailruanyisan_tj@163.com

通讯地址上海市杨浦区中山北二路1121号同济科技大厦1403室 200092

名城网www.mingcheng.org

基金会:http://www.ryshf.org

分类
    内容读取中…
图片幻灯
新书:

《江南古典私家园林》

译林出版社 2009.07

主编:阮仪三  

撰文:阮仪三、刘天华、阮涌三、丁枫  

摄影:陈健行、马元浩、阮涌三 

 

《江南水乡古镇英文版》

上海人民美术出版社 2009.11

撰文:阮仪三  

摄影:董建成 

 

评论
读取中...
博文

很特殊,很别致,很优美

日期:2009-10-29 作者:阮仪三 来源:文汇报

 

 在深入的调查中,我们发现了精彩而重要的、惟上海才有的特殊景观——中心城区近年来形成的高低层结合的新布局。上海已建了几千幢高层建筑,在这些高层建筑的底下,还留有大片低层的红瓦的屋顶,这些低层房屋就是尚存的石库门里弄……
    
    我国有众多的历史古城,它们都各具特色,拥有各不相同的景观风貌。可是,经过了上世纪八十年代以来的建设发展,却渐渐变成了万屋一面,千城一貌。我们曾经喊出过“一年一个样,三年大变样”的口号,在旧城区推行的是“旧城改造”的方针,就是拆了旧房建新房,拆毁旧城变新城。但由于只注重发展经济,不注意城市特色风貌的留存,许多老城市经过大拆大迁,都成了一座座乱七八糟的烂摊子;新区、新城又是大同小异的城市规划布局,雷同的设计手法,造成了千篇一律的景观和风貌,而原来的城市传统特色在一片热闹声中就被销蚀掉了。
    
    最近我正着手做保护上海的石库门里弄的事,因为这是上海的传统特色,石库门传承了中国传统的民居特点,是合院式留有天井的江南民居格局。建筑群体是西方联排式,里弄结构是江南的街巷制,独门独院,低层高密度,在门头上加一点西洋花饰,完全是中国传统居住方式在上海外国租界土地上的变种。更重要的是由于这种传统里坊格局,造成了中国人居住的集群,左邻右舍,前门妈妈,后门奶奶,前弄阿姨,后弄爷叔,这是一种很特殊的里弄亲情、里弄情节。前些年在上海市中心房地产运作中出现了太平桥“新天地”,成为上海最红火的新景观,在上海旅游景点中排名第一。人们到这里来看老上海风貌,领略上海历史风情,这说明了上海石库门老里弄还是人们所向往的风景。但是,这里要指出的是:它是把老房子拆了重建的,是虚假的景观,是迎合商业的需求,有人说是保护里弄,这是误导!当然这个新天地的商业运作也给我们很多启示,即历史传统的风景,在现代社会也大有需求,也可挖掘出商业价值来。
    
    现在上海还在拆老里弄,各区都有指标,要拆多少平方米,这是只从房屋质量来判别的。上海房管局定出了一级旧里、二级旧里,只按卫生设施、破旧程度来进行划分,没有考虑它们的历史文化以及建筑价值。我最近组织了队伍对上海老城区进行大规模调查,目的是抢救一批有价值的里弄,并提出新的以石库门为主的保护地段和区域(上海以前还没有划过)。在深入的调查中,我们发现了精彩而重要的、惟上海才有的特殊景观——中心城区在近年来的建设与发展中形成的高低层结合的新布局。在上海老市区,这些年来建了几千幢高层建筑,这是城市发展的需要,也是城市现代发展的象征;在这些高层建筑的底下,还留有大片低层的红瓦的屋顶,这些低层房屋就是尚存的石库门里弄,红瓦屋顶呈现着有规划的排列,一个一个屋顶在阳光下阴阳分明,老式石库门屋顶上突出的老虎窗打破了屋顶的平直和单调,而新式石库门屋顶是多方向的组合,显得精致而多样,这一片那一片,在排列格局上又各不相同,一块一块富有强烈的节奏,像跳动的音符,是一种原生的美感。特别是从高楼俯瞰下去,不同的高度会有不同的景象,真是非常美妙,非常具有特色,是一首有节奏旋律的乐曲,而就在这些石库门里,生活着上海的老住户、老居民,这正是老上海历史的根底。这些红瓦屋顶笼罩着的,是上海百余年来传统文脉的涌动。
    
    国内外许多大城市里也建有不少的高层楼房,有的如澳大利亚、加拿大等,他们有宽阔的土地,高层底下都是大片绿地和低层的小房子,造成了优美的环境。而在许多大城市中,一大群高层建筑下面往往堆满了乱七八糟的垃圾建筑,特别是国内有些大城市真是“惨不忍睹”。上海旧城区里现在还在拆里弄——要改善居住环境,就要利用老房子底下那块土地,因为这里可以出GDP。在上海中心城里,高层建筑已经进行了控制,不会再过多地建造了,那些现在拆去和准备去拆的里弄,也不可能全变成绿地,大多数会变成多层建筑——这也就会和那些难看的城市一样了。所以我呼吁上海老城区里的里弄建筑不能再大片拆迁了,现在这些成片的里弄和城市绿地,已经组成了上海城市非常特殊的高低层结合的特色景观,这是非常有特点的城市肌理,是传统建筑和现代建筑拼贴式的城市风貌构成。这些成片的里弄对城市的紧凑度起到平衡作用,里弄的低矮和高楼的耸起构成了上海独特的城市轮廓线,这在世界众多大城市中,是很特殊、很别致、很优美的景观!上海人均绿地率不高,里弄在空间布局上弥补了这一缺憾,而更重要的是,留住这些里弄,也就留住了上海的城市历史和城市记忆,延续了海派文化的底蕴。当然,对于要保护的里弄地段要进行维修、更新、改造,要疏解人口,要彻底改善居民的居住环境和生活条件,要与现代化大城市相适应。
    
    我认为,要珍视上海这么多年的建设成就并保护已有成果,就必须改变我们对于城市景观的陈旧的认识。至少,在眼下,我们千万不可忽略上海已经出现的优美独特的新景观——我们不要再盲目乱拆了!

本报巴黎10月23日专电(首席记者郑若麟)日前,《2009年中国城市遗产保护欧洲巡展》在巴黎铁塔脚下的夏优宫拉开帷幕。巡展同时也将在柏林中国文化中心和柏林工业大学建筑学院推出。

  这次巡展由同济大学国家历史文化名城研究中心主任阮仪三教授带队,是上海“阮仪三城市遗产保护基金会”以民间学术交流形式首次赴国外巡展。在巴黎,阮仪三还就中国城市遗产保护现状向法国专业人士做了介绍演讲,演讲会现场座无虚席。

  中法两国在城市文化遗产领域的交流与合作一直比较顺利,这次巡展是这一合作的成果之一。法国在城市遗产保护领域无论是从立法到技艺均有着相当丰富的经验。中国方面虽然起步较晚,但也逐步取得丰硕成果。从平遥古城到江南水乡,从上海提篮桥犹太人避难地到云南丽江,许多古城、古镇今天都已成为当地重要的文化遗产,成为中国历史的见证。

  巡展介绍了云南丽江、江苏周庄、苏州平江以及上海新场、提篮桥犹太人保护区、青海省玉树等文化遗产地。

    人民网柏林10月22日电  (记者刘华新)中国著名文物保护专家、上海同济大学国家历史文化名城研究中心主任阮仪三教授今天在柏林表示,上海世博会的建设不会对上海犹太人区历史遗迹的保护造成影响。

  阮仪三是在《中国城市遗产保护欧洲巡展》今晚在柏林的中国文化中心开始举行之际作此表示的。阮仪三在回答本网记者关于上半年德国及瑞士媒体普遍关心的上海犹太人区保护的问题时说,上海市规划局已经确定,原计划因世博会需要拟建35米宽的马路在需要保护的地段减为18米,因此犹太人区的保护有了保障。他表示,保护犹太人避难地,就是保护“上海人民乃至中国人民与世界人民友谊的重要物证”。

  上世纪30年代,希特勒统治德国后,疯狂排犹。至少两万名犹太人逃到上海,受到中国人民的友好接纳和保护。这些犹太人有的在上海住了10年甚至更长。近些年,他们中的许多人返回上海寻根,并对中国人民当年的救命之恩抱有深深的感激。今年三四月份,西方报纸报道说,上海世博会预计会有数百万人前来参观,通过犹太人区的一条主要马道亟需拓宽,一些当年的建筑将被拆除,令人惋惜。

  对上海文物保护工作具有权威影响的阮仪三教授说,“可以明确地说,犹太人避难区的保护不会受到影响”。

  柏林市政府国务秘书赫拉·顿格—勒佩尔,柏林文物局局长约尔格·哈斯珀尔等德国高级官员出席了今晚的开幕式,只能容纳100来位客人的文化中心大厅一下子来了170多位听众出席同时举行的讨论会。尽管讨论会延长45分钟,但几乎没有一个观众离开座位,阮仪三教授讲座完毕,观众长时间地自发鼓掌,对阮仪三及其团队在中国城市文物保护方面所做出的贡献表示由衷的敬意。

  此次欧洲巡展的重点内容是介绍阮仪三教授和他的工作团队近年来部分实践成果项目,主要有江南水乡古镇、上海城市遗产、运河城市遗产调查报告及中国世界遗产地四大部分。

  中国驻德使馆文化处公使衔参赞李新出席开幕式及讨论会。巡展除柏林外,还在法国巴黎举行。