巴雅尔巴特尔

zalma har-undus minii mongol

1913年，英国布斯卓女士的蒙古之旅

布斯卓女士（ Beatrix Bulstrode ）是一个坚忍无畏的英国人，1913年曾两度到蒙古旅行，足迹遍布蒙古草原。4-5月在没有欧洲人陪伴的情况下，依靠牛车和小马，从北京出发直到内蒙，7 月从贝加尔湖出发，直抵蒙古首府库伦。本贴图片出自布斯卓所著《蒙古之旅》（A TOUR IN MONGOLIA，1920年出版）一书。




布斯卓女士。




布斯卓从北京出发时的情景。

 《Harangiin lhagvaa》专辑试听（地址已更新）

头一次上传到rayfile里，因下载量不高而被删除了，这次是上传到大米盘里了。蒙古国著名吉他手乌力吉乌日希胡的Solo专辑《献给母亲》，请进入链接下载吧~不要错过哦！

Horvood gantsahan eejdee

    人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的

　　不管怎样，你要原谅他们

　　People are often unreasonable, illogical and self-centered;

　　Forgive them anyway.

　　即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良

　　不管怎样，你还是要友善

　　If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;

　　Be kind anyway.

　　当你功成名就，你会有一些虚假的朋友

　　和一些真实的敌人

　　不管怎样，你还是要取得成功

　　If you are successful, you will win some false friends

　　And some true enemies