http://blog.sina.com.cn/chinawaiyu[订阅][手机订阅]
个人资料
分类
    内容读取中…
评论
读取中...
访客
读取中...
好友
读取中...
博文

中午吃饭,大家各自说2010年最大愿望是什么,我最大的愿望不可告人;
不过不依靠小语种也能独立站着是我未来的最大愿望之一;
好了,用这样一篇帖子来告别临界走火入魔的2009

人生前20多年真是诡异,当年被意外调剂到了法语,也很厌学
毕业后却跟这一小家子无休止的恋上了
对于小语种有热情有需要的学友,希望下面这帮孩子多多少少会有一些用处吧 ~

 

【歌系列】

法语歌:http://www.fayuge.com/
意语歌:http://www.yiyuge.com/
西语歌:http://www.xiyuge.com/
葡语歌:http://www.puyuge.com/
德语歌:http://www.deyuge.com/

昨天去忘带相机了,DV拍出来的照片效果不好,来两段比赛的视频吧:

 

法语风采大赛中国传媒大学女生快歌热舞


 

 

 

北二外男生的原创法语歌


 
 

 

童话:从前有一直阿狸,在自己脑门上印了一个王字,大家都叫它虎虎;阿狸如愿的被投进了虎虎堆里,可虎虎们都不和它玩,阿狸觉得很孤独;圣诞的晚上,一个漂亮的气质女生吸引了所有虎虎注意,女生回应了虎虎们的微笑,走到阿狸面前说:你好能装啊,知道滋味了吧,再这样下次就真不理你了 

 

理想:阿狸向主人描述想象它的新人生,“如果你驯养了我,我就会听得出一个人的脚步声和别人的都不一样。别人的脚步声会让我匆忙躲回地下,而你的脚步声却会象音乐一样把我从洞里唤出来!我不吃面包,所以麦子对我没有用。麦田跟我也没甚好说,这很叫人难过。可是你有金色的头发,一旦你驯养了我,将会是多么的美妙啊,同样是金色的麦穗,

法语JOB与法语非洲(2009-12-18 20:02)

法语JOB网是去年5月份做的

这两天信息多一些,正在找工作的法语同学可以随时来了解下行情

http://www.fayujob.com/

也可以来踩踩同是法语圈的朋友或是冤家,人数接近5000

http://www.fayujob.com/Jianli.asp

 

说法语就业就避不开非洲

法语非洲(http://www.africaren.com/)这个网站建于07年初

做这个站点的初衷并非出于服务于法语非洲学友的高尚目的

当时很想念一个人,一个为共和国服务而去了非洲的人

连续的失眠,就披星戴月的建了这个站点

设的第一个栏目是:两地恋人

说 ~

要怎样的距离,才能思念却不怨怒

要怎样的距离,才能守候却不猜疑

还得到了很多共鸣,结果却多半都是无奈

 

人赔进去了,今年又开始折兵 

为了让站点通着,继续响应共和国号召,给上了户口

可依然遭遇了厄

这周末放 Sophie Marceau 的 《初吻》,赶做了这个视频

1980年的片子,在感觉上并不觉得老,很喜欢法国电影的细腻,对细节处理,对人性的刻划,很用心 .《初吻》: 纯真的年代,青涩的感觉,看过了忍不住要怀旧一下 ...

 

Sophie Marceau 只是在80年代刚成名的时候出过一张专辑,很不幸,被偶翻出来了一首 ...

 

视频: http://www.myfrfr.com/frfr/view.asp?id=3932

某法国人的数学能力(2009-12-17 21:30)

都说西方人的数学能力差,前几天见了极品

一起去银行换欧元

换70欧  他拿出计算器  70X10=700 

看得出来 他按1:10的比例来换算的

银行排号的时候问我 故宫门票多少钱   我说60元人民币

他想了一下,说8欧

这太让人尴尬了

我低声的说:6欧

他想了想

又拿出了计算器

“6欧,Oui 

老师说,好的翻译通常都是一个杂家,真正翻来翻去也翻不明白的,不一定是外语水平在作恶,而是我们对这个中文单词根本就是一知半解

 

负二代:负二代是指在改革开放中没有产业者农民子女,他们很多仍属于弱势群体,在城市经常被取笑,甚至被欺负,迷恋个人奋斗,但却觉得奋斗根本改变不了命运。

蜗居:《蜗居》是中国热爆电视剧的片名,同时代表著在城市买不起楼的打工一族心声。中国楼价急升,打工辛苦储到钱后,楼价又升。为求一个简陋的居室,打工一族几乎透不过气来。

房奴:房屋的奴隸,中国民众按揭买楼,在生命的黄金20、30年中,每年要拿四成、一半甚至更大比例收入去供楼,造成长期家庭压力,影响正常消费。

蚁族:泛指1980年后出生大学毕业的低收入聚居群体,他们与蚂蚁有许多相类似的特点:高智、弱小、群居。他们亦依所在区域不同,被称为京蚁(北京)、沪蚁(上海)、穗蚁(广州)等。

裸婚:逼于生活压力,时下80后结婚时,不买房、不买车、不办

看过好几个版本的法国人的口头禅,这个是最整洁全面的

 

A

Ah bon? 真的吗?

A l'œil 免费。Dîner à l'œil .

Avoir la pêche