加载中…
待出版文集
(原创)
1.《思想的音乐》(西方文艺随笔)
2.《80年代,我们共同的青春》(三卷本自传体随笔)
3.《想要经历一切事物》(随笔)

(翻译)
1.《经典文论集》
2.《三十年译诗精华》
3.《美国诗选》
4.《艾米·洛厄尔诗选》
5.《毕肖普诗全集》
6.《上海的秘密战》
7.《神奇的数学之旅》
8.《英文诗集》
 
(学术专著)
1.《客观化诗学论纲》
2.《当代汉诗的诗学视野》
 
此套文集内容均未结集出版,翻译著作与此前出版的成书绝无重复。

搜索

复制

个人资料
批评家马永波
批评家马永波
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:662,842
  • 关注人气:1,946
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
个人公告
中西现当代诗学公共微信号/Poetics-Poetry
联系信箱
/451796884@qq.com
马永波个人微信号/myb0451

南京市孝陵卫200号南京理工大学诗学研究中心(210094)
 

出版策划人、批评家、作家、文艺学博士后。英美后现代诗歌的主要译介者。1986年起发表诗歌、评论及翻译作品共八百余万字,60余部。学术方向:中西诗学、后现代文艺思潮、生态批评

 
主要出版著作
 
《以两种速度播放的夏天》
《1940年后的美国诗歌》
《1970年后的美国诗歌》
《1950年后的美国诗歌》
《英国当代诗选》
《约翰·阿什贝利诗选》
《为美而死——迪金森诗选》
《格列佛游记》  
《九叶诗派与西方现代主义》
《荒凉的白纸》
《树篱上的雪》

《流放地》网站主持
《流放地》杂志主编
流放地文艺沙龙召集人
常用工具
访客
加载中…
博文
分类: 与我有关

《汉语地域诗歌年鉴》创刊号启事

 

要求:2017年创作或发表的力作,限投两首。提倡短诗,最好每首在25行以内,特殊情况可以不计行数。年度诗学文论,每篇万字以内。本书不收费,也暂无稿费由正规出版社出版发行。各地域稿件主要由各地学术编委组织和遴选。为避免因联络不便而造成遗珠之憾,联系不上各地编委的诗友,可在文档附件里注明自己所在地域、

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 与我有关

马永平的诗是来自尘世又盘旋于尘世之诗,芜杂的生活景象中有火光闪烁、穿行,要求我们看见它,而一旦看见,我们就会领悟,它就是芜杂尘世以及我们生活的天籁之音,尘世生活是它诞生与呈现的母体与对照物。无疑,这种诗的写作难度颇大。

                                        ——沈天鸿(著名诗人,诗评家)

 

永平兄人到中年,有如神助地成为一名诗人,令人惊叹!他的作

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 与我有关
https://paper-republic.org/authors/ma-yongbo/

Paper Republic – Chinese Literature in Translation


纸托邦(Paper Republic)是一个将中国文学译介给英语读者的翻译网站,也是促进中国与世界文学交流与出版的重要平台;2011年《路灯》杂志由纸托邦与《人民文学》合办,旨在将纷呈的中国作家带向更多的英语读者。

大家可登陆该网站积极参与,将自己诗歌译成
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

 

对当代评价的蔑视与重视

马永波

当代文学史充满了谎言和偏见,充满了人为的涂抹,和权力话语的纠葛,这一系列的历史后果该由谁来承担和承受,此情可待成追忆,只是当时已惘然,当事人尚健在之时,文学威权就在任意涂改、遮蔽、歪曲,那么百年后呢,真相便会更加扑朔迷离,难明究竟。所以,当代评价因为受制于各种利益关系而不具备必要的可靠性,便完全可以忽略,甚至可以予以蔑视,同时,当代评价也具有极大的危害性,它会以讹传讹,后世学者基本也不会有耐心去还原真相,而只会认同当代评价的价值,后代人会说,如果你的文本在当代有价值,为什么所有“重要权威经典”选本都不选你的诗,所有当代文学史专著都不提你的名

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 与我有关

 

image 

自我的地理学

 

马永波  

 

 

序言

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
(2017-12-02 07:24)
分类: 21世纪诗

秋日读荷马

世代如落叶,我们也将如此
心中的火花已经熄灭
不再有任何热情

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 与我有关

你用死亡辜负了我们:麦可纪念专辑

2017-11-29 马永波等 中西现当代诗学
阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 与我有关

 image纯粹的工作

马永波  

内容简介:

这是“诗人中的诗人”马永波的一本基于“关系”的诗集,探讨了自我与他者、词与物、经验与超验关联域,合于当代哲学从主体性向主体间性转变的总体倾向,为

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 与我有关

马永波与东三省诗歌(附《流放地》《东三省诗歌年鉴》大事记)

 

 作者:董辑

 

我最早知道的黑龙江诗人是林子,一位以爱情诗著称的女诗人。那是遥远的高中时期,我不知道怎么得到了一本《给他》,就是林子的十四行爱情诗集,当时读得废寝忘食,还模仿着写了很多所谓的十四行诗。在没有接触到现代诗歌之前,我最喜欢的诗人就是林子、郭小川、莱蒙托夫。高三那年,我在大屯供销社买到了一本《台湾女诗人十四家》,算是接触到了有现代诗风格的汉语诗歌,1989年看到《朦胧诗选》以后,阅读转向,林子、莱蒙托夫、郭小川等等基本就不再看了,但它们给我的美好的阅读体验是不能

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
分类: 与我有关

一个真正的诗学炼金术士


一个真正的诗学炼金术士

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
标签:

杂谈

 

近期及2018工作计划与进度

一.《阿什贝利诗选》修订,年底交稿。进行中。

二.《汉语地域诗歌年鉴》落实资金与出版社,年底启动。已开始征稿,2018年3月开学时交稿。

三.编选马永平诗集《漫步在星月之上》。已初步完成。

四.编选个人诗集6卷:

1.《存在的深度》,已完成,待录制四小时朗读音频。

 

阅读  ┆ 评论  ┆ 转载 ┆ 收藏 
  

新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

新浪公司 版权所有